Plechtige opening van de 25e zitting van de Volksraad van de provincie Nghe An, termijn XVIII

Vanmorgen (5 december) opende de Volksraad van de provincie Nghe An (termijn 18e zittingsperiode 2021-2026) in de stad Vinh plechtig de 25e zitting.

Afgevaardigden voeren de vlaggengroetceremonie uit.

Kameraden Hoang Nghia Hieu - vaste adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van de Provinciale Volksraad; Nguyen Nam Dinh - lid van het vaste Partijcomité, vaste vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad; Nguyen Nhu Khoi - lid van het Provinciaal Partijbestuur, vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad - leidden de vergadering en leidden deze.

Namens het Centraal Comité was kameraad Nguyen Van Chi, vicevoorzitter van de Commissie Financiën en Begroting van de Nationale Vergadering , bij de vergadering aanwezig.

Bij de bijeenkomst waren aanwezig: kameraad Nguyen Duc Trung - secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; kameraden van het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité, afgevaardigden van de Provinciale Nationale Assemblee, afgevaardigden van de Provinciale Volksraad en genodigde afgevaardigden.

De kameraden leidden de bijeenkomst.

De 25e sessie vindt plaats op 5 en 6 december, verspreid over twee dagen. Dit is een reguliere sessie eind 2024, met veel betekenis, een enorme hoeveelheid werk en het grootste aantal resoluties dat tot nu toe in een sessie is besproken en goedgekeurd. De sessie blijft innoveren om de tijd voor het presenteren van rapporten te verkorten, de discussietijd te verlengen, deze te verkorten tot 2 dagen en 1 sessie te verkorten ten opzichte van eerdere reguliere sessies.

In het programma zal de Provinciale Volksraad de volgende zaken beoordelen en hierover advies uitbrengen: de sociaaleconomische situatie in 2024, het sociaaleconomische ontwikkelingsplan in 2025, de resultaten van de uitvoering van de ramingen van de begrotingsinkomsten en -uitgaven in 2024, de ramingen en toewijzingsplannen voor de begroting in 2025, de situatie en resultaten van de uitvoering van het plan voor overheidsinvesteringen in 2024, het verwachte plan voor overheidsinvesteringen in 2025, het investeringsplan voor ontwikkelingskapitaal uit de centrale begroting om de drie nationale doelprogramma's in 2025 uit te voeren, en het middellangetermijnplan voor overheidsinvesteringen voor de periode 2021-2025 uit de lokale begroting aanpassen.

De Provinciale Volksraad zal ook groepsdiscussies (4 groepen) houden en in de aula bespreken. De vraag- en antwoordsessie op 6 december zal zich richten op twee groepen onderwerpen op het gebied van gezondheid en cultuur: sport.

Overzicht van de openingssessie.

Sprekend bij de opening van de sessie benadrukte kameraad Hoang Nghia Hieu, vaste adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van de Provinciale Volksraad, dat de Provinciale Volksraad in bijna een jaar tijd met succes 1 reguliere sessie en 6 thematische sessies heeft georganiseerd. Dit was het jaar met het hoogste aantal sessies ooit. Ook werden 121 resoluties aangenomen, die bijdroegen aan de effectieve uitvoering van sociaaleconomische doelen en taken en die de nationale defensie, veiligheid en buitenlandse zaken van de provincie waarborgden.

Kameraad Hoang Nghia Hieu, vaste adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van de Provinciale Volksraad, hield de openingstoespraak tijdens de bijeenkomst.

Tijdens deze sessie zal de Provinciale Volksraad veel belangrijke onderwerpen bespreken en besluiten. Daarom heeft de voorzitter van de Provinciale Volksraad de afgevaardigden van de Provinciale Volksraad verzocht zich te concentreren op een specifieke analyse en een objectieve, realistische, uitgebreide en eerlijke beoordeling van de behaalde resultaten, beperkingen en moeilijkheden. Daarnaast moeten zij de verantwoordelijkheden, objectieve en subjectieve oorzaken verduidelijken, zowel bij de organisatie als bij de uitvoering van sociaal-economische ontwikkelingstaken en de begroting.

"De vergadering zal zich richten op het bespreken van kwesties met betrekking tot de uitvoering van het beleid van de centrale overheid, evenals het beleid van de provincie, de consistentie, synchronisatie en geschiktheid met de realiteit in het beleid om middelen te bevorderen en ontwikkelingskansen te benutten; het nauwlettend voorspellen van de situatie in de komende tijd, waarbij oplossingen worden voorgesteld om "knelpunten en knelpunten weg te nemen" en "de uitvoering van sociaal-economische taken in 2024 en 2025 te versnellen en doorbraken te bewerkstelligen", in verband met de vastberadenheid om de doelen en streefcijfers van het sociaal-economische ontwikkelingsplan voor de periode 2021-2025 met succes te implementeren, de resolutie van de partijcongressen op alle niveaus, termijn 2020-2025" - Voorzitter van de Provinciale Volksraad Hoang Nghia Hieu benadrukte.

Afgevaardigden die de vergadering bijwonen.

De reguliere zitting eind 2024 - de 25e zitting - is een zeer belangrijke zitting, met enorm veel werk, met het grootste aantal resoluties dat tot nu toe in alle zittingen is behandeld en goedgekeurd. Daarom verzocht de voorzitter van de Provinciale Volksraad de afgevaardigden van de Provinciale Volksraad ook om de geest van innovatie en verantwoordelijkheid te blijven hooghouden, de intelligentie te bevorderen, de inhoud zorgvuldig te bestuderen, actief te discussiëren in de Groep en de Hal, deel te nemen aan de ondervragingen, duidelijke meningen te uiten, met name over kwesties waar verschillende meningen over bestaan, en een hoge mate van eenheid te creëren, zodat de Volksraad beslissingen kan nemen in overeenstemming met de wet en de praktische situatie. De leiders van de instanties, eenheden en lokale overheden die door de Provinciale Volksraad zijn uitgenodigd om de zitting bij te wonen, worden verzocht volledig deel te nemen en actief bij te dragen aan de inhoud van de zitting.

Proactieve en creatieve geest in leiderschap en management

Verslag uitbrengend tijdens de vergadering, zei vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité Bui Thanh An: Vanaf het begin van het jaar, nauwlettend de richting en het bestuur van de regering, de premier, de centrale ministeries en afdelingen en de resoluties van het Provinciaal Partijcomité, de Provinciale Volksraad, het Volkscomité van de provincie Nghe An heeft de realiteit nauwlettend gevolgd, de situatie begrepen en zich gericht op het synchroon, drastisch, effectief en gericht implementeren van de taken en oplossingen voor sociaaleconomische ontwikkeling die zijn vastgesteld. Het Provinciaal Volkscomité heeft Besluit nr. 152/QD-UBND van 18 januari 2024 uitgevaardigd over de belangrijkste taken en oplossingen voor sociaaleconomische ontwikkeling en de raming van de staatsbegroting voor 2024, inclusief 06 kerninhouden van richting en bestuur, 12 groepen van belangrijkste taken en oplossingen en 178 specifieke taken toegewezen aan afdelingen en afdelingen; tegelijkertijd groeiscenario's voor 2024 opgesteld voor elk kwartaal en het hele jaar; Er zijn 5 werkgroepen opgericht onder leiding van vicevoorzitters van het Provinciaal Volkscomité, die direct leiding geven aan, inspecteren, aandringen op en het wegnemen van moeilijkheden en obstakels tijdens het implementatieproces.

Kameraad Bui Thanh An - lid van het Provinciaal Partijcomité, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité - presenteerde een samenvattend rapport over de sociaaleconomische situatie van de provincie in 2024 en het sociaaleconomische ontwikkelingsplan voor 2025.

De vastberadenheid, het initiatief en de flexibiliteit in leiderschap en management hebben Nghe An geholpen effectief te reageren op nieuwe problemen. De verantwoordelijkheden van sectoren en gemeenten zijn versterkt, wat heeft geleid tot doorbraken op economisch, infrastructureel en cultureel gebied.

Indrukwekkende GRDP-groei, landelijk gerangschikt als 13e

Dankzij de drastische en synchrone deelname van het gehele politieke systeem en de gezamenlijke inspanningen van mensen en bedrijven, is de sociaal-economische situatie zeer positief veranderd. Naar verwachting zullen de 27/28 hoofddoelen van het plan voor 2024 worden behaald en overtroffen.

De economische groei en ontwikkeling van industrieën en sectoren laten een positief herstel zien, met opvallende lichtpuntjes: De groeivoet van het bruto regionaal binnenlands product (GRDP) zal naar verwachting met 9,01% toenemen (2e in de regio Noord-Centraal, 3e in de regio Noord-Centraal en Centrale Kust (na Thanh Hoa, Khanh Hoa) en 13e in het land); waarbij de landbouw-, bosbouw- en visserijsector naar verwachting met 4,14% zal toenemen; de industrie-bouwsector zal naar verwachting met 13,61% toenemen (industrie alleen steeg met 15,82%); de dienstensector zal naar verwachting met 7,88% toenemen; productbelasting minus productsubsidies zal naar verwachting met 8,08% toenemen.

De inkomsten uit de staatsbegroting worden geraamd op VND 23.751 miljard, wat de raming met 49,3% overtreft en het cijfer voor 2023 met 10,4% overtreft (het derde jaar op rij dat de grens van VND 20.000 miljard wordt overschreden, het hoogste bedrag ooit en het benadert de begrotingsinkomstendoelstelling van het 19e Provinciaal Partijcongres). Hiervan worden de binnenlandse inkomsten geraamd op VND 22.000 miljard en de inkomsten uit import- en exportactiviteiten op VND 1.650 miljard. 19/21 districten, steden en dorpen overtroffen de door de Provinciale Volksraad vastgestelde inkomstenraming.

De landbouw-, bosbouw- en visserijproductie bleef een stabiele groei doormaken. De totale graanproductie werd geschat op meer dan 1,23 miljoen ton, een stijging van 0,93% ten opzichte van dezelfde periode. De ontwikkeling van de veestapel verliep goed, de ziektepreventie en -bestrijding bij vee en pluimvee waren grotendeels onder controle. Het areaal nieuw aangeplante geconcentreerde bossen werd geschat op 20.500 hectare, de houtproductie op 1,6 miljoen m3. De totale productie van aquatische producten werd geschat op 266.500 ton.

Afgevaardigden die de vergadering bijwonen.

Het nieuwe programma voor plattelandsontwikkeling blijft aandacht en sturing krijgen. Tegen eind 2024 zal de hele provincie naar verwachting 327 gemeenten tellen die voldoen aan de nieuwe plattelandsnormen, goed voor 79,56% van het totale aantal gemeenten (waaronder 127 gemeenten die voldoen aan de geavanceerde nieuwe plattelandsnormen en 25 gemeenten die voldoen aan de modelnieuwe plattelandsnormen). 11 districtseenheden zullen hun taken voltooien en voldoen aan de nieuwe plattelandsnormen.
De industriële productie is sterk hersteld. De industriële productie-index zal naar verwachting met 11,5% stijgen, waarvan de verwerkende en verwerkende industrie met 10,5% is gegroeid (met name de productie van elektronische componenten en auto-onderdelen wordt geschat op 580 miljoen producten, een verdubbeling ten opzichte van dezelfde periode). De totale detailhandelsomzet wordt geschat op VND 107.000 miljard, een stijging van 12,5%. De totale exportomzet wordt geschat op USD 3,7 miljard, waarvan de exportomzet van goederen wordt geschat op ruim USD 3,2 miljard (het vierde jaar op rij dat de doelstelling van de resolutie van het Provinciaal Partijcongres wordt overtroffen).

De werkzaamheden voor het aansturen, uitvoeren en aandringen op een snellere implementatie en uitbetaling van de publieke investeringsplannen en drie nationale doelprogramma's zijn vanaf begin dit jaar drastisch uitgevoerd. Er zijn 1 werkgroep op provinciaal niveau en 2 werkgroepen op departementsniveau opgericht en taken toegewezen aan vicevoorzitters van het Provinciaal Volkscomité en relevante departementen en afdelingen om elk project te monitoren. 100% van de investeerders heeft zich gecommitteerd en maandelijkse uitbetalingsplannen ontwikkeld. De voortgang van de uitbetalingen wordt elke 10 dagen geëvalueerd en samengevat. Investeringsplannen voor projecten die traag vorderen, niet kunnen worden uitgevoerd of niet volgens de toezeggingen worden uitgevoerd, worden tijdig geëvalueerd, resoluut aangepast en ingekort om kapitaal aan te vullen voor projecten die goed vorderen.

Op 30 november 2024 bedroeg het totale uitgekeerde publieke investeringskapitaal VND 7.166.388 miljard, goed voor 69,65% van het totale plan. Exclusief de nieuw toegewezen extra VND 363.308 miljard in Besluit nr. 1306/QD-TTg van 1 november 2024 van de premier, bedroeg het uitbetalingspercentage 72,2% (hoger dan in dezelfde periode van 67,17% en hoger dan het landelijk gemiddelde (60,43%)). Naar verwachting zal het totale uitgekeerde publieke investeringskapitaal eind 2024 meer dan 95% van het totale plan bedragen.

Projecten en werken, met name sleutelprojecten in de provincie (zoals de Vinh-Cua Lo fase 2 weg, de weg die de nationale snelweg 7C verbindt met de Ho Chi Minh-weg, de kustweg), zijn gericht op de richting, voltooid en in gebruik genomen. Sleutelprojecten en werken van de centrale overheid in de regio, zoals de Noord-Zuid Expressway in het oosten (Dien Chau - Nationale snelweg 46B), het 500kV-lijnproject, circuit 3... zijn gericht op de richting en volgens planning voltooid.

Investeringen blijven een lichtpuntje, met een totaalbedrag aan nieuw toegekend en verhoogd investeringskapitaal voor projecten van meer dan VND 59,62 biljoen (per 30 november 2024). Hiervan bedraagt ​​de aantrekkingskracht van directe buitenlandse investeringen ongeveer 1 miljard 568 miljoen USD (waarvan wordt verwacht dat dit over het hele jaar meer dan 1,69 miljard USD zal bedragen, het hoogste bedrag ooit. Hiermee zouden locaties in het land bovenaan de top 10 van meest aantrekkende directe buitenlandse investeringen blijven).

Afgevaardigden die de openingssessie bijwonen.

De sectoren cultuur, maatschappij en sociale zekerheid hebben veel aandacht gekregen en veel positieve en duidelijke resultaten behaald. Vooral de sectoren cultuur, maatschappij en onderwijs blijven lichtpuntjes. In 2024 blijft Nghe An haar leidende positie op het gebied van de kwaliteit van het kernonderwijs bevestigen. De resultaten van het eindexamen middelbare school eindigden op de 12e plaats in het land, een stijging van 10 plaatsen ten opzichte van 2023.

Gegarandeerde sociale zekerheid: De provincie heeft banen gecreëerd voor meer dan 48.500 werknemers, het armoedepercentage is gedaald tot 4,12% (een daling van 1,07% ten opzichte van het begin van het jaar).
Blijf het programma effectief implementeren om de bouw en reparatie van huizen voor armen en mensen met huisvestingsproblemen te mobiliseren en te ondersteunen. Tot nu toe heeft het programma de bouw en reparatie van 11.976 huizen ondersteund, waarmee 73% van de behoeften voor de gehele periode 2023-2025 is bereikt. Het percentage culturele dorpen en gehuchten bereikte 69,8%, en het percentage culturele en sportfaciliteiten in wijken en gemeenten dat aan de normen voldoet, bereikte 79,3%.
Administratieve hervorming en digitale transformatie zijn centraal gesteld en hebben veel opmerkelijke resultaten opgeleverd. De nationale defensie en veiligheid worden verder versterkt en de maatschappelijke orde en veiligheid worden gewaarborgd (in 2024 ontving de politie van Nghe An de titel Held van de Volksstrijdkrachten; de provinciale strijdkrachten van Nghe An kregen de titel Held van de Volksstrijdkrachten). Buitenlandse zaken, samenwerking en ontwikkelingssamenwerking zijn proactief, synchroon, effectief en alomvattend geïmplementeerd.

10 hoofdgroepen van taken en oplossingen

In 2025 stelde Nghe An de belangrijkste doelen vast: 28 hoofddoelen, waaronder: een groeipercentage van het bruto binnenlands product (bbp) van circa 9,5-10,5%, inkomsten uit de staatsbegroting van 17,726 miljard VND; een export van 4,5 miljard USD; een bruto binnenlands product (bbp) per hoofd van de bevolking van circa 71-72 miljoen VND; een daling van het armoedepercentage volgens multidimensionale normen met circa 1,0-1,5%;...
Om de belangrijkste doelstellingen van het plan voor 2025 te behalen en te overtreffen, heeft het Provinciaal Volkscomité tien groepen kerntaken en -oplossingen voorgesteld voor implementatie. Daarbij blijven we innoveren en leiderschap en richting versterken; richten we ons op het herzien en evalueren van de doelen en streefcijfers van de resoluties van de partijcongressen op alle niveaus, het vijfjarenplan voor sociaaleconomische ontwikkeling voor 2021-2025 en het opstellen van het vijfjarenplan voor sociaaleconomische ontwikkeling voor 2026-2030; bevorderen we de implementatie van het actieprogramma ter uitvoering van resolutie nr. 39-NQ/TW van het Politbureau; organiseren we partijcongressen op alle niveaus, met het oog op het 14e Nationale Congres van de Partij.

Voer vanaf het begin van het jaar synchroon en drastisch oplossingen door om de uitbetaling van publiek investeringskapitaal en 3 nationale doelprogramma's in de provincie te bevorderen.

Richt u op het wegnemen van moeilijkheden en obstakels voor productie- en bedrijfsactiviteiten. Implementeer synchroon oplossingen om de groei in sectoren en sectoren te ondersteunen en te bevorderen.

Afgevaardigden die de vergadering bijwonen.

Verbeter het investerings- en ondernemingsklimaat drastisch en effectief. Benut kansen om een ​​doorbraak te bewerkstelligen in het aantrekken van investeringen, voortbouwend op het momentum van de afgelopen jaren; vastbesloten om een ​​positie in de top 10 van het land te behouden in het aantrekken van FDI-kapitaal.

Focus op sociaal-culturele ontwikkeling en waarborging van de sociale zekerheid. Innoveer en verbeter de kwaliteit van onderwijs en opleidingen; ontwikkel menselijk potentieel, met name hoogwaardig menselijk potentieel dat verband houdt met het bevorderen van innovatie, toepassing en ontwikkeling van wetenschap en technologie.

Beheer, exploiteer en gebruik natuurlijke hulpbronnen op een effectieve en duurzame manier; bescherm de leefomgeving; voorkom natuurrampen en reageer op klimaatverandering.

Voer proactief de bijzonder belangrijke taak uit: de revolutie in de reorganisatie en stroomlijning van het apparaat om de voortgang te waarborgen in overeenstemming met de richting van de centrale overheid. Bevorder bestuurlijke hervormingen; verbeter de effectiviteit en efficiëntie van het staatsbeheer; bevorder met name de rol en verantwoordelijkheid van hoofden van agentschappen en eenheden.

Zorg voor een sterke nationale defensie, veiligheid, maatschappelijke orde en veiligheid; voer effectief inspectiewerk uit, ontvang burgers, los klachten en meldingen op lokaal niveau op en voorkom dat er "hotspots" ontstaan. Concentreer u volledig op het reageren op alle situaties die zich in de provincie voordoen en vermijd absoluut passief of verrast te worden.

Effectieve implementatie van het programma Buitenlandse Zaken 2025. Bevorder de samenwerking en ontwikkelingssamenwerking met lokale overheden.

Het versterken van het informatie- en communicatiewerk, het verbeteren van de effectiviteit van massamobilisatiewerk, het ontvangen van feedback op beleid om een ​​hoge consensus te creëren en de kracht van de hele samenleving te bevorderen, en het bijdragen aan de succesvolle implementatie van de vastgestelde sociaaleconomische ontwikkelingsdoelen en -taken.

Kameraad Vo Thi Minh Sinh - lid van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Comité voor het Vaderlandfront - presenteerde een samenvattend rapport over de activiteiten van het Provinciaal Vaderlandfront.

Kameraad Nguyen Nam Dinh - lid van het Provinciaal Partijcomité, permanente vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad - presenteerde een samenvattend verslag over de inhoud van de bijdragen en ontwerpresoluties die door het Permanente Comité van de Provinciale Volksraad aan de vergadering waren voorgelegd.

Vervolgens luisterde de Provinciale Volksraad naar de vertegenwoordiger van de leiding van het Provinciaal Volkscomité, die kort verslag uitbracht over de sociaal-economische situatie in 2024 en de taken voor 2025. Het Provinciaal Comité voor Vaderlandfront deed kort verslag over de activiteiten van het Provinciaal Vaderlandfront bij de deelname aan de regeringsvorming, de meningen en aanbevelingen van kiezers en mensen in de provincie; stelde voorstellen en aanbevelingen op aan de Provinciale Volksraad en het Provinciaal Volkscomité over noodzakelijke kwesties; het Permanente Comité van de Provinciale Volksraad deed kort verslag over de inhoud van de inzendingen en ontwerpresoluties die door het Permanente Comité van de Provinciale Volksraad aan de sessie waren voorgelegd; de vertegenwoordiger van het Provinciaal Volkscomité deed kort verslag over de inhoud van de inzendingen en ontwerpresoluties die door het Provinciaal Volkscomité aan de sessie waren voorgelegd; het Permanente Comité van de Provinciale Volksraad deed kort verslag over de resultaten van het onderzoek door het Permanente Comité en de Comités van de Provinciale Volksraad van de inzendingen en ontwerpresoluties die aan de sessie waren voorgelegd.

Kameraad Bui Dinh Long, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, presenteerde een samenvattend rapport met de inzendingen van het Provinciaal Volkscomité aan de vergadering.

Kameraad Cao Tien Trung, hoofd van de Economische en Begrotingscommissie van de Provinciale Volksraad, presenteerde een samenvattend rapport over de resultaten van het thematisch toezicht op de uitvoering van de publieke investeringen in de periode 2021-2025 in de provincie Nghe An.

Tijdens de vergadering werd ook het rapport van de toezichthoudende delegatie van de Provinciale Volksraad besproken, waarin de resultaten werden samengevat van het toezicht op de driejarige uitvoering van het plan voor publieke investeringen voor de periode 2021-2025 van de provincie Nghe An (van 2021 tot 2023).

Direct na de openingssessie splitste de Provinciale Volksraad zich op in vier groepen en hield een groepsdiscussie.

Charter - Thuy Duong - Huu Hoang

Bron: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202412/khai-mac-trong-the-ky-hop-thu-25-hdnd-tinh-nghe-an-khoa-xviii-4e11495/