
Het kantoor van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad heeft zojuist Bericht nr. 588/TB-VP uitgegeven over de conclusie van de vicevoorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad, Bui Xuan Cuong, tijdens de vergadering om het rapport over het beheer van de bouworders (QLTTXD) in de stad te beluisteren.
Dienovereenkomstig stemde de vicevoorzitter van het Stedelijk Volkscomité, Bui Xuan Cuong, in met het plan om de macht van ambtenaren van de afdeling Gespecialiseerde Inspectie onder de afdeling Bouw te versterken in de vorm van detachering om de taak van het beheer van de bouw en stedelijke gebieden in de gemeenten, wijken en speciale zones uit te voeren in overeenstemming met het beleid van het Vaste Comité van het Stedelijk Partijcomité in Conclusie nr. 181-KL/TU van 30 september 2025.
De directeur van de afdeling Bouw zal proactief samenwerken met de voorzitters van de volkscomités van gemeenten, wijken en speciale zones om de praktische behoeften van de regio nauwkeurig en volledig in kaart te brengen. Zo kan worden gezorgd voor voldoende menselijke hulpbronnen en personeel voor de volkscomités op gemeentelijk niveau, zodat deze op effectieve wijze het staatsbeheer van de bouw en stedelijke gebieden in het gebied kunnen uitvoeren. Ook zal hij het proces van het detacheren van ambtenaren uitvoeren in overeenstemming met de bevoegdheid en de wettelijke voorschriften.

De vicevoorzitter van het Stedelijk Volkscomité wijst de voorzitters van de Volkscomités van gemeenten, wijken en speciale zones aan om gedetacheerde ambtenaren te ontvangen volgens de regelgeving; regelt tegelijkertijd locaties, werkplekken en faciliteiten voor gedetacheerde ambtenaren om hun taken uit te voeren; besluit om specifieke taken toe te wijzen aan gedetacheerde ambtenaren om het werk van stedelijk beheer (hoofdtaak) en andere taken met betrekking tot de stedelijke sector in het gebied uit te voeren.
Als de volkscomités van gemeenten, wijken en speciale zones geen gedetacheerde ambtenaren van het Ministerie van Bouw nodig hebben, zal de voorzitter van het volkscomité op gemeentelijk niveau proactief personeel regelen om de werkzaamheden op het gebied van bouw en stedelijk beheer uit te voeren. Hij/zij neemt de volledige verantwoordelijkheid op zich tegenover de wet en het Stedelijk Volkscomité voor de situatie van bouw en stedelijk beheer in het gebied, overeenkomstig de toegewezen functies en taken, conform de wettelijke bepalingen en de decentralisatie van het beheer van het Stedelijk Volkscomité.
De vicevoorzitter van het Volkscomité van de stad heeft de afdeling Bouw ook belast met het versterken van de rol van inspectie, toezicht en professionele begeleiding voor de volkscomités op gemeentelijk niveau bij het beheer van bouwplaatsen in het gebied. Daarnaast moet de afdeling proactief samenwerken met het ministerie van Landbouw en Milieu en het ministerie van Justitie om de volkscomités op gemeentelijk niveau te begeleiden bij het uitvoeren van inspecties en het afhandelen van administratieve overtredingen van bouwwerkzaamheden op grond die niet voor het juiste doel worden gebruikt, conform de bepalingen van de grondwet.
De afdeling Bouw organiseert elk kwartaal of elke zes maanden een voorlopige en definitieve evaluatie van de werkzaamheden van het bouwmanagement in de stad. De afdeling brengt onmiddellijk verslag uit aan het Stadscomité van Volkszaken en doet voorstellen ter overweging en sturing met betrekking tot kwesties die buiten de bevoegdheid van de afdeling vallen. Zo wordt de effectiviteit en efficiëntie van het staatsbeheer van grond, planning, bouw, bouwvoorschriften en stedelijke gebieden in de stad gewaarborgd.
Bron: https://daibieunhandan.vn/tp-ho-chi-minh-dua-cong-chuc-tu-so-xay-dung-ve-ubnd-cap-xa-de-quan-ly-trat-tu-xay-dung-10394571.html






Reactie (0)