Van de honderden culturele erfgoedlocaties in Ninh Thuan is de "Cham-pottenbakkunst", die door UNESCO is opgenomen op de lijst van immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming behoeft, en de "Zuid-Vietnamese traditionele muziek- en zangkunst", die is opgenomen op de lijst van representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid. Beide tradities krijgen lokale aandacht met het oog op behoud.
Behoud van erfgoed gekoppeld aan toeristische ontwikkeling.
Volgens Nguyen Van Hoa, directeur van het Departement Cultuur, Sport en Toerisme, telt de provincie 239 erfgoedlocaties die in de inventaris zijn opgenomen, waarvan 69 cultureel erfgoed op verschillende niveaus is geclassificeerd. Dit maakt de provincie tot een rijk en divers cultureel erfgoed. Daarnaast zijn vier Cham-cultuurvoorwerpen, waaronder het reliëf van koning Po Rome, de Hoa Lai-stele, de Phuoc Thien-stele en het standbeeld van koning Po Klong Garai, door de premier erkend als nationale schatten.
Het pottenbakkersdorp Bau Truc in de provincie Ninh Thuan trekt veel toeristen.
Tijdens een bezoek aan het pottenbakkersdorp Bau Truc (beschouwd als het oudste traditionele ambachtsdorp in Zuidoost-Azië) in de stad Phuoc Dan, district Ninh Phuoc, in de dagen voorafgaand aan het Chinese Nieuwjaar van het Jaar van de Slang 2025, stuit men op het tentoonstellingshuis van de Bau Truc Cham Pottery Cooperative, gelegen in het centrum van het dorp. Veel toeristen bewonderen de aardewerkproducten. Ze ontmoeten Dang Tuan Khang (21 jaar), een jong talent, die twee beelden van Cham-artiesten beeldhouwt die de Paranung-trommel en de Saranai-hoorn bespelen, elk meer dan 10 kg zwaar. Ze zien ook Cham-vrouwen, met handen vol klei, hun ambachtelijke technieken demonstreren en in korte tijd gewone klei omtoveren tot unieke producten.
De aardewerkproducten van Bau Truc worden niet met vaste mallen gemaakt; in plaats daarvan blazen ambachtslieden en pottenbakkers leven in de klei en drukken ze hun emoties, gedachten en gevoelens uit door middel van afbeeldingen uit het dagelijks leven van het Cham-volk. Met hun bekwame en meesterlijke handen creëren ze unieke en bijzondere aardewerkproducten.
De aardewerkproducten van Bau Truc worden bedekt met stro, brandhout, bladeren, enz. en vervolgens 48 uur lang in de open lucht gebakken. Deze bakmethode, in combinatie met de hitte en de wind, creëert kenmerkende patronen en kleuren zoals geelrood, rozerood, zwartgrijs en bruin. Daardoor dragen de producten het unieke kenmerk van Cham-aardewerk, anders dan aardewerk uit andere regio's.
Het maken van pottenbakkerij levert een inkomen op van 200.000 tot 300.000 VND per persoon per dag.
Volgens mevrouw Truong Thi Gach (80 jaar oud), een van de meest bekwame ambachtsvrouwen van het dorp, leren Cham-meisjes pottenbakken vanaf hun twaalfde tot vijftiende levensjaar. De Cham-bevolking kent een matriarchaal systeem, waardoor moeders hun vaardigheden alleen aan hun dochters doorgeven.
De laatste jaren is er echter, door de groeiende vraag naar grote, hoge en zware keramische producten van tientallen kilo's, en omdat veel vrouwen in het dorp op leeftijd zijn en dergelijke grote voorwerpen niet meer kunnen maken, een verandering opgetreden: in plaats van moeders die hun vaardigheden alleen aan dochters doorgeven, wordt het ambacht nu ook aan mannen onderwezen. In het pottenbakkersdorp Bau Truc leren tegenwoordig veel jonge en middeljarige mannen het ambacht en produceren ze grote en zware producten om aan de bestellingen van klanten te voldoen.
Het pottenbakken levert een inkomen op van 200.000 tot 300.000 VND per persoon per dag (afhankelijk van het vaardigheidsniveau en de productkwaliteit). De Cham-pottenbakkerscoöperatie Bau Truc telt 45 zeer bekwame leden die aan de productie deelnemen. Daarnaast koopt de coöperatie ook de producten van veel huishoudens in het dorp. Dankzij dit relatief stabiele inkomen is de levensomstandigheden van de mensen aanzienlijk verbeterd. Tijdens feestdagen zoals Tet (Vietnamees Nieuwjaar) of andere festivals van het Cham-volk trekt het pottenbakkersdorp Bau Truc veel toeristen.
Ninh Thuan is een van de 21 provincies en steden in de regio Zuid-Centraal Vietnam waar de "traditionele muziek- en zangkunst van Zuid-Vietnam" eind 2013 door UNESCO werd erkend als immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid. Volgens Pham Thi Xuan Huong, adjunct-directeur van het Provinciaal Cultureel Centrum, telt de provincie vijf verenigingen voor traditionele muziek en zang met bijna 70 leden die regelmatig optreden en bijdragen aan lokale culturele en artistieke evenementen; ze nemen deel aan festivals, wedstrijden en optredens binnen en buiten de provincie.
Traditionele volksmuziekuitvoeringen hebben bijgedragen aan het verhogen van het culturele en spirituele genot en de creativiteit van de mensen ten aanzien van deze kunstvorm, waardoor de rol van de gemeenschap als belangrijkste actor in het behoud en de bevordering van de artistieke waarde van traditionele volksmuziek in de regio wordt versterkt.
Traditionele volksmuziekuitvoeringen verhogen de spirituele beleving binnen het immateriële culturele erfgoed.
Door de jaren heen hebben generaties van ambachtslieden zoals Van Hai, Huynh Than, Hoang Do, Thanh Thao, enz. honderden werken gecomponeerd ter ere van het land, de Partij, president Ho Chi Minh, hun vaderland en de inwoners van Ninh Thuan. Deze werken werden uitgevoerd voor zowel de lokale bevolking als toeristen. Ze werden zeer gewaardeerd door liefhebbers van traditionele Zuid-Vietnamese muziek en wonnen vele prijzen op regionale en nationale festivals.
Er is een langetermijninvestering nodig.
De provincie Ninh Thuan heeft de afgelopen jaren op verschillende manieren geprobeerd de kwaliteit van het behoud van haar immateriële cultureel erfgoed te verbeteren. De realiteit laat echter zien dat deze inspanningen zich slechts richten op urgente problemen op de korte termijn en dat er onvoldoende middelen zijn om een alomvattend plan voor de lange termijn te ontwikkelen. De resultaten zijn dan ook niet zoals gewenst.
Volgens Nguyen Van Hoa, directeur van het departement Cultuur, Sport en Toerisme van de provincie, zijn de meeste ambachtslieden in het pottenbakkersdorp Bau Truc ouderen. De gemeente heeft echter nog geen adequaat beleid geïmplementeerd om deze ambachtslieden, die hoeders zijn van het cultureel erfgoed, te belonen en aan te moedigen om hun vaardigheden door te geven aan de volgende generatie. Tegelijkertijd zijn veel jongeren terughoudend om het ambacht te leren, omdat ze denken dat het inkomen uit de pottenbakkerij geen fatsoenlijk leven garandeert. Hierdoor is de groep toekomstige mensen die het erfgoed kunnen behouden beperkt.
In de loop der jaren heeft de provincie Ninh Thuan, via nationale doelprogrammafinanciering, meer dan 30 miljard VND geïnvesteerd in de aanleg van infrastructuur zoals wegen, dorpspoorten, tentoonstellingshallen, enzovoort, waardoor de ambachtelijke dorpen een nieuwe uitstraling hebben gekregen. Over het algemeen is de rol van erfgoed in de toeristische ontwikkeling echter nog niet duidelijk gedefinieerd en vertegenwoordigen lokale culturele toeristische producten slechts een klein percentage van het totale toeristische aanbod van de provincie.
Traditionele ambachtsdorpen worstelen nog steeds met het verbeteren van de productkwaliteit, en de meeste mensen moeten zelf afzetkanalen vinden, wat resulteert in een beperkt aanbod op de markt. Bovendien ontbreekt het de dorpen aan de financiële middelen om promotiecampagnes in grote steden en provincies te lanceren, en om hun producten te presenteren op nationale of internationale beurzen.
Ook het behoud van "Don Ca Tai Tu" (traditionele Zuid-Vietnamese volksmuziek) in Ninh Thuan ondervindt veel moeilijkheden. De deelnemers aan de activiteiten zijn voornamelijk mensen van middelbare leeftijd en ouderen, maar de lokale overheid heeft geen beleid om het onderwijs te ondersteunen, noch investeringen te doen, en geen stimulansen te bieden om ambachtslieden aan te moedigen hun kennis en vaardigheden met vertrouwen door te geven aan de jongere generatie. Tegelijkertijd is de jongere generatie niet enthousiast over deze kunstvorm, wat leidt tot een tekort aan opvolgers. De activiteiten zijn grotendeels spontaan en er is een gebrek aan regelmatige samenwerking tussen verenigingen en ambachtslieden; er is een tekort aan faciliteiten, financiering, apparatuur en muziekinstrumenten om deze activiteiten te ondersteunen.
Volgens Nguyen Long Bien, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, hebben financiële problemen een aanzienlijke impact gehad op het behoud van immaterieel cultureel erfgoed in de regio. In de toekomst zal de provincie zich nog meer inspannen om de ware waarde van het erfgoed effectief te promoten en te verbinden met de economische , culturele en sociale ontwikkeling van de provincie. Zonder steun en middelen van de centrale overheid zal het voor Ninh Thuan echter moeilijk zijn om significante resultaten te behalen op het gebied van het behoud van immaterieel cultureel erfgoed.
Reactie (0)