De Staatsbank vraagt ​​om commentaar op het concept van de circulaire die richtlijnen geeft voor de productie van gouden sieraden en beeldende kunst; de productie van goudstaven, de handel in goudstaven en de export en import van goud overeenkomstig de bepalingen van Besluit nr. 24/2012/ND-CP van de regering betreffende het beheer van goudhandelsactiviteiten, gewijzigd en aangevuld door Besluit nr. 232/2025/ND-CP.

Deze circulaire is van toepassing op ondernemingen en kredietinstellingen die zich bezighouden met goudhandel in Vietnam en op gerelateerde organisaties en personen.

De vaststelling en aanpassing van de totale jaarlijkse limiet voor de import en export van goudstaven en ruw goud zijn met name gebaseerd op de macro-economische situatie, de doelstellingen van het monetaire beleid en de omvang van de staatsdeviezenreserves. Daarom voorziet de ontwerpcirculaire in de oprichting van een Raad voor de Vaststelling van Limieten, bestaande uit functionele eenheden binnen de Staatsbank, om objectiviteit en transparantie te waarborgen.

De Raad voor het vaststellen en aanpassen van limieten voor de export en import van goud staat onder voorzitterschap van de vice-president van de Staatsbank, die belast is met het beheer van de goudsector. De leden zijn hoofden van de relevante afdelingen van de Staatsbank: de afdeling Valutabeheer, de afdeling Monetair beleid, de afdeling Prognoses, Statistieken - Afdeling Financiële en monetaire stabilisatie en de afdeling Beheer en toezicht op kredietinstellingen.

De Raad voor de Bouwbedrijfsgrenzen handelt volgens de door de Gouverneur van de Staatsbank voorgeschreven voorschriften.

VCB goud (14).jpg
Een reeks nieuwe regels voor het beheer van de goudmarkt treedt binnenkort in werking. Foto: Nam Khanh.

De taak van de Limit Building Council is om de gouverneur van de Staatsbank van Vietnam te adviseren bij het vaststellen en aanpassen van de totale limiet voor de export en import van goudstaven en ruw goud. Ook moet de Limit Building Council jaarlijkse limieten toekennen aan elke onderneming en commerciële bank.

Ontwerpverordening voor dossiers waarin om quota wordt verzocht voor de export en import van goudstaven en ruw goud voor ondernemingen en commerciële banken met een vergunning voor de productie van goudstaven, inclusief aanvraagformulieren; verslagen over de uitvoering van activiteiten op het gebied van de export en import van goud (indien van toepassing); dossiers waarin om quota wordt verzocht.

Volgens artikel 4 van het ontwerp van vervangende circulaire omvat de aanvraag voor een bedrijfsvergunning voor de koop en verkoop van goudstaven :

Aanvraag voor een vergunning volgens het formulier; lijst met bedrijfslocaties voor de aankoop en verkoop van goudstaven; bewijs van registratie van de filialen (voor ondernemingen); bevestiging van de belastingdienst van het bedrag aan betaalde belasting voor goudhandelsactiviteiten in de afgelopen 2 opeenvolgende jaren.

Volgens artikel 5 van het ontwerp omvat de aanvraag om verlening, wijziging en aanvulling van een vergunning voor de productie van goudstaven : de aanvraag om een ​​vergunning; documenten waaruit het maatschappelijk kapitaal van de onderneming of handelsbank blijkt; interne voorschriften voor de productie van goudstaven.

Bijgevoegd vindt u documenten waaruit blijkt dat de herstelmaatregelen zijn voltooid, en aanbevelingen met uitvoeringstermijnen in de inspectie- en onderzoeksconclusie van de bevoegde staatsinstantie inzake goudhandelsactiviteiten (indien van toepassing).

Artikel 7 van het ontwerp van circulaire bepaalt het aanvraagdossier voor een vergunning voor de invoer van ruw goud voor buitenlandse ondernemingen voor de productie van gouden sieraden en beeldende kunst.

Bedrijven dienen daarom uiterlijk 15 december van het jaar voorafgaand aan het planjaar of wanneer het nodig is de hoeveelheid geïmporteerd ruw goud aan te vullen, een aanvraag in te dienen voor een vergunning voor de import van ruw goud.

Het dossier omvat: aanvraagformulier; certificaat van investeringsregistratie; contract voor de verwerking van gouden sieraden en beeldende kunst met het buitenland; rapport over de uitvoering van de export, import en consumptie van goudproducten op de Vietnamese markt binnen 12 opeenvolgende maanden vóór de rapportagedatum... en andere relevante documenten volgens de regelgeving van de Staatsbank.

Bron: https://vietnamnet.vn/pho-thong-doc-nhnn-lam-chu-tich-hoi-dong-xay-dung-han-muc-nhap-khau-vang-2447140.html