Snel bekijken:
  • Welk Vietnamees woord heeft de meeste betekenissen?
  • Welk Vietnamees woord heeft 4 A's?
  • Welk Vietnamees woord is zowel een dier als een plant?
  • Welk Vietnamees woord is zowel lang als kort?
  • Welk Vietnamees woord kan als "moeder" behouden blijven of verwijderd worden en nog steeds "moeder" zijn?
  • Welk Vietnamees woord is "hei heo", maar "moi" is verwijderd en wordt "buffalo"?
  • Welk Vietnamees woord verliest meer dan de helft van zijn betekenis als je het accentteken weglaat?
  • Welk Vietnamees woord is het langst?
  • Wat is het kortste Vietnamese woord?
  • Welk Vietnamees woord heeft dezelfde betekenis met of zonder accenten?

Welk Vietnamees woord heeft de meeste betekenissen?

Antwoord: Het woord "Chiu". Volgens het Vietnamese woordenboek heeft het woord "chiu" 8 betekenissen:

- Accepteer slechte dingen, nadelen voor jezelf (klappen incasseren, allerlei kosten dragen, belasting betalen).

- Ervaar enige invloed van buitenaf (word beïnvloed, laat je leiden, voel je op je gemak).

- Zich aanpassen aan ongunstige omstandigheden (kou verdragen, martelingen doorstaan).

- Ontvangen maar terugbetalen, niet betalen (betalen op krediet, kopen op krediet, verkopen op krediet).

- Erken het goede en de superioriteit van anderen, bewonder hen (niemand accepteert iemand anders).

- Geef toe dat je hulpeloos bent, dat je het niet kunt, geef je over (te moeilijk, geef het gewoon op).

- Gebruikt als hulpelement voor een werkwoord om tevredenheid of instemming uit te drukken, ook al is men onwillig (weigerde te slapen, pas na veel smeken stemde iemand in met helpen).

- Akkoord gaan zonder dat je het leuk of niet leuk vindt (wil je met me trouwen?).

- Probeer iets vrijwillig te doen (hard studeren, hard werken).

Welk Vietnamees woord heeft 4 A's?

Antwoord: Het woord "Tua" of het woord "Tua" omdat "Tua" bestaat uit Tu en a, "Tua" bestaat uit Tu en a. Tu en Tu betekenen allebei 4.

In de ware zin van het woord spruw is het een ziekte bij zuigelingen, met kleine zweertjes in de slijmvliezen van de mond en tong, veroorzaakt door een schimmel. (Kinderen hebben spruw.) In sommige regio's betekent spruw ook rafelig, gescheurd (kleren zijn rafelig als een luffa).

Het woord "spugen" betekent dat er druppels over een groot oppervlak vloeien (speeksel dat uit de mond druppelt, handen die tot bloedens toe worden gekrabd).

Welk Vietnamees woord is zowel een dier als een plant?

Antwoord: Van "Pad" of van "Banaan"

"Pad" kan zowel een pad (dier) als een padvrucht (plant) zijn.

“Banaan” kan zowel een bananenvis (dier) als een bananenboom (plant) zijn.

De kikker is te veel.png

Welk Vietnamees woord is zowel lang als kort?

Antwoord: Het is het woord "Long", want hoewel het lang betekent, is dit woord korter en heeft het minder tekens dan het woord "Short".

Welk Vietnamees woord kan als "moeder" behouden blijven of verwijderd worden en nog steeds "moeder" zijn?

Antwoord: Het zijn de woorden "bu" en "u".

"Bu" is in het Vietnamees een liefkozende manier om moeder aan te spreken in sommige noordelijke plaatsen zoals Thai Binh .

De “U” is in het Vietnamees ook een intieme manier om een ​​moeder of een oudere vrouw in het noorden of een vrouw in een boerenfamilie aan te spreken.

Welk Vietnamees woord is "hei heo", maar "moi" is verwijderd en wordt "buffalo"?

Antwoord: Het woord "tru" wordt "tru" wanneer je het haakje van de letter ư verwijdert.

Het woord "Tru" is een Chinees-Vietnamese uitspraak die varken betekent. Het is een Chinees leenwoord dat meestal alleen wordt gebruikt in samengestelde woorden of Chinees-Vietnamese zelfstandige naamwoorden zoals Than Tru (een god in volksgeloof met de vorm van een varken).

Het woord "Tru" is een dialectwoord en betekent buffel (bijvoorbeeld: "Troc tru" in Nghe An betekent buffelkop en wordt gebruikt om te verwijzen naar mensen die koppig, eigenwijs en koppig zijn en niet naar de mening van anderen luisteren).

Welk Vietnamees woord verliest meer dan de helft van zijn betekenis als je het accentteken weglaat?

Antwoord: Het woord "Acht". Wanneer je het accentteken verwijdert, wordt het "drie".

Het woord "Acht" is in het Vietnamees een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een getal in de natuurlijke getallenreeks (een werkdag van 8 uur).

Het woord "tam" is een Chinees-Vietnamese uitspraak en betekent het getal 3 of het derde rangtelwoord (zoals in het spreekwoord "Eerst water, tweede bemesting, derde ijver, vierde voortplanting" of "driehoek" is een vorm met 3 zijden die niet op een rechte lijn liggen).

Welk Vietnamees woord is het langst?

Antwoord: Het woord "nghieng" met 7 letters is het langste woord in het Vietnamees.

In het Vietnamees verwijst het woord "nghieng" als bijvoeglijk naamwoord naar een positie die afwijkt van het verticale of horizontale vlak (bijvoeglijk naamwoord). Als het woord "nghieng" een werkwoord is, verwijst het naar het naar één kant leunen (het hoofd kantelen, leunen richting de thuisploeg).

Wat is het kortste Vietnamese woord?

Antwoord: Er zijn veel korte woorden met 1 letter die toch een specifieke betekenis hebben, zoals "á" (uitroepteken), "ạ" (ja), "ê" (tintelende pijn of wanneer je iemand aanspreekt).

Welk Vietnamees woord heeft dezelfde betekenis met of zonder accenten?

Antwoorden: Vier - Vier, Terug - Terug, Negeren - Negeren, Stop - Stop, Tien - Tien.

- Tu - Tu: Beide hebben index 4.

- Terug - Terug: Beide verwijzen naar achteruit bewegen, waarbij dezelfde houding wordt behouden als bij vooruit bewegen.

- Negeren - Negeren: Doen alsof je het niet merkt, niet weet of expres niet herinnert.

- Tien - tien: Beide betekenen tientallen.

Grappige volksraadsels over fruit Een schat aan grappige volksraadsels over bomen en fruit, inclusief antwoorden, bezorgt niet alleen kinderen maar ook volwassenen soms hoofdpijn.

Bron: https://vietnamnet.vn/nhung-cau-do-vui-ngan-ve-tu-vung-tieng-viet-2444925.html