Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kan Vietnamese technologie ontsnappen aan het outsourcingprobleem?

In het kader van de Vietnamese kortefilmcompetitie 'Vietnamese 2025' vond op 6 juni de volgende stop van de cinetour plaats aan de Van Lang Universiteit (HCMC). Hier deelden regisseur en producent Ly Hai en twee experts op het gebied van visuele effecten meer over deze fase in het filmproces aan de hand van het thema 'Technologie gebruiken in filmproductie'.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên06/06/2025

Het gaat om Tin Nguyen, een supervisor visuele effecten die aan 30 verschillende films heeft meegewerkt (waaronder Detective Kien: Headless Case en The Price of Happiness ) en Hoang Long, regisseur, producent en supervisor visuele effecten ter plaatse voor vele films (zoals Em va Trinh, Thanh soi en Dat rung phuong nam ).

Dr. Vo Van Tuan, adjunct-directeur en hoofd van de faculteit Public Relations - Communicatie aan de Van Lang Universiteit, gaf als volgt commentaar op de algemene situatie: "De snelle ontwikkeling van digitale technologie heeft de afgelopen jaren de manier waarop films worden geproduceerd, gedistribueerd en bekeken, drastisch veranderd."

De Vietnamese kortefilmcompetitie - Vietnam 2025 is een duidelijk voorbeeld van de verbinding tussen de academische wereld en de creatieve praktijk. Tegelijkertijd wordt de rol van technologie als krachtig ondersteunend instrument benadrukt, dat de kwaliteit en professionaliteit van artistiek werk verbetert.

Kỹ xảo Việt Nam có thoát khỏi bài toán gia công?- Ảnh 1. Dr. Vo Van Tuan - Permanente vicevoorzitter, hoofd van de afdeling Public Relations en Communicatie, Van Lang University

Tin Nguyen, supervisor visuele effecten, is een expert die meer dan 30 filmproducties en bijna 20 binnen- en buitenlandse animatiewerken heeft geregisseerd. Hij zei dat deze fase deel uitmaakt van de postproductie en dat er daarom weinig ruimte is voor creativiteit. Het belangrijkste is om vast te houden aan het script en het storyboard die in de vorige fase zijn overeengekomen.

Kỹ xảo Việt Nam có thoát khỏi bài toán gia công?- Ảnh 2.

VFX-supervisor Tin Nguyen gelooft in het potentieel van de binnenlandse VFX-industrie.

FOTO: NHAT THINH

Degene die verantwoordelijk is voor deze fase kan echter volledig deelnemen aan het creatieproces. Tijdens de pre-productiefase kan hij of zij de regisseur adviseren over verschillende opties voor het gebruik van special effects, zodat deze qua kosten en techniek redelijk zijn en tegelijkertijd de algehele richting van het werk behouden.

Gast Hoang Long, die de functie van supervisor visuele effecten op locatie bekleedt – een kleiner onderdeel van de functie – zei dat hoewel de functie zich voornamelijk op de postproductie richt, de visual effects-medewerker ook het filmproductieproces nauwlettend moet volgen. Zo moeten ze bijvoorbeeld vanaf het begin het script doorlezen om te weten welke details toegepast kunnen worden, anders ontstaan ​​er op de set veel conflicten.

Hij benadrukte: "Speciale effecten moeten nog steeds het verhaal volgen, gebaseerd op het script en de inhoud van daarvoor. Hoe mooi of mooi het kader er ook uitziet na het aanbrengen, als het niet geschikt is, zal het publiek het vergeten."

Kỹ xảo Việt Nam có thoát khỏi bài toán gia công?- Ảnh 3.

Hoang Long, supervisor visuele effecten op locatie, gaf aan dat visuele effecten alleen als ondersteunend hulpmiddel gebruikt moeten worden en er niet te afhankelijk van moeten zijn.

FOTO: NHAT THINH

Over de mogelijkheden in de nabije toekomst zei Tin Nguyen, supervisor visuele effecten: "De visuele-effectenindustrie in ons land heeft zich pas de laatste jaren ontwikkeld. Hoewel er een begin is gemaakt, is er nog steeds geen sprake van een uniforme en professionele aanpak. In het afgelopen decennium, toen veel bedrijven buitenlandse films gingen verwerken, leidde dit er ook toe dat bedrijven zich voornamelijk op de binnenlandse filmindustrie richtten." Volgens hem "zal de verwerkingsfase echter geleidelijk afnemen."

Tin Nguyen vertelde meer over de nieuwe technologie en zei: "Er zijn twee factoren die het succes van CGI-toepassingen bepalen: beeldkwaliteit en beweging. Momenteel zorgt AI slechts voor 60% van de beeldkwaliteit (omdat het geen grote formaten en scherpe beelden voor films kan creëren)... daarom wordt het alleen ter ondersteuning toegepast."

Ondertussen merkte Hoang Long, supervisor visuele effecten op de set, ook op dat er gebruik werd gemaakt van een greenscreen, omdat emoties alleen tot stand komen door echt natuurlijke dingen in plaats van door mechanische, overdreven technologische elementen.

Met het thema Vietnamees kunnen deelnemers die Vietnamese staatsburgers en legaal in Vietnam wonen en werken (vanaf 15 jaar) alle onderwerpen uitwerken die volgens de Cinemawet zijn toegestaan ​​en die betrekking hebben op het land en de bevolking van Vietnam. Deelnemers mogen werken gebruiken die ze in de afgelopen drie jaar hebben gemaakt (als regisseur of scenarioschrijver) en die nog niet hebben deelgenomen aan andere wedstrijden of filmfestivals. Deelnemers kunnen met name gebruikmaken van AI-software bij het creëren van hun werk.

Vanaf de voorronde worden korte films die aan de kwaliteitsnormen voldoen geselecteerd voor publicatie op Thanh Nien Electronic Newspaper (thanhnien.vn ). Vervolgens worden de 20 korte films die de finale halen, gepubliceerd op de digitale platforms van Thanh Nien Newspaper, waaronder het YouTube-kanaal met meer dan 6 miljoen abonnees.

De wedstrijd accepteert officieel inzendingen van 23 mei tot en met 7 juli 2025. De prijsuitreiking vindt naar verwachting plaats in augustus in Beta Cinemas Ung Van Khiem (district Binh Thanh, Ho Chi Minhstad).

Zie hier voor meer details.

Kỹ xảo Việt Nam có thoát khỏi bài toán gia công?- Ảnh 4.

Bron: https://thanhnien.vn/ky-xao-viet-nam-co-thoat-khoi-bai-toan-gia-cong-185250606201118413.htm


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In dezelfde categorie

Overweldigd door de superbruiloft die 7 dagen en nachten in Phu Quoc plaatsvond
Oude kostuumparade: vreugde van honderd bloemen
Bui Cong Nam en Lam Bao Ngoc strijden met hoge stemmen
Vietnam is in 2025 de belangrijkste erfgoedbestemming ter wereld

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Klop op de deur van het sprookjesland van Thai Nguyen

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC