Resultaten van de implementatie van economische doelstellingen

Resultaten van de implementatie van de sociaal -economische doelstellingen in de eerste 6 maanden van het jaar en belangrijkste richtingen en taken voor de laatste 6 maanden van 2023

In de context van het gelijktijdig het hoofd bieden aan vele moeilijkheden en uitdagingen als gevolg van externe invloeden en problemen die zich in de provincie voordoen, onder de nauwe leiding van de centrale overheid, het provinciaal partijcomité; de effectieve begeleiding en het toezicht van de provinciale volksraad; met de grote vastberadenheid van het gehele politieke systeem; de deelname van mensen en bedrijven; de samenwerking en hulp van organisaties en individuen in binnen- en buitenland; in de eerste 6 maanden van 2023, hebben het provinciaal volkscomité en de agentschappen, eenheden en plaatsen van de provincie zich geconcentreerd op het resoluut, eensgezind, snel en flexibel aansturen en opereren in de juiste richting, het organiseren en uitvoeren van de gestelde taken en doelen, het behalen van vele belangrijke en zeer uitgebreide resultaten op het gebied van sociaaleconomische ontwikkeling; sociale zekerheid; zorg voor mensen met verdienstelijke diensten , het verzekeren van nationale defensie , veiligheid en buitenlandse zaken .

De vaste vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité bracht tijdens de 14e zitting van de Provinciale Volksraad voor de periode 2021-2026 verslag uit over de sociaal-economische situatie in de eerste zes maanden van het jaar (foto door PV)

Sociaal-economische stabiliteit en groei worden gehandhaafd in een context van multidimensionale moeilijkheden en uitdagingen.

2023 is het tussentijdse jaar Partijcongressen op alle niveaus, een jaar van fundamentele betekenis, legden de basis voor het streven naar het behalen van de 5-jarige sociaal-economische ontwikkelingsdoelen en -doelstellingen ( periode 2021-2025 ). In de eerste 6 maanden van 2023 voerde de provincie Cao Bang echter sociaal-economische ontwikkelingstaken uit in een context van meer moeilijkheden en uitdagingen dan voordelen. De wereldsituatie bleef zich zeer gecompliceerd, snel en onvoorspelbaar ontwikkelen; het conflict tussen Rusland en Oekraïne bleef voortslepen; de wereldwijde monetaire en financiële markten kenden veel schommelingen, hoge inflatie en toenemende financiële risico's; wereldwijde productie-, bedrijfs-, investerings- en consumptieactiviteiten vertraagden; lage groei ging gepaard met recessierisico's in veel landen en belangrijke partners. Binnenlands, onder invloed van de wereldsituatie en de ernstige gevolgen van de COVID-19-pandemie, klimaatverandering, natuurrampen, stormen en overstromingen,... werd de sociaal-economische situatie van ons land geconfronteerd met veel moeilijkheden en grote uitdagingen; de meeste industrieën en sectoren zijn ernstig getroffen. Ondertussen zijn de knelpunten en knelpunten van de provincie niet grondig opgelost; de economische omvang van de provincie is klein, de productiecapaciteit is beperkt, het concurrentievermogen en de veerkracht tegen externe schokken zijn zwak; de gevolgen van de COVID -19-pandemie moeten nog vele jaren worden overwonnen; klimaatverandering, natuurrampen, droogtes, stormen en overstromingen blijven zich abnormaal ontwikkelen en veroorzaken ernstigere gevolgen... die een sterke impact hebben gehad op het sociaaleconomische ontwikkelingsbeheer van de provincie .

In die context, onder de nauwe leiding van de centrale overheid en het provinciaal partijcomité; de effectieve begeleiding en supervisie van de provinciale volksraad; met de hoge vastberadenheid van het gehele politieke systeem; de deelname van mensen en bedrijven; de samenwerking en hulp van binnenlandse en buitenlandse organisaties en individuen; het provinciaal volkscomité, de voorzitter van het provinciaal volkscomité, leden van het provinciaal volkscomité, agentschappen, eenheden en plaatsen hebben zich gericht op het sturen en opereren in de juiste richting, vastberaden, consistent, snel en flexibel, effectief organiseren en implementeren van de richtlijnen, resoluties, conclusies , programma's en projecten van de centrale overheid en de provincie , met de nadruk op resolutie nr. 01 en resolutie nr. 11 van de regering over sociaaleconomische ontwikkeling, het verbeteren van het investeringsklimaat en economisch herstel na de pandemie; nationale doelprogramma's; 03 sleutelprogramma's; 03 baanbrekende inhoud om de resolutie van het 19e provinciale partijcongres te implementeren; Belangrijke projecten die de sociaaleconomische ontwikkeling kunnen verspreiden, leiden en bevorderen, de ontwikkeling van een aantal belangrijke mechanismen en beleidsmaatregelen van de provincie sturen en ter afkondiging aan de Provinciale Volksraad voorleggen; de nationale defensie en veiligheid waarborgen; de voorwaarden scheppen voor sociaaleconomische ontwikkeling en het materiële en spirituele leven van de bevolking verbeteren. Dankzij dit alles is de sociaaleconomische situatie van de provincie in de eerste zes maanden van 2023 stabiel gebleven, is er sprake van groei en zijn er belangrijke resultaten geboekt .

De sociaaleconomische situatie van de provincie bleef in de eerste zes maanden van het jaar stabiel en groeide, met de volgende indicatoren: de groei van het bruto binnenlands product (bbp) van de provincie zal in de eerste zes maanden van 2023 naar verwachting met 3,29 % toenemen .

De economische structuur blijft zich positief ontwikkelen, waarbij het aandeel van de dienstensector toeneemt en het aandeel van de landbouw-, bosbouw- en visserijsector afneemt.

Er is vooruitgang geboekt in alle productie- en bedrijfssectoren, waarbij de meeste pijlers van de economie zijn gegroeid ten opzichte van het voorgaande jaar, namelijk:

Op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling : Provincie heeft vele proactieve aanpassingsoplossingen effectief geïmplementeerd. In de context van natuurrampen, extreme kou en langdurige droogte; ziektepreventie en -bestrijding in de veehouderij, dienovereenkomstig landbouw-, bosbouw- en visserijproductie groei van 2,29% ; waarbij de productiviteit en de opbrengst van veel gewassen aan de planning voldeden en stegen ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar ( specifiek : Lenterijst : Productiviteit steeg met 3,5%, productie steeg met 3,8% ; Lentepinda's : productiviteit steeg met 4,2%, productie steeg met 6,4% ; Geneeskrachtige planten : productiviteit steeg met 3,6%, productie steeg met 18,5%; ...), voedselzekerheid is gewaarborgd . Het nationale doelprogramma voor nieuwbouw op het platteland wordt integraal uitgevoerd ; 12,2% van het totaal aantal gemeenten in de provincie voldeed aan 19 criteria. Gemiddeld voldeden gemeenten in de provincie aan 10,19 criteria/gemeente.

Industrie- en handelssector: De provincie heeft de implementatie van de mechanismen en het beleid van de centrale overheid snel begrepen en geconcretiseerd , flexibel georganiseerd en beheerd, moeilijkheden weggenomen en productie en zakendoen op een verstandige manier georganiseerd , gericht op het maximaal benutten van de gunstige factoren om de industrie, kleinschalige industrie verbonden aan handel, diensten en aanverwante gebieden in de provincie te ontwikkelen. Daarom, Handel, dienstverlening en toerisme boekten een hoge groei : De totale detailhandelsverkopen van goederen en diensten bereikten 56,3% van het plan , een stijging van 32,8% Vergeleken met dezelfde periode vorig jaar ; het passagiersvervoer steeg met 34,45% in aantal voertuigen en met 144,55% in aantal passagiers vergeleken met dezelfde periode vorig jaar ; de totale import- en exportomzet door het gebied bereikte: 331,544 miljoen USD , wat 52% van het plan bereikte; Het totale aantal toeristen naar Cao Bang bereikte 71,7 % van het geplande aantal , een stijging van 127% vergeleken met dezelfde periode vorig jaar ; De totale toeristische inkomsten worden geschat op 71,3% van het plan , een stijging van 280% vergeleken met dezelfde periode vorig jaar .

Planning, planning en bouwmanagement kreeg veel aandacht en richting. Ingediend bij de Provinciale Volksraad om een resolutie uit te vaardigen ter goedkeuring van de provinciale planning van Cao Bang voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050; gericht op het voltooien van de ontwerp-provinciale planning volgens de adviezen van de Centrale Beoordelingsraad; proactief, grondig en creatief belangrijke kwesties geïmplementeerd om de voortgang te versnellen en de kwaliteit van de uitvoering van belangrijke investeringsprojecten te verbeteren, gericht op het voorbereiden van procedures voor de uitvoering van het snelwegproject Dong Dang (Lang Son) - Tra Linh (Cao Bang) en het organiseren van directe en online conferenties, communicatie op drie niveaus, van provincie tot gemeente, om obstakels weg te nemen, de uitvoering van stedelijke en infrastructuurprojecten te bevorderen, de uitbetaling van publiek investeringskapitaal te bevorderen en de uitvoering van drie nationale doelprogramma's in 2023 te bevorderen.

Het beheer en de werking van de begrotings- en kredietinstellingen worden strikt en effectief uitgevoerd. Totale begrotingsinkomsten in het gebied provincie bereikt 962,5 miljard VND, gelijk aan 41% van de centrale begrotingsraming, gelijk aan 34% van de provinciale begrotingsraming van de Volksraad, gelijk aan 38% vergeleken met dezelfde periode in 2022. De provincie heeft drastische bezuinigingen doorgevoerd, proactief middelen gemobiliseerd om snel te kunnen voldoen aan de behoeften aan uitgaven voor hulp bij natuurrampen en overstromingen , geld uitgegeven aan defensieoefeningen en een aantal andere dringende taken. Totale gerealiseerde lokale begrotingsuitgaven meer dan 3.250 miljard VND, vergeleken met de schatting van de centrale overheid, bedroeg het 25,1%; vergeleken met de schatting van de Volksraad, bedroeg het 24,5%; vergeleken met dezelfde periode vorig jaar was het 116,1%. Waarin, De uitbetaling van het publieke investeringskapitaal bedroeg 1.034,8 miljard VND, gelijk aan 23,18% van het totale toegewezen publieke investeringsplankapitaal voor 2023 en de bron van het publieke investeringskapitaal strekte zich uit van 2022 tot 2023; waarvan: uitbetaling van het kapitaalplan voor 2023: 597.807 miljard VND, gelijk aan 20,92% van het plan , een stijging van 1,12% Vergeleken met dezelfde periode in 2022. Veilige en effectieve kredietgroei, kredietkapitaalgroei van 6,6% ; slechte schuldenratio goed voor 1,08% van de totale uitstaande schuld. De kapitaalstructuur is stabiel en richt zich op de productie- en bedrijfssectoren, waardoor klanten gunstige voorwaarden krijgen voor toegang tot bankkredietkapitaal ten behoeve van productie- en bedrijfsactiviteiten.

De taken ter verbetering van het ondernemingsklimaat en ter ondersteuning van ondernemingen, coöperaties en de particuliere economie blijven effectief . In de eerste zes maanden van het jaar werden 60 nieuwe ondernemingen geregistreerd, goed voor 35,5% van het plan , wat gelijk is aan 64% in dezelfde periode ; het totale geregistreerde kapitaal bedroeg 576 miljard VND , een stijging van 32,4% in dezelfde periode ; het aantal ondernemingen dat de activiteiten hervatte, steeg met 20%; het aantal ondernemingen dat vrijwillige ontbinding meldde, daalde met 12% . Er werden 8 nieuwe coöperaties opgericht, wat gelijk is aan 53,3% van het plan .

Cultuur en samenleving hebben grote vooruitgang geboekt en zorgen voor harmonie met de economische ontwikkeling; de levenskwaliteit van de mensen blijft verbeteren. Goede waarden op het gebied van cultuur, sociale ethiek, familietradities, goede mensen en goede daden worden voortdurend gepromoot en vermenigvuldigd. Belangrijke feestdagen en evenementen worden breed aangekondigd en op een zinvolle, veilige, economische en effectieve manier georganiseerd . De technische verwijzing en het medisch onderzoek en de behandeling van mensen op alle niveaus zijn effectief uitgevoerd. In de eerste zes maanden van het jaar werden 402.588 mensen onderzocht, wat neerkomt op 57,9% van het plan, een stijging van 52,2% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Onderwijs en training hebben positieve resultaten opgeleverd en er zijn veel dringende tijdelijke oplossingen geïmplementeerd. Het lokale tekort aan leraren aanpakken, onderwijs en leren waarborgen volgens het voorgeschreven curriculum. Informatie- en propagandawerk en bewustmaking van de bevolking worden bevorderd, waardoor de consensus onder de bevolking wordt vergroot en de kracht van de nationale eenheid wordt versterkt.

Het beleid inzake sociale zekerheid en welzijn wordt snel en op de juiste onderwerpen gericht en uitgevoerd ; het aantal werknemers dat vanuit het Nationaal Werkgelegenheidsfonds wordt ondersteund bij het creëren, behouden en uitbreiden van banen, bedraagt 250,6% van het plan.

Binnenlandse Zaken, justitie en inspectiewerk worden regelmatig aangestuurd en gefocust , wat bijdraagt aan het verbeteren van de effectiviteit en efficiëntie van de bestuurlijke instanties in de provincie . Bestuurlijke hervormingen worden met aandacht aangestuurd. bevorderen. De provincie heeft de bouw bevorderd E-overheid, digitale transformatie, Bouw managementsoftware, verbind, deel en digitaliseer de resultaten van administratieve procedures . Beoordeling van de huidige juridische documenten en Stel juridische documenten op om naleving van de regelgeving te waarborgen .

De nationale defensie, de politieke veiligheid en de maatschappelijke orde en veiligheid zijn in principe stabiel . de soevereiniteit van de nationale grenzen blijft behouden. De voorbereidingen en organisatie van de verdedigingsoefeningen op districts- en gemeentelijk niveau in 2023 zijn grondig uitgevoerd, waarbij de veiligheid en effectiviteit zijn gewaarborgd.

Bestaan, beperkingen en oorzaken

Naast de behaalde basisresultaten kent de implementatie van de sociaal-economische ontwikkelingsdoelen en -taken in de eerste 6 maanden van 2023 nog steeds enkele tekortkomingen, beperkingen en moeilijkheden , waaronder kwesties die moeten worden aangepakt. Oplossingen voor de middellange en lange termijn worden veroorzaakt door vele objectieve en subjectieve redenen. Subjectieve redenen zijn echter fundamenteel. Objectieve redenen creëren veel druk , met name de volgende:

GRDP-groei bereikt 3,06% lager dan dezelfde periode vorig jaar en 0,43% lager dan het landelijk gemiddelde als gevolg van De situatie in de wereld, in het land en in de provincie heeft geleid tot veel ingewikkelde en moeilijke problemen, terwijl de gevolgen van de COVID-19- epidemie extreem ernstig zijn; de meeste bedrijven en mensen na Na een lange tijd te hebben geworsteld met de moeilijkheden en uitdagingen die door de COVID-19- pandemie zijn veroorzaakt , is de financiële draagkracht van de onderneming afgenomen ( implementatie van investeringskapitaal in de eerste 6 maanden van 2023) van de bevolking en de particuliere sector daalde 36,94% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar , nu beïnvloed door vele nieuwe factoren (zoals: hoge bankrentes, hogere productiekosten door gestegen prijzen van veel soorten grondstoffen, energietekorten...), waardoor het nog moeilijker is geworden. Bovendien hebben barre omstandigheden en snelle weersveranderingen het leven en de productie van mensen ernstig beïnvloed. (Sinds het begin van het jaar zijn er 5 natuurrampen geweest in de provincie, die 1 dood en 1 gewonden hebben veroorzaakt, schade aan bijna 1.200 huizen en veel openbare werken, en schade aan ongeveer 558 hectare landbouwareaal; aan de andere kant heeft het droge weer ervoor gezorgd dat het areaal van veel gewassen is afgenomen in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar en er zijn meer dan 9.000 hectare De groeicapaciteit van geplante gewassen is verminderd en de productiviteit wordt beïnvloed .

De index voor de industriële productie daalde met 3,22% over dezelfde periode vorig jaar, voornamelijk als gevolg van een daling van 39,97% in de elektriciteitsproductie- en -distributiesector . De elektriciteitsproductie daalde met 77,82%.

De begrotingsinkomsten waren lager dan de toegewezen raming ( bereikten 34% ) en daalden met 62% vergeleken met dezelfde periode vorig jaar. Dit kwam door de invoering van veel beleid om belastingen, vergoedingen en kosten uit te stellen en te verlagen. De vastgoedmarkt was traag, waardoor inkomsten uit grond en activa op grond moeilijk te verkrijgen waren.

Sommige publieke investeringsprojecten en niet-budgettaire investeringsprojecten verlopen nog steeds traag , waaronder enkele nationale doelprogramma's. De werkzaamheden voor het opruimen van terreinen verlopen moeizaam. Voor een aantal grote projecten van de provincie zijn de procedures nog niet afgerond en deze komen niet in aanmerking voor kapitaaltoewijzing . Investeringsvoorbereiding voor nieuw gestarte projecten is niet proactief. Veel projecten zitten nog steeds vast in procedures voor het omzetten van bosgebruiksdoeleinden , terwijl volgens de bepalingen van de Boswet procedures voor het omzetten van bosgebruiksdoeleinden naar andere doeleinden vele niveaus en sectoren omvatten , en de implementatietijd lang is, wat de voortgang van de projectuitvoering sterk beïnvloedt. De capaciteit om te adviseren, te consulteren en de implementatie van projecten te organiseren, Sommige investeerders en adviesbureaus zijn beperkt en terughoudend om meerdere keren geld uit te keren, waardoor de uitbetalingsprocedures voornamelijk aan het einde van het jaar worden afgerond... Hoewel de uitbetalingsresultaten van het kapitaalplan in 2023 1,12% hoger liggen dan in dezelfde periode in 2022, liggen ze 9,57 procentpunten lager dan het landelijk gemiddelde.

De resultaten van de implementatie van oplossingen ter verbetering en versterking van de indicatoren van: administratieve hervormingen en provinciaal concurrentievermogen. Hoewel de scores zijn verbeterd, ligt het verbeteringsniveau lager dan in andere provincies en steden in het land . Het aantrekken van investeringen kent om verschillende redenen veel moeilijkheden , maar één van de subjectieve redenen moet synchroon worden overwonnen : de personele middelen van de provincie zijn zowel kwantitatief als kwalitatief onvoldoende. Sommige leiders op alle niveaus, in alle sectoren en bij alle ambtenaren zijn niet actief en proactief geweest in het oplossen van problemen en problemen voor bedrijven .

In sommige gebieden is er nog steeds sprake van een lerarentekort; de bouw van scholen die voldoen aan de nationale normen kent in sommige districten nog steeds veel moeilijkheden. Door het gebrek aan gekwalificeerde kandidaten voor toelating volgens de regelgeving van de centrale overheid zijn de investeringsmiddelen binnen en buiten de begroting voor de bouw van onderwijs- en opleidingsinfrastructuur nog steeds beperkt .

Veiligheid, orde en sociale veiligheid brengen veel potentieel complexe factoren met zich mee , met name activiteiten die verband houden met smokkel, handel in verboden goederen en overtredingen van de Boswet .

Belangrijkste richtingen en taken voor de laatste 6 maanden van 2023

De prognose voor de laatste 6 maanden van 2023 biedt naast kansen en voordelen ook tal van moeilijkheden en uitdagingen voor de economie van ons land in het algemeen en de provincie Cao Bang in het bijzonder. De wereldwijde en regionale situatie verandert voortdurend en wordt steeds onvoorspelbaarder. De sociaaleconomische situatie in het land kent nog steeds beperkingen en moeilijkheden. In de provincie zijn enkele knelpunten en knelpunten die de sociaaleconomische ontwikkeling in de weg staan, zoals infrastructuur, personeelsbestand, capaciteit om wetenschap en technologie toe te passen en te ontwikkelen, nog niet volledig overwonnen; de productiecapaciteit, groeikwaliteit, autonomie en het concurrentievermogen van de economische sectoren zijn niet hoog; ...

Op basis van de resultaten van de sociaaleconomische ontwikkeling van de provincie in de eerste 6 maanden van het jaar en de voorspellende factoren die van invloed zijn op de uitvoering van lokale sociaaleconomische ontwikkelingstaken en -doelen, heeft het Provinciaal Volkscomité besloten om proactiviteit, vastberadenheid, drastischheid, flexibiliteit en creativiteit te blijven bevorderen bij het aansturen en goed uitvoeren van de richtlijnen, resoluties, besluiten en conclusies van de centrale overheid; van het Provinciaal Partijcomité en de Provinciale Volksraad ; goede voorbereiding op de ontwikkeling van sociaaleconomische plannen, overheidsinvesteringen en begrotingsramingen voor 2024; streven naar het behalen van de belangrijkste sociaaleconomische ontwikkelingsdoelen 17/17 in 2023, op basis van een uniforme en consistente uitvoering van de belangrijkste oplossingen en taken op elk gebied, met de nadruk op :

1. Blijf ons richten op de synchrone en effectieve implementatie van maatregelen om de COVID-19-epidemie in de provincie te voorkomen, te bestrijden en te beheersen. Lever de grootste inspanningen en vastberadenheid om de resoluties van de Nationale Vergadering, de regering, het programma voor sociaaleconomisch herstel en ontwikkeling, de nationale doelprogramma's, de belangrijkste programma's , de baanbrekende inhoud van het Cao Bang Provinciaal Partijcomité in de zittingsperiode 2020-2025 en de resoluties van de provincie snel, effectief, substantieel en volledig te implementeren.

2. Herstel en bevorder de ontwikkeling in alle economische sectoren, met de nadruk op de pijlers van economische groei (waaronder: landbouw, bosbouw en visserij; industrie en bouw; dienstverlening; productbelastingen minus productsubsidies) . Waarop ligt de focus: Implementeer synchroon oplossingen om de totale productie op het gebied van landbouw, bosbouw en visserij te verhogen en implementeer effectief doorbraken in de landbouw met betrekking tot de productie van endemische goederen die verband houden met verwerking in de periode 2022-2025. Bevorder de implementatie van het nationale doelprogramma voor nieuwe plattelandsontwikkeling ; richt u op het wegnemen van moeilijkheden en vraag om alle middelen te investeren in de ontwikkeling van industriële productie, handel, dienstverlening en toerisme ; versterk het beheer van planning, verkeersplanning, bedrijfsontwikkeling en verbeter het investerings- en ondernemersklimaat om de potentie en voordelen van de provincie te bevorderen en knelpunten in infrastructuur, gebrek aan synchronisatie tussen sectoren, velden en locaties, enz. te overwinnen. Oplossingen resoluut implementeren Bevorder bestuurlijke hervormingen, verbeter het investerings- en ondernemingsklimaat en verhoog de concurrentiekrachtindex op provinciaal , departementaal, regionaal en stadsniveau . Bevorder de toepassing van wetenschappelijke en technologische vooruitgang en innovatie. Versterk het beheer van hulpbronnen, de milieubescherming en de aanpak van klimaatverandering om de sociaal-economische ontwikkelingstaken van de provincie effectief te vervullen . Blijf oplossingen implementeren om de inkomsten te verhogen en de budgetuitgaven strikt te beheersen.

3. Besteed aandacht aan het bevorderen van goede culturele waarden en blijf zorgen voor het materiële en spirituele leven van de mensen, zorg voor sociale zekerheid en bereik sociale vooruitgang en rechtvaardigheid .

4. De werkzaamheden van Binnenlandse Zaken, Inspectie en Justitie goed uitvoeren. Waarin : de inrichting en organisatie van het staatsapparaat blijven bevorderen; aandacht besteden aan training en bevordering om de professionele en technische capaciteit te verbeteren; tegelijkertijd propaganda en educatie versterken; het bewustzijn en de verantwoordelijkheid van elk kader, ambtenaar en overheidsfunctionaris bij het uitvoeren van publieke taken vergroten; toegewezen functies, taken en bevoegdheden volledig uitvoeren; verantwoordelijkheden die door lokale partijcomités en autoriteiten zijn toegewezen, niet ontlopen, ontlopen of ontlopen . Focus op het verbeteren van de kwaliteit en effectiviteit van het werk van het opstellen, bekendmaken en implementeren van juridische documenten en openbare diensten in de administratieve sector.

5. Zorg voor de nationale defensie en veiligheid, behoud de nationale soevereiniteit , versterk de buitenlandse zaken en de internationale integratie en creëer een gunstig klimaat voor sociaal-economische ontwikkeling.

Nguyen Bich Ngoc

Lid van het Provinciaal Partijcomité, Permanent Vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité

Bronlink