'Als mensen hulp nodig hebben, als mensen in de problemen zitten, is er de politie' - Een betekenisvolle en diepgaande publicatie over de Volkspolitie die zichzelf vergeet voor het land en de mensen dient

(Chinhphu.vn) - Ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de Augustusrevolutie, de Nationale Dag op 2 september en de 80e verjaardag van de Traditionele Dag van de Openbare Volksveiligheidstroepen (19 augustus 1945 - 19 augustus 2025), organiseerden de Nationale Politieke Uitgeverij van de Waarheid en het Centraal Comité van de Openbare Veiligheidspartij op de ochtend van 15 augustus 2025 in Hanoi gezamenlijk de boekpresentatieceremonie "Wanneer het volk het nodig heeft, wanneer het volk in de problemen zit, is er de Openbare Veiligheid". Dit is een publicatie van grote betekenis die de glorieuze traditie van de Openbare Volksveiligheidstroepen bevestigt, absoluut loyaal aan de Partij en het Vaderland, nauw verbonden met het volk, zich opofferend voor het land en dienend aan het volk.

Universitair hoofddocent dr. Tran Quoc To, lid van het Centraal Comité van de Partij, adjunct-secretaris van het Centraal Comité van de Openbare Veiligheidspartij, adjunct-minister van Openbare Veiligheid en universitair hoofddocent dr. Vu Trong Lam, directeur en hoofdredacteur van de nationale politieke uitgeverij Truth, en afgevaardigden bespraken het boek 'Wanneer mensen hulp nodig hebben, wanneer mensen in moeilijkheden zijn, is er de Openbare Veiligheid'.

Universitair hoofddocent Dr. Tran Quoc To, lid van het Centraal Comité van de Partij, adjunct-secretaris van het Centraal Comité van de Openbare Veiligheidspartij, adjunct-minister van Openbare Veiligheid en universitair hoofddocent Dr. Vu Trong Lam, directeur-hoofdredacteur van de nationale politieke uitgeverij Truth, zat de ceremonie voor.

Bij de ceremonie waren vertegenwoordigers aanwezig van leiders van centrale en lokale departementen, ministeries en afdelingen; generaals en officieren van de Openbare Volksveiligheid; vertegenwoordigers van leiders van eenheden die onder de Nationale Politieke Uitgeverij Truth vallen.

Tijdens zijn leven adviseerde president Ho Chi Minh eens: "De Vietnamese politie is de volkspolitie, geboren uit het volk, werkend voor het volk en strijdend voor het volk." Hij benadrukte dat nauwe banden met het volk niet alleen een bron van kracht zijn, maar ook een voorwaarde voor overleving in het politiewerk.

Die consistente ideologie is in elke revolutionaire periode diepgeworteld in de People's Public Security Force (PPP) en is de kernwaarde geworden bij de opbouw van de macht. Deze ideologie is erop gericht het volk te beschouwen als de bron, de steunpilaar, het voorwerp van dienstverlening en de onuitputtelijke bron van kracht.

Doordrongen van de leringen van oom Ho en tegelijkertijd de richtlijn van secretaris-generaal To Lam in praktijk brengend: "Wanneer mensen hulp nodig hebben, wanneer mensen in moeilijkheden zijn, is er de politie", behoudt elke agent en soldaat van de People's Public Security vandaag de dag altijd een verantwoordelijke geest, traint politieke moed, morele kwaliteiten en streeft voortdurend naar een vreedzaam en gelukkig leven voor de mensen.

Universitair hoofddocent, Dr. Tran Quoc To, lid van het Centraal Comité van de Partij, adjunct-secretaris van het Partijcomité van de Centrale Openbare Veiligheid, adjunct-minister van Openbare Veiligheid en universitair hoofddocent, Dr. Vu Trong Lam, directeur - hoofdredacteur van de Nationale Politieke Uitgeverij Truth presenteerde boeken aan de centrale afdelingen, afdelingen en eenheden onder het Ministerie van Openbare Veiligheid.

Met bijna 300 pagina's is het boek een rijke verzameling verhalen, documenten en authentieke en ontroerende beelden over de stille maar buitengewoon grote bijdragen van de People's Public Security Forces gedurende de geschiedenis van de revolutie, met name in vredestijd. Van de politieagenten in afgelegen gebieden tot de soldaten die dag en nacht dienst deden aan de frontlinies tijdens de COVID-19-pandemie, natuurrampen, stormen en overstromingen... alles is in levendige beelden gegoten van moed en de geestdrift om het volk te dienen.

Sprekend tijdens de ceremonie benadrukte universitair hoofddocent Dr. Tran Quoc To, lid van het Centraal Comité van de Partij, adjunct-secretaris van het Centraal Comité van de Openbare Veiligheidspartij en adjunct-minister van Openbare Veiligheid, dat de Volksveiligheidsmacht na 80 jaar van opbouwen, vechten en groeien altijd de ideologie, moraal en stijl van Ho Chi Minh heeft doordrongen en ernaar heeft gestreefd deze te bestuderen en te volgen, evenals de zes leringen van oom Ho over de 'Kwaliteiten van een revolutionaire ambtenaar van de Openbare Veiligheid', waaronder de leringen: 'Tegenover het volk moeten we respectvol en beleefd zijn', 'Onze openbare veiligheid is de openbare veiligheid van het volk, die het volk dient en op het werk van het volk vertrouwt', 'Wanneer het volk ons ​​veel helpt, zullen we veel succes hebben, wanneer ze ons een beetje helpen, zullen we minder succesvol zijn, wanneer ze ons volledig helpen, zullen we volledig overwinnen'. Daarmee zijn de Volksveiligheidsdiensten in alle opzichten voortdurend gegroeid en ontwikkeld. Ze tonen heldhaftige kwaliteiten, standvastigheid, loyaliteit aan de Partij en toewijding aan het volk. Ze zijn niet bang voor moeilijkheden en ontberingen. Ze hebben veel glorieuze prestaties geleverd en hun positie en rol bevestigd als kern bij het uitvoeren van de taak om de politieke veiligheid, orde en sociale veiligheid te beschermen en te handhaven. Ze leveren een zeer belangrijke bijdrage aan het bereiken van de doelen en taken van de revolutie en beschermen het vreedzame leven van het volk.

De afgelopen jaren heeft de Openbare Veiligheidsmacht, onder absolute en directe leiding in alle aspecten van de Partij, het beheer van de Staat en de instructies van Generaal To Lam, voormalig secretaris van het Centraal Comité van de Openbare Veiligheid, voormalig minister van Openbare Veiligheid, nu secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Partij, vele grote en baanbrekende prestaties geleverd bij het beschermen van de nationale veiligheid, het waarborgen van de sociale orde en veiligheid, met name door het implementeren van het motto "Wanneer de mensen het nodig hebben, wanneer de mensen in moeilijkheden zijn, is er de Openbare Veiligheid", en daarmee een sterke indruk achtergelaten, met name: voorbeeldig zijn en het voortouw nemen bij de implementatie van de reorganisatie van het apparaat; de Partij en de Staat adviseren over veel belangrijke beleidsmaatregelen en strategieën bij het waarborgen van de veiligheid en orde; de ​​nationale veiligheid handhaven en de sociale orde en veiligheid waarborgen; vele grote criminele netwerken correct en accuraat aanpakken; voorbeeldig en toonaangevend zijn in innovatie, toepassing van wetenschap en technologie en nationale digitale transformatie; het opbouwen en perfectioneren van het rechtssysteem op het gebied van veiligheid en orde; buitenlandse zaken en internationale samenwerking in de strijd tegen criminaliteit versterken; socialezekerheidsbeleid implementeren en de bevolking dienen; waaronder het effectief implementeren van beleid ten aanzien van het bouwen, renoveren en repareren van huizen voor arme huishoudens, gezinnen die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor de revolutie en etnische minderheden in het hele land.

'Wanneer mensen hulp nodig hebben, wanneer mensen in de problemen zitten, is er de politie' - Een betekenisvolle en diepgaande publicatie over de glorieuze traditie van de People's Public Security Force.

Ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de Traditionele Dag van de Openbare Volksveiligheid en de 20e verjaardag van de Nationale Dag voor de Bescherming van de Nationale Veiligheid, heeft het Centrale Comité van de Openbare Veiligheidspartij van het Ministerie van Openbare Veiligheid opdracht gegeven tot het samenstellen van een boek. Het doel is om het imago van de heldhaftige Volksveiligheidsmacht met haar glorieuze prestaties en successen te propageren, te verspreiden en te verdiepen. Tegelijkertijd wil het de vastberadenheid tonen om de richtlijnen en het beleid van de partij, het beleid en de wetten van de staat en de instructies van secretaris-generaal To Lam om veiligheid en orde te waarborgen en de Volksveiligheidsmacht uit te bouwen om te voldoen aan de eisen in de nieuwe situatie.

Om het actiemotto "Wanneer mensen hulp nodig hebben, wanneer mensen in nood zijn, is er de politie" te blijven uitdragen en effectief te implementeren, stelde het Centraal Comité van de Openbare Veiligheid, kameraad Tran Quoc To, het volgende voor: Ten eerste moeten de partijcomités, leiders en commandanten van de Openbare Veiligheid op alle niveaus over geschikte formulieren beschikken om de inhoud en betekenis van het boek te verspreiden onder officieren, soldaten en het volk. Dit moet nauw verbonden zijn met de implementatie van Richtlijn nr. 5, Conclusie nr. 1 van het Politbureau over het bevorderen van de studie en het volgen van de ideologie, moraal en levensstijl van Ho Chi Minh; Verordening nr. 9 van het Centraal Comité van de Openbare Veiligheid over het studieregime, het implementeren van de zes leringen van oom Ho en de beweging "Het bouwen van de stijl van een officier van de Openbare Veiligheid van het volk, met moed, menselijkheid en dienstbaarheid aan het volk".

Ten tweede moet elk kader en elke soldaat van de Openbare Volksveiligheid de verhalen en voorbeelden in het boek als motivatie gebruiken om te trainen en te ontwikkelen; dicht bij het volk staan, zich er nauw mee verbonden voelen, het volk respecteren, luisteren naar de meningen en aspiraties van het volk; het vaderland en het volk met hart en ziel dienen; de leer van oom Ho "Respecteer en wees beleefd tegen het volk" strikt volgen en dit omzetten in regelmatige acties in het dagelijkse werk en de strijd. Tegelijkertijd de degradatie van politieke ideologie, ethiek en levensstijl resoluut bestrijden, voorkomen en terugdringen; de manifestaties van "zelfevolutie" en "zelftransformatie" binnen de organisatie overwinnen en bijdragen aan de opbouw van een werkelijk schone, sterke, gedisciplineerde, elitaire en moderne Openbare Volksveiligheidsmacht, die voldoet aan de eisen en taken in de nieuwe situatie.

Het boek "Als mensen hulp nodig hebben, als mensen in de problemen zitten, is er de politie"

Sprekend tijdens de ceremonie zei universitair hoofddocent dr. Vu Trong Lam, directeur en hoofdredacteur van de Nationale Politieke Uitgeverij Truth, dat het boek "When the people need, when the people are in trouble, there are the Police" gedurende acht maanden van dringende implementatie, van onderzoek, samenstelling en redactie tot publicatie, nauwlettend is begeleid door het Centraal Comité van de Openbare Veiligheidspartij van het Ministerie van Openbare Veiligheid, met nauwe en effectieve coördinatie en toegewijde bijdragen van experts, wetenschappers en afdelingen van het Ministerie van Openbare Veiligheid, met name het kantoor van het ministerie. Dit is mede het resultaat van de toewijding en voortdurende inspanningen van de medewerkers en redacteuren van de uitgeverij.

Universitair hoofddocent dr. Vu Trong Lam benadrukte dat de Volksveiligheidsdienst, nu het land een nieuw tijdperk van ontwikkeling ingaat met steeds hogere eisen, een bijzonder belangrijke verantwoordelijkheid heeft. Elke officier en soldaat moet absoluut loyaal zijn aan de Partij, het Vaderland en het Volk, altijd toegewijd, dienstbaar, politiek vaardig, revolutionair ethisch en integer, en bereid zijn offers te brengen voor de bescherming van de nationale veiligheid en het waarborgen van de sociale orde en veiligheid.

De publicatie van het boek zal een belangrijk studie- en onderzoeksdocument worden, dat effectief aansluit bij de richtlijnen en het beleid van de Partij, het beleid en de wetten van de staat met betrekking tot de taak om de nationale veiligheid te beschermen en de sociale orde en veiligheid te waarborgen. Tegelijkertijd zal het boek dienen als naslagwerk voor partijcomités op alle niveaus binnen de Volksveiligheidsmacht.

Om de waarde van het boek breed te verspreiden, stelde de directeur-hoofdredacteur van de nationale politieke uitgeverij Truth voor om een ​​elektronische versie te publiceren om een ​​breed publiek te bereiken via de informatiekanalen van het Ministerie van Openbare Veiligheid en de uitgeverij.

Tijdens de ceremonie overhandigde het organiserend comité het boek " Wanneer mensen hulp nodig hebben, wanneer mensen in moeilijkheden zijn, is er politie" aan vertegenwoordigers van een aantal centrale departementen, ministeries en takken; een aantal eenheden onder het ministerie en de People's Public Security Library.

Diep Anh

Bron: https://baochinhphu.vn/luc-dan-can-luc-dan-kho-co-cong-an-an-pham-y-nghia-sau-sac-ve-luc-luong-cong-an-nhan-dan-vi-nuoc-quen-than-vi-dan-phuc-vu-102250815131425374.htm