Een nieuw momentum creëren voor de betrekkingen tussen Vietnam en Bhutan

Tạo xung lực mới cho quan hệ Việt Nam-Bhutan

Premier Pham Minh Chinh had een ontmoeting met koning Jigme Khesar Namgyel Wangchuck van Bhutan. (Bron: VGP)

Op de middag van 19 augustus ontmoette premier Pham Minh Chinh koning Jigme Khesar Namgyel Wangchuck van Bhutan op het regeringshoofdkwartier ter gelegenheid van diens staatsbezoek aan Vietnam.

Ter ere van het eerste bezoek van een Bhutaans staatshoofd aan Vietnam, een belangrijke mijlpaal in de betrekkingen tussen de twee landen, feliciteerde premier Pham Minh Chinh Bhutan van harte met de indrukwekkende prestaties die het land de afgelopen tijd heeft geleverd onder het verstandige bewind van de koning, met name op het gebied van duurzame economische ontwikkeling in combinatie met het behoud van de traditionele culturele identiteit en de bescherming van het ecologische milieu.

De premier sprak zijn waardering uit voor de filosofie van ‘Totaal Nationaal Geluk’ die Bhutan consequent toepast. Hij beschouwt dit als een inspirerend criterium voor de internationale gemeenschap bij het streven naar een harmonieuze, inclusieve en duurzame ontwikkeling.

Premier Pham Minh Chinh was ingenomen met de positieve ontwikkeling van de betrekkingen tussen de twee landen sinds het aanknopen van diplomatieke betrekkingen in 2012 en bevestigde dat Vietnam en Bhutan veel overeenkomsten vertonen op cultureel, economisch en ontwikkelingsgebied, wat leidt tot een verbetering van het materiële en spirituele leven van de bevolking.

Premier Pham Minh Chinh presenteerde de koning van Bhutan het erfgoed van Vietnam. (Bron: VGP)

De premier was ervan overtuigd dat het staatsbezoek van de koning aan Vietnam een groot succes zou worden en een nieuw elan zou geven aan de bilaterale betrekkingen, gezien de snelle en complexe ontwikkelingen in de regio en de wereld. Hij stelde daarom voor dat de twee landen de samenwerking zouden bevorderen om gemeenschappelijke uitdagingen in de regio en de wereld aan te pakken.

De premier informeerde de koning over het proces van natievorming sinds Vietnam 80 jaar geleden onafhankelijk werd. Ook gaf hij informatie over het ontwikkelingsbeleid, de richtingen en de doelen van Vietnam voor de komende tijd.

De premier benadrukte dat Vietnam de samenwerking met Bhutan wil bevorderen en stelde voor dat beide partijen frequentere bezoeken en contacten op hoog en alle niveaus bevorderen. Ook moest worden nagedacht over het opzetten van bilaterale samenwerkingsmechanismen. Daarnaast moest de ondertekening van samenwerkingsovereenkomsten worden herzien en bevorderd. Hij benadrukte daarbij de noodzaak om de connectiviteit tussen de twee economieën te versterken door onderhandelingen te bevorderen en samenwerkingsovereenkomsten te ondertekenen op het gebied van economie, handel en investeringen. Hiermee werden voorwaarden gecreëerd waardoor goederen uit beide landen toegang kregen tot elkaars markten.

De premier benadrukte dat Vietnam de samenwerkingsrelaties met Bhutan wil bevorderen en stelde voor dat beide partijen frequentere bezoeken en contacten op hoog en ander niveau zouden bevorderen. (Bron: VGP)

Vietnam staat klaar om goederen te exporteren die Bhutan nodig heeft en waar Vietnam sterk in is, zoals voedsel, consumptiegoederen, bouwmaterialen, elektronische producten en componenten, en om goederen uit Bhutan te importeren om aan de behoeften van de twee landen te voldoen.

De premier stelde voor dat beide partijen overwegen om de samenwerking op het gebied van veiligheid uit te breiden en cybercriminaliteit te bestrijden; dat ze de samenwerking bevorderen op potentiële gebieden zoals spiritueel toerisme, biologische en hoogwaardige landbouw en traditionele geneeskunde; en dat ze binnenkort directe vluchten opzetten om culturele uitwisselingen en uitwisselingen tussen mensen te bevorderen.

De koning van Bhutan was het eens met de standpunten van de premier over maatregelen ter bevordering van de bilaterale betrekkingen. (Bron: VGP)

Koning Jigme van Bhutan gaf uiting aan zijn genoegen over de ontmoeting met premier Pham Minh Chinh en bedankte de Vietnamese leiders en het volk voor het warme en respectvolle welkom dat de koning en de hoge delegatie van Bhutan ten deel viel.

Koning Jigme had veel waardering voor de interne kracht van Vietnam bij het overwinnen van eerdere moeilijkheden en uitdagingen, maar ook voor het getalenteerde leiderschap, de huidige ontwikkelingsrichtingen, strategieën en doelen, en in het bijzonder voor het handhaven van een voortdurend hoge BBP-groei. Hij zei dat Vietnam een van de weinige landen ter wereld is met een succesvol ontwikkelingsmodel.

De koning van Bhutan gaf aan dat hij het eens was met de premier en dat hij hem dankbaar was voor zijn standpunten over maatregelen om de bilaterale betrekkingen te bevorderen. Hij beschouwde deze als zeer praktische voorstellen voor een sterkere ontwikkeling van de bilaterale samenwerking in de komende tijd.

Koning Jigme deelde oprecht de filosofie en visie van de Bhutaanse leiders op de ontwikkeling van zijn land en bevestigde dat Bhutan als klein land een eigen ontwikkelingsstrategie heeft ontwikkeld, met als doel het land geluk en welvaart te brengen, een schoon milieu te beschermen en een onafhankelijke positie in de regio en de wereld te behouden. Bhutan beschouwt Vietnam als een betrouwbare en belangrijke partner in de regio en zet zich in om de samenwerking met Vietnam in de komende tijd te bevorderen.

Premier Pham Minh Chinh feliciteerde Bhutan hartelijk met de indrukwekkende prestaties die het land de afgelopen tijd heeft geleverd onder het verstandige bewind van de koning. (Bron: VGP)

Premier Pham Minh Chinh en de koning van Bhutan waren van mening dat de samenwerking tussen de twee landen nog veel potentieel en ruimte voor verbetering biedt. Op basis daarvan kwamen ze overeen om de samenwerking op alle gebieden effectief te benutten, de relatie binnenkort naar een hoger niveau te tillen en bij te dragen aan vrede, stabiliteit, samenwerking en ontwikkeling in de regio's Azië-Pacific en de Indische Oceaan, en ook wereldwijd.

De twee leiders waren het erover eens dat Vietnam en Bhutan de informatie-uitwisseling, coördinatie en wederzijdse ondersteuning op multilaterale fora moeten blijven verbeteren. Vietnam verwelkomt Bhutan voor de versterking van de praktische samenwerking met ASEAN en andere regionale samenwerkingsmechanismen.

Reactie (0)