Actrice Nguyet Hang is er niet verdrietig over dat haar kinderen niet in de voetsporen van hun ouders treden. Haar oudste dochter, die weliswaar geslaagd was voor het toelatingsexamen voor de Academie voor Theater en Film, stopte na een jaar met haar studie.

Mijn kinderen zijn eraan gewend dat hun ouders tijdens de opnames vaak van huis zijn.
- Wat maakt het voor een acteur die al 30 jaar in het vak zit zo bijzonder? Nguyet Hang Alle moeilijkheden overwinnen, honderden kilometers rijden naar een bergachtig gebied om daar een scène uit de politiefilm "The Only Way" op te nemen en vervolgens terugkeren naar Hanoi ?
Als ervaren acteurs begrijpen we hoe belangrijk een acteur is in een scène, omdat het niet alleen een persoonlijke kwestie is, maar ook de hele crew raakt. Door het weer was de scène niet af, waardoor ik heen en weer moest reizen. De kern van het vak en de professionele ethiek helpen ons alles te overwinnen om de scène af te maken, want pas als we onze rol af hebben, is de film af. Als je van het vak houdt en je ervoor opoffert, en eerlijk werkt, zal acteren je zeker veel andere dingen brengen, op dat moment is de moeite niets.
- Hoe kun je, net als jij, die al jarenlang in het vak zit, je ego opzijzetten en luisteren naar de instructies van jonge directeuren?
Ik begrijp het werk van de regisseur en pas als de film wordt uitgezonden, weet ik welk verhaal ze vertellen en hoe. De regisseur stemt deze karakterlijn af op het andere personage, in overeenstemming met de psychologie van het verhaal en de personages eromheen. Dus ik kan het personage op deze manier begrijpen, maar ik weet niet zeker of ik de diepere betekenis ken die de regisseur wil overbrengen.
Ik ben geschikt voor zware, introverte rollen, dus breng ik vaak mijn psychologie en instincten in het personage. Maar soms is mijn psychologie niet geschikt, dus moet de regisseur me helpen bepalen of ik goed heb geacteerd of niet. Daarom heb ik altijd respect voor de regisseur.
- Wat is er zo aantrekkelijk aan het hoofdpersonage in "The Doc Dao" dat Nguyet Hang, ook al is ze niet de hoofdpersoon, toch alle moeilijkheden overwint om het verhaal tot het einde te volgen?
De rol van Mrs. Moc heeft een zware psychologische lading, maar is niet zomaar een doorsnee echtgenote en moeder. Het personage van de vrouw van de baas heeft een andere psychologische ontwikkeling dan normale rollen, met veel mysteries en verborgen hoekjes. Hoewel de rol kort is, vind ik hem erg leuk.

- Je filmt continu, je werk vereist dat je vaak van huis bent terwijl je jongste dochter nog heel klein is. Hoe regel je je werk zo dat je tijd overhoudt om voor je kind te zorgen?
Tot nu toe waren de kinderen eraan gewend dat hun ouders vaak van huis waren om te filmen. De kansarme kinderen zijn eraan gewend geraakt om zelfstandig te zijn en zich aan te passen aan het feit dat ze hun ouders niet thuis zien als ze wakker worden. We houden heel veel van onze kinderen, en van het jongste kind houden we het meest, omdat hij geboren is toen onze ouders al oud waren. Mijn man en ik moeten ons werk zo indelen dat we tijd met onze kinderen kunnen doorbrengen. Maar gelukkig heb ik een huishoudster thuis en is mijn tweede dochter freelancer, dus we kunnen regelen dat we onze ouders helpen.
Wil en dwing kinderen niet om de carrière van hun ouders te volgen
- Heeft een van uw kinderen de ambitie om een acteercarrière na te streven?
Niemand, mijn man en ik willen en dwingen onze kinderen niet, omdat dit werk te zwaar is. Onze ouders werken hun hele leven, maar kunnen het zich nog steeds niet veroorloven om hun kinderen een comfortabel leven te geven. Van jongs af aan lieten we onze kinderen meelopen naar de filmindustrie, zodat we konden zien hoe zwaar dit werk is en ons eigen pad konden kiezen.
De oudste zus hield het, na haar eerste jaar bedrijfskunde, verborgen voor haar ouders en deed toelatingsexamen voor de Universiteit voor Theater en Film. Maar ze deed het acteerexamen niet, omdat ze wist dat dit beroep zwaar was en ze zichzelf niet erg knap vond. Toen ze slaagde voor het regie-examen, vertelde ze het haar ouders, maar ze deed het slechts één semester.

Meneer Tuan kookt meer dan ik en is altijd degene die "bestelt"
- Bent u niet verdrietig omdat uw kinderen niet met u mee willen werken?
Ik ben niet verdrietig, want het gaat om de toekomst van mijn kinderen; ze moeten leven volgens hun eigen interesses en verlangens. Het acteervak is erg zwaar; zonder goede ondersteuning kunnen ze zich niet met een gerust hart wijden aan hun werk. Onze tweede dochter studeerde vroeger traditionele instrumenten, maar na een tijdje gaf ze dat op en ging ze in de beautybranche werken. Nu zorgt ze overal waar ze gaat voor haar moeder, van make-up tot haar.
- Hebben u en meneer Tuan zich ooit moe gevoeld, aangezien u al tientallen jaren in dit beroep werkt?
Ik ben gepassioneerd door acteren, meneer Tuan weet dat ook. Ik doe al jaren nasynchronisatie voor films, want waar haal ik geld vandaan met acteren in het theater? Hoewel de inkomsten uit nasynchronisatie matig zijn, heeft het me enorm geholpen. Tuoi Tre Theater heeft een fantastische tijd gehad met de serie. Lachend leven en later op televisie. Hoewel ik er niet rijk van werd, was het voldoende om al mijn uitgaven te dekken. Daarnaast gaf ik ook nog parttime les.
Dankzij vele geliefde rollen werd ik uitgenodigd om mee te doen aan projecten. Alleen meneer Tuan deed de zaken. Hij werkte samen met Vinh Xuong en voordat hij succes had met krabnoedelsoep, waren er vijf winkels "kapotgegaan" en in de schulden geraakt. Toen meneer Tuans bedrijf goed liep, was zijn inkomen tijdelijk stabiel en dat hielp me enorm.
Ik ben echter niet afhankelijk van mijn man, maar werk nog steeds om mijn leven te onderhouden. Toen ik in hetzelfde theater zat, wist meneer Tuan dat ik van mijn werk hield en niet kon stoppen. Daarom nam hij meerdere keren proactief ontslag om over te stappen naar de zakelijke markt, omdat hij niet wilde dat ik me zorgen zou maken over financiële zaken. Als hij me de zakelijke markt zou laten beheren, zou ik dat niet kunnen, omdat ik al genoeg tijd heb om kunst te maken en voor de kinderen te zorgen.
Daarom trok meneer Tuan zich terug uit het theater om films te maken, zijn vrouw te onderhouden en voor zijn gezin te zorgen.
- Niemand zou denken dat Nguyet Hang al oma is, omdat ze er altijd jong uitziet...
Ik ben altijd omringd door kinderen. Begin dit jaar ben ik twee maanden naar Duitsland geweest om mijn dochter te ondersteunen bij de geboorte van haar eerste kind. Ik ben een werkende moeder en vind het niet erg om voor kinderen te zorgen. Ik ben zelfs hyperactief, want na mijn werk zou ik thuis moeten uitrusten, maar ik kan niet stilzitten.
Als ik thuis niets te doen heb, voel ik me misselijk. Dus als ik vrije tijd heb, plannen Tuan en ik picknicks en nemen we de kinderen mee op een reis door Vietnam. We houden er altijd een gewoonte van om de hele dag te doen waar we zin in hebben. Als we in Hanoi zijn, ontmoeten we elkaar 's middags om iets te eten, koffie te drinken en dan ons eigen werk te doen. En aan het einde van de dag moeten we thuis eten, tenzij we ver weg filmen.

- Wie kookt er meestal thuis?
Mijn familie heeft een huishoudster die kookt, maar meneer Tuan is nog steeds bereid om naar de markt te rennen om eten te kopen en thuis te koken, omdat hij weet dat ik na het werk te moe ben. Hij houdt van lekker eten, dus kookt hij zelf en bestelt hij bijna altijd (lacht).
- 2024 het jaar van volledig succes lijkt te zijn in het leven en de carrière van Nguyet Hang, aangezien zij de titel Verdienstelijke Kunstenaar kreeg, grootmoeder werd en aanhoudende filmprojecten had?
Ik denk dat dat het resultaat is van alle inspanningen door de jaren heen, het gebeurde gewoon tegelijk. Toen hij het theater leidde, had meneer Chi Trung altijd het idee dat "alleen met de realiteit de religie hoog kunnen houden", dus hij wilde het gezelschap zoveel mogelijk laten optreden. Daarom was hij in alle wedstrijden waar de theaterleden medailles konden winnen, niet erg belangrijk. En we bleven gewoon volgens die cyclus werken.
Ik voel me ook een beetje benadeeld omdat mijn collega's allemaal beroemd zijn geworden, dus ik word achtergesteld. Ik ben niet verdrietig, want mijn bijdragen worden door het publiek erkend, dat is veel waardevoller. Natuurlijk zijn titels belangrijk voor artiesten, omdat ze succes markeren. Als ze die hebben, is het nog beter, maar als ze die niet hebben, is het leven nog steeds hetzelfde, kan ik nog steeds mijn werk doen en geliefd zijn bij het publiek. Dat is belangrijker.

- Heb je de ambitie om een People's Artist te worden?
Voor mij is een Verdienstelijk Kunstenaar zijn genoeg. Natuurlijk moet een Volkskunstenaar kansen krijgen, meedoen en prijzen winnen, maar ik denk niet dat dat zo belangrijk is.
Bron






Reactie (0)