Het bevorderen van het erfgoed van de Hmong-fluit.

In het culturele en spirituele leven van de Mong-bevolking worden de khene (een soort bamboefluit) en de khene-dans beschouwd als culturele symbolen. Om die reden koesteren en bewaren de Mong in de districten Dong Hy en Phu Luong in de provincie Thai Nguyen de kunst van de khene als een kostbaar erfgoed en promoten ze de waarde ervan door middel van lokale culturele en toeristische activiteiten.

Het geluid van de fluit is de stem van het hart.

In de Hmong-gemeenschap kunnen veel mensen de Hmong-mondorgel (khen) bespelen, maar het beheersen van de melodieën en toonhoogtes is niet voor iedereen weggelegd. Hmong-mondorgelspeler Sung Van Sinh uit het gehucht Lan Quan, gemeente Tan Long, district Dong Hy, vertelde: "De mondorgel is de levensadem voor de Hmong. Leren spelen en dansen met de mondorgel is nog moeilijker dan leren lezen. Het vereist doorzettingsvermogen; talent is slechts een onderdeel, het belangrijkste is om de moeilijkheden te doorstaan, te beginnen met het vertrouwd raken met de verschillende onderdelen van de mondorgel, vervolgens te leren ademen en uitademen, en te beginnen met het oefenen van de dansbewegingen."

De Hmongfluit wordt niet alleen thuis bij speciale gelegenheden bespeeld, maar ook tijdens festivals en bijeenkomsten vol vriendschap. In hun culturele en spirituele leven begeleidt het geluid van de fluit, en de fluit zelf, de Hmong door hun hele leven, aanwezig in zowel de gelukkigste als de verdrietigste momenten van elk gezin.

De heer Hoang Van Mui, uit de gemeente Van Lang in het district Dong Hy, deelde zijn gevoelens: "Het geluid van de Hmongfluit tijdens feestelijke gelegenheden is zo betoverend dat iedereen, waar ze ook zijn of wat ze ook doen, stopt om te luisteren en te glimlachen. De Hmongfluit, de fluit zelf, is een integraal onderdeel geworden van het leven van de Hmong. Veel dingen die we niet kunnen uitdrukken, laten we de fluit voor ons spreken. Voor Hmongmannen is het bespelen en dansen op de Hmongfluit een bron van trots. Ze worden gerespecteerd en bewonderd door iedereen in de gemeenschap."

De Hmong-mondharmonica dient zowel als muziekinstrument als rekwisiet. Het is een heilig instrument dat de aardse en spirituele wereld met elkaar verbindt, maar ook een middel om de gemeenschap te verbinden, gedachten en gevoelens te delen en culturele thema's te laten bloeien met een optimistische en vreugdevolle geest. Het is een onmisbaar instrument en een belangrijk onderdeel van de unieke cultuur van de Hmong in deze regio.

De Hmong zijn trots op hun Hmong-fluitkunst, die hun unieke culturele identiteit bevestigt. Daarom koesteren de Hmong de fluit en het geluid ervan als een schat en geven ze die door aan volgende generaties. Ze promoten de waarde ervan door middel van culturele en toeristische activiteiten. Hierdoor verspreidt de Hmong-fluitkunst zich steeds verder.

De Hmong-bevolking in het district Dong Hy, provincie Thai Nguyen , bespeelt de Hmong-fluit tijdens een festival. (Archieffoto)

Dit toepassen in het moderne leven.

Het moderne leven heeft veel veranderingen met zich meegebracht, maar voor de Hmong behoudt de Hmongfluit nog steeds een belangrijke plaats in hun culturele en spirituele leven. Met zijn rustgevende klanken is de fluit een geliefde metgezel voor Hmongmannen tijdens festivals en feestdagen. Er zijn nog steeds ambachtslieden die fluiten maken, en generaties van hun kinderen en kleinkinderen, gedreven door hun liefde voor de fluit, creëren unieke fluiten als een manier om de kernwaarden van hun etnische groep te bewaren.

Volgens fluitkunstenaar Duong Van Cho uit het gehucht Dong Tam, gemeente Dong Dat, district Phu Luong, bestaan ​​er vier soorten fluitmuziek: elementaire muziek, mineurmuziek, middenmuziek en grootse muziek. De muziek wordt begeleid door teksten, waaronder: originele teksten; liefdesliederen; rouwliederen; en liederen voor het offeren van vee.

Hmong-ambachtslieden bespelen de khene (een soort bamboefluit) tijdens het programma ter behoud, restauratie en promotie van het Gau Tao-festival.

"De schoonheid van het bespelen van de khene schuilt in het feit dat de muzikant en het instrument één worden, waarbij elke dansbeweging vol passie wordt omgezet in de melodie van de khene. Daarom zijn er geen overbodige bewegingen; elke ademhaling, elke inademing, produceert het geluid van de bergen en bossen, dat boodschappen overbrengt en de gedachten en gevoelens van de khene-speler onthult aan vrienden en alles om hen heen," voegde ambachtsman Chơ eraan toe.

Vanwege de unieke culturele waarden werd de kunst van het bespelen van de Hmong-fluit in Dong Hy, Phu Luong in 2017 door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme erkend als Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed. Dit dient tevens als basis voor het herstellen, behouden en promoten van de culturele identiteit van de Hmong-etnische groep, in combinatie met de ontwikkeling van lokaal toerisme, wat de economische ontwikkeling van de bevolking in deze hooglandregio stimuleert.

Mijn Dung/baodantoc.vn

Bron: https://baophutho.vn/phat-huy-di-san-khen-mong-218097.htm