Verdere verdieping van het alomvattende strategische partnerschap tussen de Vietnamees-Russische Federatie

Na het staatsbezoek aan de Republiek Kazachstan en de Republiek Azerbeidzjan zullen secretaris-generaal Lam en zijn echtgenote, samen met een hoge Vietnamese delegatie, een officieel bezoek brengen aan de Russische Federatie. Op uitnodiging van de Russische president Vladimir Poetin zullen zij van 8 tot en met 11 mei de 80e herdenking van de overwinning in de Grote Vaderlandse Oorlog bijwonen.

Dit is het eerste officiële bezoek aan de Russische Federatie sinds kameraad To Lam werd verkozen tot secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam .

Het bezoek vond plaats in een zeer betekenisvolle context, aangezien de twee landen de 75e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen vieren (30 januari 1950 - 30 januari 2025). Het bezoek is bedoeld om het politieke vertrouwen te versterken en nieuwe wegen te vinden om de traditionele vriendschap en het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en de Russische Federatie naar een hoger niveau te tillen; tegelijkertijd toont het Vietnams respect en eer voor de enorme bijdragen en offers van de voormalige Sovjet-Unie en de huidige Russische Federatie in de grote overwinning op het fascisme.

75 jaar goede traditionele betrekkingen tussen de twee volkeren van Vietnam en de Russische Federatie

Terug in de geschiedenis: op 30 januari 1950 gingen Vietnam en de Sovjet-Unie officieel diplomatieke betrekkingen aan. Deze dag is de geschiedenis ingegaan als een belangrijke mijlpaal in de bilaterale betrekkingen tussen Vietnam en Rusland, en legde de basis voor de sterke vriendschap tussen de twee volkeren en de uitgebreide en alomvattende samenwerking tussen de twee landen.

Sinds de oprichting van het land is het ontwikkelen van betrekkingen met de Sovjet-Unie altijd een topprioriteit geweest in het Vietnamese buitenlandse beleid. In juli 1955, na de volledige bevrijding van Noord-Korea, leidde president Ho Chi Minh een regeringsdelegatie naar de Sovjet-Unie om de vriendschap en solidariteit te versterken en de economische en culturele betrekkingen tussen beide landen te versterken.

De inwoners van de hoofdstad Hanoi verwelkomden president Ho Chi Minh en de voorzitter van het presidium van de Opperste Sovjet van de Sovjet-Unie, Kliment Vorosjilov, voor een bezoek aan Vietnam, 20 mei 1957. (Foto: VNA-archief)

Als reactie op de oprechte gevoelens van Vietnam gaf de Sovjet-Unie Vietnam ook warme gevoelens en genereuze hulp. Tijdens de oorlogsjaren hielp de Sovjet-Unie Vietnam niet alleen met geld en goederen, maar ook met de ontwikkeling van de economie, cultuur en samenleving van het land. Veel projecten van het bevriende land zijn verbonden met vele generaties Vietnamezen en zijn nog steeds effectief, zoals de Technische Universiteit en het Vietnam-Sovjet Vriendschapsziekenhuis.

Na de oorlog werden met steun van de Sovjet-Unie belangrijke sectoren van de Vietnamese nationale economie, zoals energie, industrie, landbouw, wetenschap en technologie, cultuur en onderwijs, opgebouwd en voortdurend ontwikkeld, wat effectief bijdroeg aan de opbouw van het land.

Premier Vo Van Kiet en premier Viktor Tsjernomyrdin ondertekenden het Verdrag over de basisbeginselen van de vriendschappelijke betrekkingen tussen Vietnam en de Russische Federatie (Moskou, 16 juni 1994). (Foto: Minh Dao/VNA)

Na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie in 1991 bleef de veelzijdige, wederzijds voordelige samenwerking tussen Vietnam en de Russische Federatie gewaardeerd en steeds sterker en uitgebreider ontwikkeld. De relatie tussen de twee landen bereikte een nieuwe fase in haar ontwikkeling na de ondertekening van het Verdrag inzake de basisbeginselen van de vriendschappelijke betrekkingen tussen de Socialistische Republiek Vietnam en de Russische Federatie (16 juni 1994), waarmee de basis en de juridische basis werden gelegd voor de relatie tussen de twee landen in een nieuwe fase van ontwikkeling.

Tot nu toe hebben de leiders van beide landen altijd benadrukt dat het Verdrag over de fundamentele beginselen van de vriendschappelijke betrekkingen tussen Vietnam en de Russische Federatie een historisch document van grote betekenis is. Het symboliseert het begin van een nieuwe fase in de ontwikkeling van veelzijdige samenwerking tussen Vietnam en de Russische Federatie en schept de basis voor het omvormen van de relatie tussen beide landen tot een alomvattend strategisch partnerschap.

De afgelopen 30 jaar hebben generaties leiders en inwoners van beide landen zich voortdurend ingespannen om een ​​sterke vriendschap te bevorderen en een uitgebreide bilaterale samenwerking op alle gebieden te consolideren en te bevorderen, ten behoeve van beide volkeren, en om bij te dragen aan vrede, samenwerking en ontwikkeling in de regio en de wereld.

Senior luitenant-generaal Aleksandr V. Fomin, viceminister van Defensie van de Russische Federatie, en senior luitenant-generaal Hoang Xuan Chien, viceminister van Defensie van Vietnam, waren medevoorzitters van de 6e Vietnam-Rusland Defensie Strategie Dialoog (Rusland, 2023). (Foto: VNA)

Sinds het Verdrag over de fundamentele beginselen van de vriendschap tussen Vietnam en Rusland (16 juni 1994) is het kader van de betrekkingen tussen beide landen in de 21e eeuw voortdurend verscherpt: in 2001 hebben beide landen een Strategisch Partnerschap opgericht; in 2012 een Uitgebreid Strategisch Partnerschap; in 2021 hebben beide landen een Gezamenlijke Verklaring ondertekend over de Visie op het Uitgebreid Strategisch Partnerschap tot 2030; in juni 2024 hebben zij een Gezamenlijke Verklaring ondertekend over de verdieping van het Uitgebreid Strategisch Partnerschap op basis van 30 jaar prestaties bij de uitvoering van het Verdrag over de fundamentele beginselen van de vriendschap tussen Vietnam en Rusland.

Dit zijn zeer belangrijke mijlpalen die de ontwikkeling van de betrekkingen tussen de twee landen markeren en die de vastberadenheid van de leiders en de bevolking van beide landen aantonen om de bilaterale samenwerking op alle gebieden steeds effectiever en inhoudelijker te maken, passend bij het Uitgebreid Strategisch Partnerschap, tegemoetkomend aan de behoeften en belangen van beide bevolkingsgroepen en bijdragend aan vrede, samenwerking en ontwikkeling in de regio en de wereld.

President To Lam (nu secretaris-generaal van Lam) voerde gesprekken met de president van de Russische Federatie Vladimir Poetin tijdens diens staatsbezoek aan Vietnam op 20 juni 2024 om 12.00 uur in het presidentieel paleis. (Foto: Nhan Sang/VNA)

Dankzij de goede verstandhouding tussen de leiders en de bevolking van beide landen kent de politieke relatie tussen Vietnam en de Russische Federatie een hoog niveau van vertrouwen. Er vinden regelmatig delegatie-uitwisselingen en contacten plaats op alle niveaus, ook op hoog niveau. Dit creëert een sterke drijvende kracht voor uitgebreide samenwerking tussen de twee landen.

Opvallend zijn de bezoeken en contacten van hooggeplaatste leiders van de twee landen, zoals: secretaris-generaal Nguyen Phu Trong had een telefoongesprek met president Poetin ter gelegenheid van zijn herverkiezing als president van Rusland (maart 2024); voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man bracht een officieel bezoek aan Rusland en was medevoorzitter van de derde bijeenkomst van het Interparlementaire Samenwerkingscomité Vietnam-Rusland (september 2024); premier Pham Minh Chinh woonde de uitgebreide bijeenkomst van de BRICS-leiders bij in Kazan (Rusland) (oktober 2024); president Luong Cuong ontmoette de Russische vicepremier Alexei Overchuk ter gelegenheid van de APEC 2024-topweek in Lima (Peru) (15 november 2024).

Aan Russische zijde vonden bezoeken aan Vietnam plaats door: De Russische vicepremier Dmitri Tsjernysjenko op een officieel bezoek, als medevoorzitter van de 24e sessie van het Intergouvernementeel Comité Vietnam-Rusland (april 2023); De voorzitter van de regerende Partij Verenigd Rusland, de vicevoorzitter van de Russische Veiligheidsraad Dmitri Medvedev op een officieel bezoek aan Vietnam (mei 2023); De voorzitter van de Doema van het Russische Parlement Vjatsjeslav Viktorovitsj Volodin op een officieel bezoek aan Vietnam (oktober 2023); De president van Vladimir Poetin op een staatsbezoek aan Vietnam (juni 2024); De Russische president Poetin in een telefoongesprek waarin hij president To Lam feliciteerde met zijn verkiezing tot secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam (augustus 2024); De Russische premier Michail Vladimirovitsj Misjoestin op een officieel bezoek aan Vietnam (14 en 15 januari 2025).

Premier Pham Minh Chinh en de Russische president Vladimir Poetin bekijken een fototentoonstelling over de samenwerking tussen de twee landen, geproduceerd door het Vietnamese persbureau (Hanoi, middag 20 juni 2024). (Foto: Duong Giang/VNA)

Naast bezoeken en contacten op hoog niveau onderhouden de twee landen ook het mechanisme van het Intergouvernementeel Comité voor Economische-Handels- en Wetenschappelijk-Technologische Samenwerking, opgericht in 1992 en sinds 2011 geüpgraded naar het niveau van vicepremier. Het Intergouvernementeel Comité komt jaarlijks bijeen. De 25e vergadering van het Intergouvernementeel Comité Vietnam-Rusland vond onlangs plaats in Rusland, in september 2024.

De Communistische Partij van Vietnam onderhoudt goede betrekkingen met grote politieke partijen die een belangrijke positie innemen in de Russische politiek, zoals de Verenigd Rusland Partij, de Communistische Partij van de Russische Federatie en de Partij 'Rechtvaardig Rusland-Patriotten-Voor de Waarheid'.

Beide partijen werken nauw samen in multilaterale fora en bij internationale organisaties zoals de Verenigde Naties, de Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC), de Asia-Europe Meeting (ASEM), het ASEAN Regional Forum (ARF), het Forum for Interaction and Confidence Building in Asia (CICA), etc.

In 2025 vieren de twee landen het 75-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen (30 januari 1950 - 30 januari 2025) met veel betekenisvolle evenementen en activiteiten.

Sterke, uitgebreide samenwerking op vele gebieden

De economische en commerciële samenwerking tussen beide landen heeft zich de laatste tijd voortdurend ontwikkeld. De groei van de bilaterale handelsomzet tussen Vietnam en de Russische Federatie is snel toegenomen, vooral sinds de vrijhandelsovereenkomst tussen Vietnam en de Euraziatische Economische Unie in oktober 2016 officieel van kracht werd.

In 2023 zal de bilaterale handelsomzet 3,63 miljard USD bedragen, in 2024 4,58 miljard USD en in de eerste 3 maanden van 2025 1,11 miljard USD.

In 2023 zal de bilaterale handelsomzet 3,63 miljard USD bedragen, in 2024 4,58 miljard USD en in de eerste 3 maanden van 2025 1,11 miljard USD.

De belangrijkste exportproducten van Vietnam naar Rusland zijn: telefoons, elektronica, textiel, schoenen, landbouw-, water- en visproducten van alle soorten...; De importproducten van Vietnam uit Rusland zijn onder meer: ​​steenkool, tarwe, ijzer en staal, meststoffen, auto's, machines en apparatuur van alle soorten...

Wat betreft investeringen heeft Rusland tot en met januari 2025 in totaal 202 investeringsprojecten in Vietnam met een totaal geregistreerd kapitaal van ongeveer 995,82 miljoen USD. Daarmee staat het op de 26e plaats van de 149 landen en territoria die in Vietnam investeren. Deze projecten worden uitgevoerd in 21 van de 63 locaties, waaronder offshore olie- en gasgebieden, accommodatie- en cateringdiensten, verwerkings- en productie-industrieën.

Aan de andere kant heeft Vietnam momenteel 16 geldige investeringsprojecten in Rusland met een totaal geregistreerd kapitaal van 1,6 miljard USD. Daarmee staat het op de 4e plaats van de 81 landen en territoria waarin Vietnam heeft geïnvesteerd, voornamelijk via Rusvietpetro Oil and Gas Joint Venture-projecten, zuivel- en landbouwprojecten van TH Group in Rusland en een aantal industriële en vastgoedprojecten.

Olie- en gasenergie is een belangrijke pijler van bilaterale samenwerking. Beide partijen onderhandelen momenteel over en bevorderen de ondertekening van intergouvernementele protocollen en overeenkomsten tussen Vietnam en Rusland op het gebied van geologische exploratie en olie- en gaswinning. Daarnaast zijn ze geïnteresseerd in het herstellen en bevorderen van de samenwerking op het gebied van kernenergie en de ontwikkeling van kernenergie in Vietnam.

Ook op het gebied van de levering van voedsel- en landbouwproducten aan elkaars markten ontwikkelt zich steeds meer samenwerking tussen beide landen.

Volgens de Buitengewoon en Gevolmachtigd Ambassadeur van de Russische Federatie in Vietnam, GSBezdetko, bedragen de voorlopige schattingen van de totale waarde van het aanbod op de markt in 2024 tussen de twee landen meer dan 1 miljard USD.

Deze positieve trend kon grotendeels worden voortgezet dankzij de oprichting van directe verbindingen tussen gespecialiseerde bedrijfsstructuren in beide landen en de uitbreiding van de lijst van bedrijven die een exploitatievergunning hebben gekregen van de veterinaire en fytosanitaire instanties van beide landen.

Bovendien wordt de samenwerking tussen beide landen op het gebied van wetenschap en technologie, cultuur, onderwijs, toerisme, lokale gemeenschappen, enz. steeds verder uitgebreid, waarbij de samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie en op het gebied van onderwijs en opleiding tussen beide landen wordt bevorderd en naar een strategisch niveau wordt getild.

Rusland is een aantrekkelijke bestemming geworden voor veel Vietnamese studenten dankzij de hoogwaardige beurzen en opleidingsprogramma's, waaronder belangrijke sectoren zoals energie, olie en gas, en basiswetenschappen. Tienduizenden wetenschappers, ingenieurs en technici die in de Russische Federatie zijn opgeleid, hebben een positieve en effectieve bijdrage geleverd aan de Vietnamese economie en spelen een rol bij het slaan van een brug van vriendschap tussen de bevolking van beide landen.

Sinds 2019 heeft Rusland het aantal beurzen voor Vietnam verhoogd tot ongeveer 1.000 per jaar. Momenteel studeren er meer dan 5.000 Vietnamese studenten in de Russische Federatie.

De samenwerking op het gebied van cultuur, sport en toerisme wordt actief geïmplementeerd door de jaarlijkse en wisselende organisatie van Culturele Dagen in elk land. De Russische Culturele Dagen in Vietnam, gecombineerd met de slotceremonie van het Vietnam-Rusland Kruisjaar, vonden plaats in juli 2023; de Vietnamese Culturele Dagen in Rusland vonden plaats in juli 2024.

De samenwerking op het gebied van toerisme heeft positieve veranderingen ondergaan. De directe vluchten tussen de twee landen werden in 2023 hervat. In oktober 2024 bereikte het aantal Russische bezoekers aan Vietnam meer dan 117.800, een stijging van 81% ten opzichte van dezelfde periode in 2023, waarmee het land op de vierde plaats staat onder de Europese landen.

De samenwerking tussen de gemeenten van beide landen wordt voortgezet en versterkt door middel van delegatie-uitwisselingen en de ondertekening van talrijke samenwerkingsovereenkomsten. Momenteel zijn er ongeveer 20 samenwerkingsverbanden tussen de gemeenten van beide landen tot stand gekomen, met name tussen Hanoi, Ho Chi Minhstad en Moskou, Sint-Petersburg...

In 2024 bezochten delegaties uit de regio's Sint-Petersburg en Moskou, Oeljanovsk, Jaroslavl en Jakoetië Vietnam. Van Vietnamese zijde bezochten de leiders van de districten Ba Ria-Vung Tau, Can Tho, Quang Tri, Thai Binh en Hai Phong ook de Russische provincies.

De Vietnamese gemeenschap in Rusland bestaat momenteel uit ongeveer 70.000 mensen. Zij beschouwen Rusland als hun tweede thuisland en hebben altijd een sterke band met Rusland gehad.

De Vietnamese gemeenschap in Rusland bestaat momenteel uit ongeveer 70.000 mensen. Zij beschouwen Rusland als hun tweede thuisland en hebben altijd een sterke band met Rusland gehad.

In de Russische Federatie zijn Vietnamese organisaties opgericht, zoals de Vietnamese Vereniging in de Russische Federatie, de Ondernemersvereniging, de Veteranenvereniging, de Studentenvereniging in Moskou, de Vereniging voor Literatuur en Kunst, de Vereniging voor Wetenschap en Technologie, de Medische en Farmaceutische Vereniging, de Vereniging voor Krijgskunsten en de Verenigingen van Landgenoten. De Vietnamese gemeenschap in Rusland heeft veel bijdragen geleverd aan het land en het gastland en heeft geholpen de traditionele vriendschap tussen de twee landen te versterken.

Het officiële bezoek aan de Russische Federatie en de aanwezigheid bij de 80e verjaardag van de Overwinningsdag in de Grote Vaderlandse Oorlog door secretaris-generaal Lam en zijn vrouw, samen met de hoge Vietnamese delegatie, vonden plaats op een betekenisvol moment waarop de twee landen samen de 75e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen vieren.

Tegelijkertijd viert elk land ook belangrijke historische mijlpalen: Rusland viert de 80e verjaardag van de Overwinningsdag in de Grote Vaderlandse Oorlog (9 mei 1945 - 9 mei 2025); Vietnam viert de 50e verjaardag van de Bevrijding van het Zuiden en de Nationale Hereniging (30 april 1975 - 30 april 2025), de 80e verjaardag van de Augustusrevolutie en de Nationale Dag op 2 september (2 september 1945 - 2 september 2025).

Volgens plaatsvervangend minister van Buitenlandse Zaken Le Thi Thu Hang is het doel van het bezoek om het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en Rusland te blijven promoten en verdiepen, de bilaterale samenwerking op traditionele gebieden zoals handel, investeringen, olie en gas en industrie uit te breiden en de samenwerking op nieuwe gebieden met een groot potentieel, zoals atoomenergie, hernieuwbare energie, geavanceerde technologie, kunstmatige intelligentie, fundamentele wetenschap, biomedische wetenschap, enzovoort, te bevorderen.

Tegelijkertijd bevestigde het bezoek dat Vietnam een ​​loyale en toegewijde vriend is van traditionele vrienden en een verantwoordelijk lid van de internationale gemeenschap. Het land creëert belangrijke drijvende krachten om het land een nieuw tijdperk in te leiden, de gestelde ontwikkelingsdoelen te verwezenlijken en zo actief bij te dragen aan vrede, stabiliteit, samenwerking en ontwikkeling in de regio en in de wereld.

President To Lam en de Russische president Vladimir Poetin waren getuige van de uitwisseling van ondertekende documenten tussen de twee landen op de middag van 20 juni 2024. (Foto: Nhan Sang/VNA)

Bron: https://www.vietnamplus.vn/lam-sau-sac-hon-nua-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-lien-bang-nga-post1037117.vnp