Redactioneel: Grassroots-informatie is een bijzondere mediakracht. Dit is een mediasysteem dat de mensen rechtstreeks bereikt en bijdraagt ​​aan het verspreiden van positieve energie, het creëren van consensus, sociaal vertrouwen en spirituele kracht, zodat Vietnam kan doorbreken en opstaan. VietNamNet wil lezers graag een reeks artikelen sturen over het werk van mensen die in grassroots-informatie werken.

Op een warme middag in de gemeente Dak Ko Ning, district Kong Chro, provincie Gia Lai , kwam mevrouw Nguyen Thi Kim Thue – een vrouwelijke radiomedewerker van de gemeente – met een vriendelijke glimlach het gemeentehuis binnen. Ze kwam een ​​nieuw staatsbeleid propageren, in de hoop dat de dorpelingen de informatie snel zouden oppakken.

Ze had niet verwacht dat ze slechts enkele minuten later de boze blik van de dorpsoudste zou zien en de dreiging, vermengd met verwijt: "Als de kaderleden geen rijst eten, gooi ik alles in de beek!" Dat moment van paniek is een onvergetelijke herinnering geworden in de carrière van een vrouwelijke grassroots-propagandiste, een moeizame maar ook vol liefde en passie.

Leer Bana om het 5 uur 's ochtends nieuws te schrijven

Mevrouw Thue begon in 2011 te werken in de gemeente Dak Ko Ning, net afgestudeerd met een bachelordiploma in toerismemanagement . Aanvankelijk had ze niet verwacht dat ze ooit aan de slag zou gaan als cultureel en maatschappelijk ambtenaar in een afgelegen gebied als Dak Ko Ning. Maar het lot bracht haar tot dit beroep toen de gemeente haar aannam en ze haar kwalificaties passend vond.

" Mijn voornaamste taak is om een ​​sociaal en cultureel ambtenaar van de gemeente te zijn, verantwoordelijk voor zaken als informatie en communicatie, gezondheid, onderwijs , cultuur, sport, toerisme, gezin, massabewegingen... ", vertelde ze.

W-Afbeelding van basisinformatieactiviteiten 1.jpg
Mevrouw Nguyen Thi Kim Thue - vrouwelijke radio-officier van de gemeente Dak Ko Ning. Foto: NVCC

Elke werkdag van mevrouw Nguyen Thi Kim Thue begint om 4.30 uur. Ze staat op, bedient de gemeentelijke radiozender en bereidt nieuws voor en zendt het uit naar de mensen.

" De gemeentelijke radiozender heeft twee uitzendingen: van 5.00 tot 6.30 uur 's ochtends en van 17.00 tot 18.30 uur 's avonds. Tussen die twee tijdstippen doe ik mijn administratieve werk op kantoor", zei ze.

Omdat 80% van de bevolking tot het Ba Na-volk behoort, vergt lokaal communicatiewerk in de gemeente Dak Ko Ning flexibiliteit en een diepgaand begrip van de lokale gebruiken en cultuur.

Vanwege het specifieke leven dat met landbouw gepaard gaat, staan ​​de Dak Ko Ning-mensen vaak heel vroeg op. Als ze mensen rechtstreeks willen ontmoeten om over hun werk te praten, moeten de communicatiemedewerkers vroeg in de ochtend of laat in de avond aanwezig zijn.

Dat is ook de reden waarom het radionieuws van de gemeente Dak Ko Ning om 17.00 uur of vroeg in de ochtend moet worden uitgezonden.

W-TKăt Dorpsradio Cluster.jpg
Luidsprekercluster van TKat-dorp, gemeente Dak Ko Ning. Foto: NVCC

" Als we alleen het nieuws in Kinh schrijven, wordt het voor mensen moeilijk te begrijpen. Daarom moeten ambtenaren hier Ba Na kennen om met mensen te kunnen communiceren. Ik moet nieuws in Ba Na toevoegen, soms schrijf ik het zelf of vraag ik het aan de districtsradio ," legde ze uit.

Om dat te bereiken, moest mevrouw Kim Thue een jaar lang een extra Ba Na-taalcursus volgen, aangeboden door het district. Maar toen ze bij het schrijven van de nieuwsbrief moeilijke woorden tegenkwam, moest ze proactief dorpsoudsten, dorpshoofden of jongeren- en vrouwenwerkers op lokaal niveau om verdere ondersteuning vragen.

Mevrouw Thue stelt niet alleen nieuwsbulletins op en verspreidt deze om het beleid en de richtlijnen van de Partij en de Staat zo goed mogelijk te verspreiden, ze reist ook regelmatig naar afgelegen dorpen. Soms moet ze daar overnachten om mensen vroeg in de ochtend te ontmoeten.

" De weg van het district naar de gemeente is erg moeilijk, omdat je door negen beken moet. Als het regent, blijft het water daar staan ​​en kun je het niet oversteken. Maar vanwege mijn werk moet ik het proberen ", vertelde ze met een optimistische glimlach.

Inzicht in de psychologie en gewoonten van mensen is de sleutel tot goede communicatie aan de basis.

Na 13 jaar werken heeft mevrouw Kim Thue veel herinneringen aan haar lange carrière in de grassroots-informatie. Een daarvan is de onvergetelijke herinnering aan de eerste dagen dat ze aan de slag ging in de gemeente Dak Ko Ning.

Na de propagandasessie in het gemeenschapshuis nodigde de dorpsoudste haar uit om te blijven eten. Omdat ze de gebruiken niet begreep, sloeg ze beleefd af. Ze dacht dat ze de dorpelingen niet wilde lastigvallen en was bang geld te verspillen.

Onverwachts werd de dorpsoudste boos en zei luid: " De kaderleden kwamen naar het dorp. De dorpelingen hielden zoveel van hen en respecteerden hen zozeer dat ze hen uitnodigden om te komen eten. Als de kaderleden weigerden, zouden ze zich in de beek storten. Als ze niet bleven eten, hoefden ze de volgende dag niet terug te komen en hoefden ze hen niet meer te ontmoeten ." Toen de dorpsoudste dat hoorde zeggen, was de omroepster geschokt, want ze had nog nooit eerder met zo'n situatie te maken gehad.

" Pas toen de dorpsoudste het uitlegde, begreep ik dat het weigeren van rijst respectloos was en de gastvrijheid van de dorpelingen zou kunnen schaden. Vanaf dat moment besefte ik dat ik meer over hun gebruiken en gebruiken moest leren om mijn werk goed te kunnen doen, " vertrouwde ze me toe.

W-Jongeren oefenen gongs.jpg
Jonge Ba Na-mensen in de gemeente Dak Ko Ning oefenen op gongs. Foto: NVCC

Mevrouw Thue besefte hoe belangrijk het was om de lokale psychologie en cultuur te begrijpen. Daarom begon ze meer tijd te besteden aan het leren kennen en omgaan met de lokale bevolking. Ze verdiepte zich in taboes en feestgebruiken en praatte regelmatig met dorpsoudsten.

Ze beseft dat mensen pas opener zullen zijn, meer bereid om te luisteren en informatie te ontvangen als ze hun gewoonten begrijpt en respecteert.

Dankzij haar begrip en nabijheid heeft mevrouw Kim Thue de inwoners van de gemeente Dak Ko Ning toegang gegeven tot veel nuttige informatie. " Wanneer mensen naar de radio luisteren en weten hoe ze wetenschap en technologie kunnen toepassen, kopen ze freesmachines, waardoor ze minder zwaar werk hoeven te doen. Die positieve verandering maakt dat ik het gevoel heb dat al mijn inspanningen de moeite waard zijn", zei ze trots.

Het werk verloopt echter niet altijd soepel. Als vrouw ondervond mevrouw Thue veel moeilijkheden bij het oplossen van de technische problemen van het radiostation. " Als de luidspreker kapot is, kan ik er niet zelf op klimmen om hem te repareren, maar moet ik iemand anders vragen, of ambtenaren van het district of andere plaatsen uitnodigen om langs te komen om hem te repareren. "

Naast hun reguliere kantooruren moeten medewerkers van de basisradio ook zorgen voor de bediening van het radiostation in twee tijdslots, 's ochtends en 's middags. Momenteel is er echter geen extra vergoeding voor dit deeltijdwerk.

Mevrouw Thue en andere medewerkers van de lokale radio-omroep willen dat de staat en de relevante departementen meer aandacht besteden aan het leven van lokale propagandisten en dat er een mechanisme komt om vergoedingen te verstrekken aan degenen die rechtstreeks beheerders van radiostations zijn.

Ondanks de moeilijkheden is het de vreugde die mevrouw Kim Thue voelt als ze ziet dat mensen het beleid van de partij en de staat begrijpen en op de juiste manier uitvoeren, die haar aan haar werk houdt.

Met hun onvermoeibare inzet helpen grassroots-propagandisten zoals mevrouw Kim Thue mensen niet alleen om tijdig informatie te verkrijgen, maar dragen ze er ook aan bij om hun leven in een positievere richting te veranderen.

Les 2: Een kader met 45 jaar ervaring in grassroots radiowerk

De vrouwelijke 'soldaat' van een superspeciaal medianetwerk Mevrouw Phuong beheert het volledige radiosysteem van de commune en heeft een heel bijzonder medianetwerk in handen, een uniek kenmerk van Vietnam.