"Nog nooit zo onverkocht geweest als dit jaar"
In de dagen voor het Chinese Nieuwjaar van Giap Thin zijn beide kanten van de stoep in de Le Van Luongstraat gevuld met kraampjes die bloemen en sierplanten verkopen. Het gaat hierbij vooral om kumquatbomen voor Tet.
De markt werd gehouden op 4 februari (25 december), de laatste zondag van het jaar van de Kat. In tegenstelling tot de drukke handelssfeer van voorgaande jaren waren veel handelaren hier verdrietig, omdat er weinig klanten waren en de goederen langzaam werden verkocht.
Veel kumquatwinkels in de Le Van Luongstraat (district Thanh Xuan, Hanoi ) hingen vanaf de middag van 4 februari tegelijkertijd uitverkoopborden op.
Verhalen van de bloemenboten in het Westen die Tet-geluk vervoeren: Zorgen tijdelijk opzijgezet...
Volgens verslaggevers van Thanh Nien hingen er vanaf de middag van 4 februari bij veel verkooppunten van mini-kumquats en bonsai-kumquats aan beide kanten van de Le Van Luong-straat plotseling borden op om goederen uit te verkopen of om goederen voor dezelfde prijs te verkopen. De laagste prijs was 100.000 VND/pot en de hoogste 250.000 VND/pot.
Ter voorbereiding op het Chinese Nieuwjaar van Giap Thin importeerde de heer Ha Son Binh (uit Phu Tho) meer dan 1000 kumquatpotten uit Van Giang ( Hung Yen ) en Tu Lien (district Tay Ho, Hanoi). Maar na bijna 10 dagen was het aantal verkochte kumquats nog geen 30%. Hoewel er nog maar 5 dagen te gaan zijn tot Tet en er nog zo'n 700 potten planten zijn, besloot de heer Binh zijn voorraad te verkopen om zijn kapitaal snel terug te verdienen.
Vanaf de middag van 4 februari verkoopt de stand van de heer Binh Van Giang kumquats voor dezelfde prijs van 100.000 VND/pot, en Tu Lien kumquats voor een hogere prijs met 2 soorten van 150.000 VND/pot en 250.000 VND/pot.
Elke dag kan hij slechts meer dan een dozijn kumquatpotten verkopen, terwijl hij er meer dan duizend importeert. Meneer Ha Son Binh wordt gedwongen zijn goederen te verkopen om zijn kapitaal snel terug te verdienen.
"Vergeleken met voorgaande jaren kosten de mini-kumquatpotten en bonsai-kumquatbomen in de uitverkoop nu 300.000 - 500.000 VND per pot en ze verkopen nog steeds erg goed. Dit jaar, op de topdag, werden er meer dan 20 potten verkocht, de rest van de tijd loopt de verkoop langzaam, zo'n 10 potten per dag, en er zijn maar weinig mensen die kopen. In de vele jaren dat ik kumquatbomen verkoop tijdens Tet, heb ik het nog nooit zo moeilijk gezien om te verkopen als dit jaar," aldus de heer Binh.
Verkoop vroeg om geld te besparen op vazen en potten
Mevrouw Nguyen Thi Tham uit Van Giang (district Van Giang, Hung Yen) opende een kumquatverkooppunt aan de Le Van Luongstraat en vertelde dat haar familie elk jaar kumquats hierheen brengt om te verkopen voor Tet. Normaal gesproken is het vanaf 15 december (d.w.z. 15 december van de maankalender) druk in Hanoi om kumquats te kopen voor het Tet-feest. Hoe dichter bij Tet, hoe meer mensen er kopen. Dit jaar is het precies andersom, ook al is het na 23 december – de Tet van Ong Cong en Ong Tao – maar het aantal mensen dat kumquats komt bekijken en kopen is erg beperkt.
Volgens mevrouw Tham moeten tuinders een flinke investering doen om een bonsai kumquatboom of een mini kumquatboom te kweken die ze op de markt kunnen brengen. De grootste kostenpost is de aanschaf van vazen en potten om kumquats te kweken. Omdat ze dit zelf niet kunnen, moeten tuinders bestellen bij pottenbakkersdorpen. De prijs van een gewone vaas of pot bedraagt ongeveer tienduizenden dong, maar voor vazen die gemaakt zijn volgens de mascotte van elk jaar, zoals een vaas of pot met een gestileerde bloemenvaas... kan de prijs oplopen tot honderdduizenden dong.
Veel eigenaren van kumquattuinen zijn bereid hun producten te verkopen om zo het geld terug te verdienen dat ze hebben uitgegeven aan keramische vazen en potten om bonsai-kumquats en mini-kumquats te kweken.
Kleine handelaren hangen hangmatten op en spreiden matten uit om de hele nacht wakker te blijven om de Tet-bloemen te bewaken: 'We moeten het proberen'
"Nadat we het hele jaar door kumquatpotten hebben gekweekt en verzorgd, moeten we ze nu verkopen voor VND 100.000 - VND 150.000 per pot, dus we maken geen winst. We verkopen ze tegen deze lage prijs om de kosten van de vazen die we begin dit jaar hebben gekocht, terug te verdienen", aldus mevrouw Tham.
Mevrouw Nguyen Thi Thu Phuong, een kumquathandelaar op Le Van Luong, deelde dit met Thanh Nien en schudde teleurgesteld haar hoofd toen ze wees naar een partij kumquats die net waren verzonden vanuit een tuin in Hung Yen en die op de stoep stonden uitgestald. Mevrouw Phuong zei dat de handelaren de moeilijke economische situatie en de besparingen op boodschappen hadden voorzien, maar dat ze niet had verwacht dat "de kumquatmarkt zo somber en ellendig zou zijn."
Volgens mevrouw Phuong is kumquat een traditionele sierplant die veel gezinnen kopen om te spelen tijdens de Tet-vakantie. Normaal gesproken is dit elk jaar een bestseller. De verwachting is dat mensen dit jaar zullen besparen en hun uitgaven zullen beperken. Vergeleken met Tet 2023 hebben kumquatverkopers hun prijzen proactief met 20-30% verlaagd, maar het aantal kopers is sterk afgenomen, waardoor alle kraampjes in een staat van traagheid zijn beland.
Een kumquatwinkel in de Le Van Luongstraat hangt een bord op waarop staat dat kumquats voor 100.000 VND per pot worden verkocht.
"Bonsai-kumquats en mini-kumquats, prachtige en unieke items, worden nog steeds door klanten gekocht tegen hoge prijzen, maar dat aantal is niet zo groot. De rest zijn meestal populaire en gangbare items die elk jaar goed verkopen, maar dit jaar loopt de verkoop erg achter. Afhankelijk van de voorraad zullen handelaren dus de tijd inschatten om ze te verkopen en de prijzen verlagen om ze vóór Tet uitverkocht te krijgen," aldus mevrouw Phuong.
Bronlink
Reactie (0)