Het internationale passagierstreinverkeer tussen Vietnam en China is vanaf 25 mei hervat

(Chinhphu.vn) - Volgens het plan zal Vietnam Railways Corporation op 25 mei de internationale passagierstrein tussen Vietnam en China weer laten rijden van station Gia Lam naar Nanning (China).

Na 5 jaar opschorting zal de internationale passagierstrein tussen Vietnam en China officieel weer in bedrijf worden genomen - Foto: VNR

Het Ministerie van Bouw heeft zojuist een officieel bericht gestuurd aan de Vietnam Railways Corporation over de hervatting van internationale passagierstreinen tussen Vietnam en China.

Het ministerie van Bouw gaat akkoord met het voorstel om de exploitatie van internationale passagierstreinen nr. T8701/MR2 en T8702/MR1 op de spoorlijn Gia Lam (Vietnam) - Nanning (China) via het grenspoortpaar Dong Dang (Vietnam) - Pingxiang (China) te herstellen, overeenkomstig het voorstel van de Vietnam Railway Corporation .

De exploitatie van intermodale passagierstreinen is gebaseerd op naleving van de huidige wettelijke voorschriften en de voorschriften van relevante internationale verdragen waarbij Vietnam partij is, waardoor de veiligheid van het treinverkeer wordt gewaarborgd. Vietnam Railways Corporation is verantwoordelijk voor de rapportage aan de bevoegde autoriteit en het proactief informeren van de Chinese zijde met het oog op implementatie.

De trein rijdt rechtstreeks van station Gia Lam naar station Beijing

Vietnam Railways Corporation meldde dat trein MR1 om 21:20 uur vertrekt vanaf station Gia Lam en de volgende dag om 10:06 uur aankomt op station Nanning. In de tegenovergestelde richting vertrekt trein MR2 om 18:05 uur vanaf station Nanning en komt de volgende dag om 5:30 uur aan op station Gia Lam.

Passagiers doorlopen de immigratieprocedures op het station Dong Dang - Lang Son (Vietnam) en Bang Tuong - Guangxi (China).

Wat de ticketprijzen betreft, kost de route Hanoi - Nanning ongeveer 1.000.000 VND/ticket/enkele reis, de route Hanoi - Beijing kost ongeveer 9.378.000 VND/ticket/enkele reis.

Kinderen onder de 4 jaar zijn gratis, kinderen van 4 tot 12 jaar krijgen 50% korting (elke volwassene wordt begeleid door 1 kind) en groepen van 6 personen of meer krijgen 25% korting op de ticketprijs.

Vanaf 27 mei 2025 gaan de spoorwegbedrijven van beide landen rechtstreekse treinen organiseren van station Gia Lam (Hanoi) naar station Beijing (China) en vice versa.

De trein vertrekt elke dinsdag en vrijdag om 21:20 uur vanaf station Gia Lam en komt elke donderdag en zondag aan op station Beijing West. Passagiers kunnen kaartjes kopen om per trein naar een derde land te reizen op internationale overstapstations in China.

In Vietnam verkoopt Vietnam Railways Corporation naast tickets voor internationale overstapstations in China ook tickets voor binnenlandse routes van station Gia Lam naar de stations Bac Giang en Dong Dang en vice versa.

Momenteel organiseert Vietnam Railways Corporation de verkoop van internationale treinkaartjes rechtstreeks op de volgende stations: Hanoi, Gia Lam, Bac Giang en Dong Dang.

De spoorwegen van beide landen verwachten dat het aantal treinreizigers sterk zal toenemen als gevolg van de recente trend van treintoerisme. Foto: VNR

Meer reismogelijkheden voor mensen uit beide landen

Het herstel van het internationale passagierstreinverkeer tussen Vietnam en China heeft als doel de economische samenwerking te versterken, de efficiëntie van het gebruik van de spoorweginfrastructuur te verbeteren en meer mogelijkheden te creëren om internationale toeristen per trein aan te trekken.

Daarmee dragen we bij aan de bevordering van bilaterale handel, de ontwikkeling van toerisme, culturele uitwisseling en intermenselijke uitwisselingen en creëren we meer opties voor veilige, gemakkelijke, economische en milieuvriendelijke vervoersmiddelen voor de mensen in Vietnam en China.

Tegenwoordig zijn internationale treinreizen tussen de twee landen steeds gemakkelijker en sneller, met immigratieprocedures die rechtstreeks op internationale treinstations plaatsvinden. Passagiers die de internationale trein van Vietnam naar Nanning (China) nemen, kunnen hun reis gemakkelijk voortzetten met de hogesnelheidstrein naar alle punten in het land, dankzij het uitgebreide hogesnelheidsnetwerk.

Ter voorbereiding op de hervatting van het internationale passagiersvervoer heeft Vietnam Railways Corporation samengewerkt met relevante instanties zoals grenswachten, douane, gezondheidszorg, etc. om gesprekken te voeren met de autoriteiten en relevante instanties van Bang Tuong. Doel is om de inhoud van de controle op in- en uitstappen van passagiers op elkaar af te stemmen en de werkzaamheden voor het voorbereiden van voertuigen en het renoveren van stations en routes in te zetten om passagiers op de beste en meest comfortabele manier van dienst te zijn.

De organisatie van internationale passagierstreindiensten tussen Vietnam en China is gebaseerd op de Vietnam-China grensspoorovereenkomst die in 1992 werd ondertekend.

Voordat de COVID-19-pandemie uitbrak, exploiteerden Vietnam Railways Corporation en China Railway dagelijkse internationale passagierstreinen tussen Hanoi en Nanning.

De spoorwegen van beide landen verwachten dat het aantal reizigers na de hervatting van deze trein sterk zal toenemen vanwege de recente trend in treinreizen onder de inwoners van beide landen en internationale toeristen. Het is bekend dat de spoorwegen van beide landen de komende tijd de dichtheid van treinreizigers zullen monitoren om de frequentie van de treinen hierop aan te passen.

Phan Trang

Bron: https://baochinhphu.vn/khoi-phuc-chay-tau-khach-lien-van-quoc-te-viet-nam-trung-quoc-tu-25-5-102250523093950744.htm