De staat heeft geïnvesteerd, waarom voelen cultuurwerkers zich nog steeds achtergesteld?

Op de ochtend van 9 december organiseerde het Vietnamese Nationale Instituut voor Cultuur en Kunst in samenwerking met het Volkscomité van het Hoan Kiem-district een wetenschappelijke workshop met als titel: "Investeringen en financiering voor cultuur: internationale ervaringen en lessen voor Vietnam".

Waarom is investeren in cultuur moeilijk?

De wetenschappelijke conferentie "Investeringen en financiering voor cultuur: Internationale ervaringen en lessen voor Vietnam" trok veel deskundigen en wetenschappers op het gebied van cultuur en kunst uit binnen- en buitenland.

Universitair hoofddocent dr. Nguyen Thi Thu Phuong, directeur van het Vietnamese Nationale Instituut voor Cultuur- en Kunststudies, sprak op de conferentie. (Foto: Organisatiecomité).

Tijdens de workshop stelde universitair hoofddocent dr. Nguyen Thi Thu Phuong, directeur van het Vietnamees Nationaal Instituut voor Cultuur en Kunst, dat cultuur de afgelopen jaren een steeds belangrijkere rol heeft gespeeld in de ontwikkeling van het land. Het mobiliseren van middelen voor culturele ontwikkeling is daarom noodzakelijk, zodat cultuur een van de vier pijlers van duurzame nationale ontwikkeling wordt, naast economie, politiek en maatschappij.

Volgens universitair hoofddocent dr. Nguyen Thi Thu Phuong kampt de implementatie van investeringsprojecten en financiering voor cultuur in Vietnam met veel moeilijkheden vanwege het ontbreken van een duidelijk juridisch kader en overheidssteun. De coördinatie tussen overheidsinstanties en bedrijven in de culturele sector laat nog steeds te wensen over, wat leidt tot een ineffectieve benutting van middelen.

Bovendien zorgt het gebrek aan publicaties en wetenschappelijke congressen op dit gebied ervoor dat het voor onderzoekers, managers en potentiële investeerders lastig is om diepgaande informatie te vinden.

Dit beperkt niet alleen de toegang tot kennis, maar vermindert ook de mogelijkheden voor netwerking en samenwerking tussen belanghebbenden. Hierdoor worden veel potentiële initiatieven en projecten niet effectief ontwikkeld of geïmplementeerd.

Wat kan Vietnam leren van de internationale gemeenschap als het gaat om investeren in cultuur?

De wetenschappelijke conferentie "Investeringen en financiering voor cultuur: internationale ervaringen en lessen voor Vietnam" moet een brug vormen tussen wetenschappers, managers en binnenlandse en internationale ondernemingen om ervaringen en innovatief denken te delen bij het mobiliseren van middelen voor de culturele sector. Ook moet er gesproken worden over beleid om de samenwerking tussen relevante partijen te bevorderen voor de duurzame ontwikkeling van de Vietnamese cultuur.

Tijdens de workshop werden ongeveer 20 presentaties en meningen gepresenteerd en besproken. De workshop richtte zich op drie thema's: Investeringen en financiering voor cultuur in Vietnam - Multidimensionaal perspectief; Investeringen en financiering voor cultuur - Internationale ervaring en vraagstukken; Investeringen en financiering voor cultuur - Doelstellingen, beleidsinstrumenten en initiatieven om het merk " Hanoi Creative City" te positioneren.

Buitenlandse experts deelden hun ervaringen op het gebied van investeringen en sponsoring van kunst en cultuur. (Foto: Organisatiecomité).

Auteurs zoals universitair hoofddocent dr. Nguyen Thi Thu Phuong - Do Thi Thanh Thuy (Nationaal Instituut voor Cultuur en Kunst van Vietnam), dhr. Jérémy Segay (Audiovisueel Attaché van de Franse ambassade in Vietnam) en universitair hoofddocent dr. Nguyen Thi Anh Quyen (Universiteit van Hanoi voor Cultuur) presenteerden onderzoek, evaluatie, synthese en ervaringen op het gebied van investeringen en financiering voor cultuur in een aantal landen en deden op basis daarvan suggesties voor toepassing in Vietnam.

De heer Jérémy Segay noemde daarom specifieke voorbeelden van de Franse overheidsmechanismen ter ondersteuning van de cinema. Met name Franse televisiemaatschappijen moeten herinvesteren in de productie van televisieseries.

De auteursgroep Nguyen Thi Thu Phuong - Do Thi Thanh Thuy vermeldde het Franse model voor cultureel management waarbij creativiteit wordt gecreëerd en bevorderd op basis van brede staatssteun en diversificatie van investeringen.

Hieruit kunnen we een aantal lessen trekken voor Vietnam uit het model van staatsbestuur en investeringen, waaronder: het diversifiëren van financiële bronnen; het stimuleren van deelname van de particuliere sector; het toestaan ​​van het creëren van zelfgegenereerde inkomstenbronnen; het ontwikkelen van duurzame samenwerkingsmodellen.

Dr. Ha Huy Ngoc (Vietnam Economic Institute) citeerde bewijsmateriaal uit culturele investeringsactiviteiten in landen als China, Japan en Zuid-Korea en zei dat we onderzoek moeten versterken en selectief de culturele en wetenschappelijke essentie van de wereld moeten absorberen om de culturele en intellectuele schatten van Vietnam te perfectioneren en te verrijken.

Tegelijkertijd moeten we de essentie van de Vietnamese cultuur naar de wereld brengen en zo bijdragen aan het aanvullen van de essentie van de menselijke cultuur. We moeten strijden tegen ongezonde culturele producten van buitenaf die Vietnam binnenkomen.

Investeringen in cultuur zijn nog steeds versnipperd en missen focus en synchronisatie.

Muzikant en muziekproducent Nguyen Quoc Trung zei tijdens de discussie dat de staat de afgelopen jaren wel heeft geïnvesteerd in cultuur. Het is nog niet veel, maar de verwachting is dat het investeringsniveau in de toekomst nog verder zal toenemen.

Investeringen zijn echter vaak verspreid, missen focus en synchronisatie. Met name specifieke doelen en een objectieve evaluatie van de efficiëntie van investeringen ontbreken.

Muzikant Quoc Trung presenteert een paper op de conferentie. (Foto: Organisatiecomité).

De muzikant is van mening dat we zonder een goede beoordeling geen passende strategieën kunnen ontwikkelen en nauwkeurig de doelen en gebieden kunnen identificeren waarin geïnvesteerd moet worden.

Al deze factoren hebben ertoe geleid dat, ondanks de investeringen van de staat, culturele werkers en kunstenaars zich nog steeds benadeeld voelen en niet de mogelijkheid hebben om toegang te krijgen tot die investeringsmiddelen of deze te gebruiken.

Om bovenstaande situatie op te lossen, zei muzikant Quoc Trung dat we ons moeten richten op investeringen in de bouw en verbetering van de infrastructuur en de capaciteit van het creatieve team.

Volgens de muzikant is de kloof en het gebrek aan empathie tussen managementorganisaties en creatieve kunstenaars op dit moment behoorlijk groot, wat een barrière vormt die ontwikkeling belemmert.

Bovendien moet Vietnam meer overleggen en samenwerken met buitenlandse experts over strategieën voor de opbouw van creatieve industrieën. Met geavanceerd en duurzaam ontwikkelings- en beheerbeleid bouwen we een creatieve industrie op.

"Daarnaast is het noodzakelijk om het bewustzijn onder overheidsfunctionarissen te vergroten, zodat ze begripvoller zijn, effectiever kunnen samenwerken en samen een omgeving kunnen creëren die creativiteit stimuleert", voegde muzikant Quoc Trung toe.

De verdienstelijke kunstenaar Cao Ngoc Anh (adjunct-directeur van het Jeugdtheater) gaf ook aan dat de podiumkunstensector momenteel veel tekortkomingen kent. Met name de coördinatie van instellingen, infrastructuur en personeel is niet optimaal.

Als we terugkijken naar de personele middelen, dan is het systeem van uitvoerende kunstenaars, creatieve teams en professionele technici nog steeds gebrekkig en zeer zwak.

Instellingen die de podiumkunstensector bedienen, zijn nog steeds schaars en zwak. In de hoofdstad Hanoi zijn theaters die aan de internationale normen voldoen op de vingers van één hand te tellen. Momenteel voldoen alleen het Operahuis van Hanoi en het Hoan Kiem Theater wereldwijd aan de A-normen; de rest is te oud om te voldoen aan hoogwaardige kunstprogramma's.

"Openluchtlocaties met capaciteit voor grote muziekshows moeten ook profiteren van stadions en gymzalen", aldus de verdienstelijke kunstenaar Cao Ngoc Anh.

Rondetafelgesprek tijdens de workshop. (Foto: Organisatiecomité).

Tijdens de workshop bespraken de afgevaardigden ook de praktische investeringsactiviteiten, de financiële steun vanuit de publieke en private sector en de bijdragen van andere bronnen voor culturele, artistieke en creatieve activiteiten in het bijzonder in Hanoi en in Vietnam in het algemeen in de recente geschiedenis, evenals het doel om het lokale merk te positioneren.

Bron: https://www.baogiaothong.vn/nha-nuoc-da-dau-tu-vi-sao-nguoi-lam-van-hoa-van-thay-thieu-thon-192241209154822301.htm