Waarom zo hard zijn voor mijn Tien?

Mỹ Tiên - Ảnh 1. — Atleet My Tien barstte in tranen uit na het aanhoren van de feedback van meneer Dinh Viet Hung - Foto: NGUYEN KHOI

Bovenstaand verhaal speelde zich af nadat zwemster Vo Thi My Tien de zilveren medaille won op de 400 meter individuele medley voor vrouwen, en de gouden medaille werd gewonnen door atlete Kamonchanok Kwanmuang (Thailand) op de avond van 13 december.

Volgens onthullingen van de coachingstaf van het Vietnamese zwemteam heeft de heer Dinh Viet Hung (permanent vicevoorzitter van de Vietnamese zwemsportbond ) een professioneel gesprek gehad met My Tien.

Meneer Hung verklaarde specifiek dat de zwemtechniek van My Tien, vanuit professioneel oogpunt, niet aan de norm voldeed. Na een tijdje praten barstte My Tien in tranen uit en ging naar de kleedkamer.

Het bovenstaande verhaal doet ons onvermijdelijk denken aan Nguyen Thi Anh Vien, of Nguyen Kieu Oanh - zwemmers van de vorige generatie, vóór My Tien.

Beide voormalige atleten, die ooit bekend stonden als de "koninginnen van het zwemmen" (in hun generatie) van Vietnam, namen op jonge leeftijd van 25 jaar afscheid van het nationale team.

Zeg dat alsjeblieft niet, want de carrière van een zwemmer is kort. Op het wereldtoneel bereiken veel sterren het hoogtepunt van hun carrière rond hun dertigste. Om een voorbeeld te geven: de beroemde zwemmer Quah Ting Wen (Singapore) won zelfs na zijn 31e nog talloze gouden medailles op de SEA Games.

In een gesprek vertelde mevrouw Kieu Oanh – nu adjunct-directeur van het Zwemcentrum van Ho Chi Minh-stad –: "Ik was destijds zo moe en had er zo genoeg van dat ik de coach niet eens meer wilde zien of spreken, dus besloot ik ontslag te nemen, ongeacht wat anderen me adviseerden." Dat was in 1995.

Wie was de hoofdcoach? Dat was meneer Do Trong Thinh, die niet lang daarna... haar man werd.

Gedurende de hele carrière van Kieu Oanh stond meneer Thinh altijd aan haar zijde, als haar mentor, levenspartner, bron van troost en zelfs financiële steun voor de carrière van deze ooit zo beroemde zwemster.

In de jaren dat er in de Vietnamese sport een tekort was aan melk voor de atleten, heeft meneer Thinh genereus zijn eigen geld uitgegeven om zijn leerling naar Rusland te sturen voor een training.

Dit illustreert dat, zelfs met zo'n goede vriendin aan haar zijde, de eerste zwemkoningin van Vietnam zich na meer dan 10 jaar toegewijde dienst aan de Vietnamese sport nog steeds moe en mentaal uitgeput voelde.

Hoe kun je nou niet moe worden als je 5-6 uur, soms zelfs 9-10 uur per dag, in het zwembad moet doorbrengen om steeds hetzelfde te doen: zwemmen, zwemmen en nog eens zwemmen?

Elke zwemmer wordt omringd door het water, de vier zijden van het zwembad, een paar teamgenoten in vergelijkbare omstandigheden en enkele coaches.

Er zijn coaches die heel begripvol en empathisch zijn, maar er zijn ook coaches die een rigide en harde coachingsstijl hanteren...

En voor de meisjes is het vaak lastig om hierover te praten: het genderverschil tussen coach en leerling, wat leidt tot een gebrek aan begrip en empathie voor de specifieke fysiologische problemen van vrouwen.

Mỹ Tiên - Ảnh 2. — Mevrouw Kieu Oanh trouwde met coach Trong Thinh kort na haar vertrek uit het nationale team. - Foto: aangeleverd door de geïnterviewde.

Ik heb dit alles uitgelegd om te helpen begrijpen waarom Kieu Oanh en Anh Vien besloten om te stoppen met wedstrijdzwemmen, terwijl ze nog in goede vorm waren en nog een paar jaar op het hoogste niveau hadden kunnen blijven presteren.

Sport vereist uiteraard intensieve training, constante confrontaties en het overwinnen van moeilijkheden. Maar in veel verschillende omstandigheden moeten sporters begrepen en met respect behandeld worden.

Om deze reden ontwikkelen en passen grote sportlanden voortdurend psychologische wetenschap toe in de sport om de mentale gezondheid van atleten, met name vrouwelijke atleten, te verbeteren.

Tijdens de Olympische Spelen in Tokio trok de Amerikaanse turnster Simone Biles zich onverwacht terug vóór de finales van verschillende onderdelen, vanwege "mentale gezondheidsproblemen".

Wie zou Biles durven bekritiseren? Wie zou de Amerikaanse sportwereld durven bespotten? De meeste fans en atleten delen haar mening en steunen haar.

Sao lại hà khắc với Mỹ Tiên? - Ảnh 4. — De tranen van My Tien na het horen van feedback, ondanks haar uitputtende inspanningen om de zilveren medaille te winnen op de 33e SEA Games - Foto: NK

Strengheid bevordert veerkracht, maar moet ook grenzen hebben en een zekere mate van subtiliteit. En idealiter moet je niet te hard zijn voor vrouwelijke atleten, die al met veel nadelen te maken hebben gehad in vergelijking met de normen voor een vrouw in het moderne tijdperk.

Reactie (0)