Circulaire nr. 30/2025/TT-BKHCN is van toepassing op organisaties en ondernemingen die deelnemen aan en verband houden met de import van gebruikte technologische lijnen, apparatuur, machines en gereedschappen ten behoeve van opleiding, onderzoek en ontwikkeling van digitale technologieproducten en -diensten; en die rechtstreeks bijdragen aan projecten op het gebied van de productie, verpakking en het testen van halfgeleiderchips.

Illustratiefoto
6 criteria voor gebruikte technologische lijnen
Volgens de bepalingen van de circulaire mogen gebruikte technologische lijnen worden geïmporteerd als ze aan de volgende criteria voldoen:
1. Niet op de lijst van gebruikte, verouderde, slechte kwaliteit en milieuvervuilende technologische lijnen die door het exporterende land is aangekondigd.
2. De technologie van de technologische lijn staat niet op de lijst van technologieën waarvan de overdracht verboden is of waarvan de overdracht beperkt is overeenkomstig de wettelijke bepalingen inzake technologieoverdracht.
3. Gefabriceerd volgens de normen in overeenstemming met de bepalingen van de nationale technische voorschriften (QCVN) inzake veiligheid, energiebesparing en milieubescherming. Indien er geen nationale technische voorschriften (QCVN) gelden voor de geïmporteerde technologische lijn, moet de technologische lijn worden vervaardigd volgens de normen in overeenstemming met de technische specificaties van de nationale normen (TCVN) van Vietnam of de nationale normen van een van de G7-landen, Korea, inzake veiligheid, energiebesparing en milieubescherming.
4. De capaciteit (berekend aan de hand van het aantal producten dat door de technologische lijn in een tijdseenheid wordt geproduceerd) of de resterende efficiëntie moet 85% of meer bedragen in vergelijking met de ontwerpcapaciteit of -efficiëntie.
5. Het verbruik van grondstoffen en energie bedraagt niet meer dan 15% van het ontwerp.
6. In het geval van geïmporteerde technologische lijnen die ten dienste staan van opleiding, onderzoek en ontwikkeling van digitale technologieproducten en -diensten zoals voorgeschreven in clausule 4, artikel 21 van de Wet op de digitale technologie-industrie, zijn de criteria zoals voorgeschreven in clausules 4 en 5 van dit artikel niet van toepassing.

Illustratiefoto
5 criteria voor gebruikte apparatuur, machines en gereedschappen
In de circulaire is ook bepaald dat gebruikte apparatuur, machines en gereedschappen mogen worden ingevoerd als ze aan de volgende criteria voldoen:
1. Niet voorkomen op de lijst van gebruikte, verouderde, slechte kwaliteit en milieuvervuilende machines, apparatuur en gereedschappen die door het exporterende land zijn aangekondigd.
2. De technologie van machines, apparatuur en gereedschappen staat niet op de lijst van technologieën waarvan de overdracht verboden is of waarvan de overdracht beperkt is volgens de wettelijke bepalingen inzake technologieoverdracht.
3. Gefabriceerd volgens de normen in overeenstemming met de bepalingen van de nationale technische voorschriften (QCVN) inzake veiligheid, energiebesparing en milieubescherming. Indien er geen nationale technische voorschriften (QCVN) zijn met betrekking tot geïmporteerde apparatuur, machines en gereedschappen, moeten de apparatuur, machines en gereedschappen worden vervaardigd volgens de normen in overeenstemming met de technische specificaties van de nationale normen (TCVN) van Vietnam of de nationale normen van een van de G7-landen, Korea, inzake veiligheid, energiebesparing en milieubescherming.
4. De leeftijd van de apparatuur (de tijd in jaren, gemeten vanaf het jaar van fabricage tot het jaar van import van gebruikte machines, apparatuur en gereedschappen) mag niet meer dan 20 jaar bedragen. Het importjaar is het jaar waarin de goederen de Vietnamese grens bereiken.
5. In het geval van geïmporteerde machines, apparatuur en gereedschappen die worden gebruikt voor opleiding, onderzoek en ontwikkeling van digitale technologieproducten en -diensten zoals voorgeschreven in clausule 4, artikel 21 van de Wet op de digitale technologie-industrie, zijn de criteria zoals gespecificeerd in clausule 4 van dit artikel niet van toepassing.
Circulaire nr. 30/2025/TT-BKHCN treedt in werking op 4 januari 2026.
Bron: https://mst.gov.vn/quy-dinh-tieu-chi-nhap-khau-day-chuyen-thiet-bi-da-qua-su-dung-phuc-vu-san-xuat-chip-va-cong-nghe-so-197251121083151421.htm






Reactie (0)