![]() |
Buitenlandse toeristen sturen een envelop van 10 miljoen VND met een handgeschreven brief om de mensen in Centraal-Vietnam te steunen |
De 48-jarige Duitse architect Andrean, bijgenaamd Andy, verbleef 4 dagen en 3 nachten in een hotel in Ha Long (provincie Quang Ninh ) tijdens een zakenreis in Vietnam.
Op 26 november bracht de westerse gast bij het uitchecken een envelop naar de receptie. Daarin zat 10 miljoen VND en een handgeschreven brief.
"Hij heeft ons gevraagd dit geschenk te bezorgen bij de mensen in de regio Centraal die getroffen zijn door natuurrampen", vertelde Thanh Hai, de eigenaar van het hotel, aan Tri Thuc - Znews.
Andy schreef in de brief dat hij op sociale media veel foto's en video's had gezien over de verwoestingen die de historische overstromingen dit jaar in Vietnam hadden aangericht, en dat hij graag een klein bedrag wilde bijdragen om zijn steun te betuigen.
De toerist maakte zich zorgen over het online doneren en besloot daarom contant geld naar de hoteleigenaar te sturen, zodat hij het aan de slachtoffers kon overmaken.
"Ik hou van Vietnam. De mensen hier zijn zo vriendelijk en aardig, het land is prachtig, de keuken is perfect. Ik hoop dat deze hulp je op de een of andere manier kan helpen", schreef Andy.
![]() |
Thanh Hai ontving een envelop van 10 miljoen VND van toerist Andy. |
Ontroerd door de vriendelijkheid van de bezoeker nam de hoteleigenaar onmiddellijk contact op met een rijstwinkel die gespecialiseerd is in de verkoop van rijst zonder winstoogmerk voor liefdadigheidsdoeleinden. Hij wilde 83 zakken rijst kopen. Elke zak weegt 10 kg.
Op de middag van 26 november kwam Thanh Hai langs om de rijst in ontvangst te nemen en overhandigde hij de volledige 830 kg aan de Quang Ninh Green Community, een vrijwilligerseenheid die het Provinciaal Comité voor het Vaderland ondersteunt bij de ondersteuning van de mensen in de Centrale regio.
Volgens de groep zijn de afgelopen drie dagen ongeveer 130 ton aan rijst, instantnoedels, melk en vele andere essentiële goederen gemobiliseerd.
Een vertegenwoordiger van de Groene Gemeenschap zei dat dit de eerste buitenlandse toerist is die deze campagne komt steunen.
"Toen mevrouw Hai ons vertelde dat een Duitse toerist had gedoneerd, waren we echt ontroerd. Dankzij mevrouw Hai, die het opvolgde, bereikten de betekenisvolle acties van de toerist de mensen", aldus de vertegenwoordigster.
![]() |
De hoteleigenaar (tweede van rechts) doneerde namens toerist Andy 830 kg rijst om de mensen in Centraal-Vietnam te steunen. |
Thanh Hai vertelde dat Andy tijdens haar verblijf niet veel kon praten, en ook niet over de overstromingen in Centraal-Vietnam.
"Toen hij mij de envelop en de brief gaf, was ik echt verrast", zei ze. Ze uitte haar dankbaarheid omdat ze niet had gedacht dat een toerist, zelfs geen buitenlander, "zo'n goed hart zou hebben."
Als architect reist Andy regelmatig naar vele landen. Vorig jaar verbleef hij één nacht in het hotel van Thanh Hai. Hij zei dat hij hoopt elk jaar terug te keren naar Vietnam "omdat hij van de mensen en het prachtige landschap hier houdt."
De overstromingen van 16 tot en met 22 november in de regio Zuid-Centraal worden beschouwd als een zeldzaam extreem fenomeen dat historische records overtreft. Volgens de classificatie van de Wereld Meteorologische Organisatie (WMO) is dit een gebeurtenis met een zeer lage frequentie.
De gelijktijdige recordoverstromingen in 3-5 stroomgebieden worden als "extreem zeldzaam" beschouwd. In de afgelopen halve eeuw van monitoring zijn deze overstromingen bijna nooit voorgekomen. Ze overschrijden de "normaal berekende overstromingsniveaus".
![]() |
Westerse toeristen en lokale bewoners maken het strand van Nha Trang schoon na de historische overstroming, 23 november. Foto: Nguyen Truong An. |
Om de getroffen gebieden te ondersteunen, werd Quang Ninh ingezet om de provincie Lam Dong te helpen de gevolgen van stormen en overstromingen te boven te komen. Volgens statistieken van het Provinciaal Comité voor het Vaderlandfront bedroeg het totale steunbedrag, slechts twee dagen na de lancering (22-24 november), meer dan 1,25 miljard VND .
Daarnaast schonken meer dan 20 mensen en bedrijven goederen zoals rijst, drinkwater, melk en vele andere benodigdheden, wat een belangrijke bijdrage leverde aan de hulpverlening.
De plaats heeft bijna 100 ton aan noodhulpgoederen naar Lam Dong gestuurd. Deze goederen omvatten voedsel, basisvoedsel, basisbenodigdheden en medicijnen.
Bron: https://znews.vn/khach-tay-gui-phong-bi-10-trieu-dong-ung-ho-vung-lu-truoc-gio-ve-nuoc-post1606376.html










Reactie (0)