Kijk heen en weer naar de drempel

Advies van een volwassene aan de deur. Illustratie

Uitgaande van de instructies

De drempel lijkt de plek te zijn waar het meeste advies te horen is. Zelfs als iemand volwassen is, een huis binnenstapt of ver weg gaat, is geluk nog steeds het horen van advies.

Als het Tet-feest voorbij is, is het ook voor kinderen ver van huis tijd om zichzelf weer onder ogen te komen. De rugzak is zwaar van het advies en de drempels voor de deur zijn nog wat aarzelend.

In mijn geboortestad heeft elk gezin de gewoonte om laat in de middag op de stoep te zitten. Ik weet niet wanneer deze 'gewoonte' is ontstaan, maar de verhalen die op de stoep worden verteld, de beelden van warmte en troost, resoneren voor altijd in de hoofden van onze jonge generatie. Het is alsof de stoep een onzichtbaar personage is, maar de kracht heeft om te luisteren, alles op te slaan en met alles mee te leven.

Ik vraag me steeds af of het de drempel van elk huis is waar de ouders advies krijgen over de wil om moeilijkheden te overwinnen die in de loop der jaren zijn opgebouwd, om waarde door te geven aan toekomstige generaties?

Het eerste huis waar ik woonde had een drempel die doorliep naar een houten deur met dubbele panelen. De deur was gemaakt van het gebruikelijke mahoniehout, met een grendel aan beide uiteinden en een halfronde kruk in het midden. Elke ochtend of avond, wanneer ik mijn ouders de deur aan beide uiteinden hoorde sluiten, wist ik dat de dag voorbij of begonnen was.

Aan het geluid van de dichtslaande deur herkende ik de grenzen van een jong meisje. De drempel was getuige van de eerste stadia van mijn groei. Het kind in die tijd ontwikkelde geleidelijk de gedachte: "zolang de deur open is, word ik nog getolereerd."

En tolerantie...

Toen groeiden we op, en vanuit die oude drempel verspreidden we ons in vele richtingen. Sommigen trokken naar de stad om hun familie te volgen en in hun levensonderhoud te voorzien, anderen zwierven rond met hun eigen lot.

Wat mij betreft, ik verliet mijn ouderlijk huis om in een huurhuis te gaan wonen toen ik pas 15 was. Elke keer dat ik mijn thuis mis, droom ik ervan om met mijn fiets naar huis te lopen, naar de steeg, waar mijn moeder de deur uit komt om me te begroeten, haar tolerante en vriendelijke glimlach die de eerste hectiek van het leven verzacht.

Ik ontmoette mijn oude vrienden vanuit dezelfde deuropening. Toen ik op nieuwjaarsdag in huis zat, zag ik een bekende figuur, haastte me naar de deur en hield elkaars hand vast.

Na vele jaren in het buitenland ben je nu in Amerika neergestreken met een grote nagelsalon met tientallen werknemers. Maar ergens is de Quang Nam-stijl nog intact. "Mijn kind zei dat hij huizen in Vietnam mooier vindt dan huizen in Amerika, omdat elk huis een andere kleur en vorm heeft. Huizen in Amerika zijn allemaal hetzelfde," zei je.

Je zei dat je in Amerika woont, maar er is nog steeds een gebedstafel tijdens de feestdagen. Het enige verschil is dat de drempel in Amerika erg klein is, dus Vietnamezen plaatsen de gebedstafel binnenshuis. De ruimte van verbinding kan daarom de cirkel van hemel en aarde niet "raken". Als we ons tot het vaderland wenden, kunnen we ons alleen vanuit het hart wenden.

De lentedagen zijn allang voorbij, de drempel is weer stil en luistert naar de voetstappen van vertrekkende mensen. Maar de laatste jaren zijn die voetstappen geleidelijk aan vertraagd en zijn de kansen gelijk verdeeld over alle regio's van het land.

De Quang waren vroeger de plaats waar de meeste mensen hun thuisland verlieten, maar nu is het ook de plek met de meest levendige beweging om een bedrijf te starten. Ik blijf me voorstellen dat de drempel van elk huis, met het advies van ouders over de wil om moeilijkheden te overwinnen, in de loop der jaren is verankerd om de waarde ervan door te geven aan de volgende generaties?

Daarom zijn er in de schaduw van startupverhalen successen en mislukkingen, maar evengoed is er de geest van toewijding aan het vaderland. En de energie in ieder mens mag zeker niet ontbreken aan het beeld van het vaderland.

In het leven kunnen we niet kiezen waar we geboren worden. Dus op onze eigen reis, elke keer dat we naar onszelf moeten kijken, zien we de drempel nog steeds als een magische spiegel en de deur van het huis, hoewel stil, is klaar om alles te verdragen...

Bron