De werkreis van premier Pham Minh Chinh naar Maleisië leverde veel concrete en inhoudelijke resultaten op.

Fotobijschrift — Premier Pham Minh Chinh woont de plenaire vergadering van de 47e ASEAN-top bij en de overdrachtsceremonie van het tweede protocol tot wijziging van de ASEAN-overeenkomst inzake de handel in goederen (ATIGA). Foto: Duong Giang/VNA

Aan het einde van de werkreis gaf viceminister van Buitenlandse Zaken Dang Hoang Giang een interview aan de pers over de behaalde resultaten. Het Vietnam News Agency (VNA) introduceert met respect de inhoud van het interview:

Kunt u ons iets vertellen over de resultaten van de ASEAN-top en de topbijeenkomsten tussen ASEAN en haar partners?

De 47e ASEAN-top en de daaraan gerelateerde topconferenties, die plaatsvonden in een context van vele veranderingen in de wereld en die uitdagingen vormen voor de wereld en de regio, zijn zojuist afgesloten met vele belangrijke resultaten. Enkele daarvan zijn de volgende hoogtepunten:

Allereerst erkende de conferentie de resultaten van tien jaar gemeenschapsopbouw door de implementatie van de ASEAN Visie 2025, die de basis vormt voor ASEAN om de ASEAN Community Vision (ACV) 2045 succesvol te implementeren, samen met de strategische plannen voor politiek - veiligheid, economie, cultuur - maatschappij en ASEAN-connectiviteit. De conferentie nam bijna 70 documenten aan onder de drie pijlers politiek - veiligheid, economie en cultuur - maatschappij, waarmee ASEAN's inzet voor het proces van gemeenschapsopbouw werd geconcretiseerd en partnerschappen in de komende tijd werden bevorderd. De toetreding van Oost-Timor is een gedenkwaardige mijlpaal en markeert de tweede uitbreiding van ASEAN in 30 jaar (de eerste was met de oprichting van Vietnam in 1995). Dit is een tijdige toevoeging om de ontwikkelingsruimte te vergroten en nieuwe posities en sterke punten te creëren voor het ontwikkelingsproces van de associatie.

Ten tweede blijft ASEAN haar centrale en leidende rol tonen bij het handhaven van vrede en stabiliteit in de regio, aangetoond door Cambodja en Thailand te steunen bij het ondertekenen van een gezamenlijke verklaring ter uitvoering van overeenkomsten om vrede te waarborgen en de betrekkingen aan de grens te normaliseren, wat bijdraagt aan het versterken van de algehele veiligheid en stabiliteit van de regio. Landen waardeerden ook zeer de rol en inspanningen van het Maleisische voorzitterschap bij het bevorderen van de implementatie van de Five-Point Consensus over Myanmar; zij waren het erover eens dat consensus de belangrijkste richting blijft voor de betrokkenheid van ASEAN in de komende tijd, waarbij prioriteit wordt gegeven aan een staakt-het-vuren en het beëindigen van gewelddadigheden, het hervatten van de dialoog en het inzetten van humanitaire hulp aan de bevolking. De grote deelname van hoge leiders van partnerlanden en internationale organisaties zoals de president van de Verenigde Staten, de premier van China, de secretaris-generaal van de Verenigde Naties, de voorzitter van de Europese Raad... bevestigde nogmaals de positie van ASEAN in het beleid van belangrijke partners en belangrijke landen in de wereld.

Ten derde bevestigde de top opnieuw de positie van ASEAN als groeimotor en onmisbare schakel in de wereldwijde toeleveringsketen, handel en investeringsconnectiviteit, met een bbp van 3,8 biljoen dollar in 2023, buitenlandse investeringen van 226 miljard dollar in 2024 en een netwerk van acht handelsovereenkomsten die de hele regio bestrijken. Om de economische autonomie te vergroten en de connectiviteit binnen het blok te versterken, heeft ASEAN de Trade in Goods Agreement (ATIGA) geüpgraded, de Digital Economy Framework Agreement (DEFA) in principe voltooid en de aansluiting op het ASEAN-elektriciteitsnet (APG) bevorderd. Tegelijkertijd kwam ASEAN ook een strategie overeen om te profiteren van belangrijke trends zoals groene economie, digitale economie en kunstmatige intelligentie (AI) en om te reageren op opkomende uitdagingen zoals transnationale criminaliteit, cybercriminaliteit, klimaatverandering, enz. De conferentie toonde ASEAN's langetermijnverbintenis met multilateralisme door de effectieve implementatie van vrijhandelsovereenkomsten (FTA's) met partners, met als hoogtepunt de verbetering van de ASEAN-China FTA (ACFTA 3.0), het bevorderen van de verbetering van de FTA met Korea en het bestuderen van FTA-onderhandelingen met de Europese Unie (EU) en de Samenwerkingsraad van de Golfstaten (GCC).

Bij deze gelegenheid bleef Vietnam zijn rol als actief en verantwoordelijk lid demonstreren, met twee belangrijke bijdragen. Ten eerste gaven ASEAN en Nieuw-Zeeland, onder coördinatie van Vietnam, een gezamenlijke verklaring uit waarin ze hun relatie opwaardeerden tot een alomvattend strategisch partnerschap en het actieplan 2026-2030 aannamen om het nieuw opgezette kader te implementeren. Ten tweede leidde Vietnam, in zijn hoedanigheid van voorzitter van de Task Force Initiatief voor ASEAN-integratie (IAI), de ontwikkeling van het IAI-werkplan 2026-2030, dat door de top werd goedgekeurd. Dit document is bedoeld om de ontwikkelingskloof te verkleinen, de solidariteit te versterken en prioriteit te geven aan de steun voor Oost-Timor om de algemene integratie van ASEAN in te halen. De rol en inspanningen van Vietnam werden door de landen bedankt en zeer gewaardeerd.

In het gezamenlijke succes benadrukten de diepgaande, oprechte en openhartige uitspraken van premier Pham Minh Chinh tijdens de conferenties het belang van vrede en stabiliteit, en stelden dat dit een voorwaarde is voor ontwikkeling. Ze benadrukten het belang van ASEAN-solidariteit en bevestigden de toewijding van Vietnam om bij te dragen aan ASEAN, in de directe belangen van mensen en bedrijven. De bijdragen van de premier, met name het voorstel voor ASEAN om drie strategische hulpbronnen – solidariteit, kracht, dynamische vitaliteit en veerkracht voor innovatie – sterk te promoten, werden door de lidstaten en partners erkend en zeer gewaardeerd vanwege hun verantwoordelijkheidsgevoel, inhoudelijke correctheid en haalbaarheid en effectiviteit van de implementatie.

Kunt u de belangrijkste resultaten van de bilaterale ontmoetingen tussen de Vietnamese delegatie en andere landen en partners bij deze gelegenheid delen?

In slechts drie dagen tijd had premier Pham Minh Chinh bilaterale ontmoetingen en contacten met leiders van meer dan twintig partners uit alle ASEAN-landen, belangrijke partnerlanden en internationale en regionale organisaties. De ontmoetingen en uitwisselingen, hoewel kort, leverden veel specifieke en inhoudelijke resultaten op, waarvan de meest opvallende waren:

Ten eerste is het politieke vertrouwen tussen Vietnam en andere landen versterkt. Alle landen willen de betrekkingen met Vietnam versterken. Het feit dat de Amerikaanse president Donald Trump, de Chinese premier Li Qiang, de nieuwe Japanse premier Sanae Takaichi, de Braziliaanse president Lula da Silva, de Canadese premier Mark Carney en vele andere leiders het eens waren met het voorstel van Vietnam om de komende tijd meer delegaties op hoog niveau uit te wisselen, toont aan dat landen de rol van Vietnam in de regio erkennen en waarderen, en de stabiliteit, ontwikkeling en steeds belangrijkere rol van Vietnam in ASEAN en op het internationale toneel steunen.

Ten tweede hebben Vietnam en zijn belangrijke partners overeenstemming bereikt over veel belangrijke kwesties, wat de gemeenschappelijke belangen van Vietnam met zijn partners weerspiegelt. De Chinese premier Li Qiang stemde ermee in om de eerste steenlegging van de hogesnelheidslijn Hanoi-Hai Phong-Lao Cai actief te bevorderen. De Canadese premier Mark Carney kondigde aan dat hij binnenkort een project van 20 miljoen dollar zou aankondigen voor de bouw van een slimme kuststad die bestand is tegen natuurrampen en klimaatverandering. Vicepresident Carlos Felipe Jaramillo van de Wereldbank bevestigde dat hij zou reageren op de verzoeken van Vietnam om sneller en effectiever middelen te mobiliseren ter ondersteuning van de sociaaleconomische ontwikkelingsdoelen van het land. Een zeer belangrijk hoogtepunt bij deze gelegenheid was met name de aankondiging van een gezamenlijke verklaring van Vietnam en de Verenigde Staten over de wederkerige, eerlijke en evenwichtige handelsovereenkomst op 26 oktober 2025. Dit zijn allemaal belangrijke stappen die bijdragen aan het creëren van een stabiele en duurzame basis in de betrekkingen van Vietnam met belangrijke partners, en die bijdragen aan het mobiliseren van meer externe middelen om de strategische doelen van het land te realiseren, met name de doelstelling van dubbele groeicijfers sinds het 14e partijcongres.

Ten derde blijkt uit de uitwisseling dat de partners Vietnam oprecht steunen en wensen dat het een grotere rol speelt in ASEAN, zowel in de regio Azië-Pacific als op het internationale toneel. Leiders van vele landen en internationale organisaties zijn zeer onder de indruk van de snelle ontwikkeling van Vietnam in de afgelopen decennia. Alle partners bevestigden dat ze de rol en positie van Vietnam respecteren en hopen dat Vietnam de bevordering van de samenwerking tussen landen en ASEAN zal ondersteunen. Dit toont aan dat de landen Vietnam zien als een van de belangrijkste lidstaten, die in staat is om een leidende rol te spelen in ASEAN. In de context dat Vietnam de implementatie van Resolutie 59 van het Politbureau over internationale integratie in de nieuwe situatie bevordert en het niveau van multilaterale diplomatie verhoogt, vormen het vertrouwen en de steun van internationale vrienden een zeer waardevol "politiek kapitaal" voor Vietnam om een grotere bijdrage te leveren aan de wereldpolitiek, de wereldeconomie en de menselijke beschaving, zoals de partij en secretaris-generaal van Lam herhaaldelijk hebben benadrukt.

Kunt u ons vertellen welke specifieke richtingen er gevolgd moeten worden voor de implementatie van de resultaten van de Vietnamese deelname aan de ASEAN-top?

Deze conferentie vormt de afsluiting van ASEAN 2025, een cruciaal jaar dat ASEAN een nieuwe ontwikkelingsfase inluidde. De resultaten die zijn behaald tijdens de bijeenkomsten van de premier en de gesprekken met leiders van landen en organisaties moeten eveneens worden gepromoot. De implementatie van deze veelzijdige resultaten is daarom van bijzonder belang en vereist proactieve en synchrone deelname van alle ministeries, afdelingen en regio's.

Wat de richting en het beheer betreft, moet Vietnam snel een masterplan en bijbehorende actieprogramma's ontwikkelen om de ASEAN Community Vision (ACV) 2045 te implementeren. Hierin moeten de belangrijkste richtlijnen van de pijlerresoluties van het Politbureau worden geïntegreerd. Zo wordt ACV 2045 synchroon en volledig geïmplementeerd, samen met ASEAN. Zo wordt ingespeeld op belangrijke trends en wordt een doorbraak bereikt in het nieuwe tijdperk van nationale ontwikkeling.

De implementatie moet aan twee criteria voldoen: ten eerste moet er niet alleen op kwantiteit, maar ook op kwaliteit worden gefocust. Ten tweede is het niet alleen de taak van de agentschappen die verantwoordelijk zijn voor de pijlers of sectoren, maar ook de gezamenlijke taak van het politieke systeem om intersectorale cohesie in het land en effectieve coördinatie tussen de pijlers binnen ASEAN te waarborgen. Daarom is het noodzakelijk om te focussen op het vergroten van het bewustzijn van ministeries, sectoren en lokale overheden over hun rol en verantwoordelijkheden voor de implementatie op de lange termijn.

Tegelijkertijd moeten ministeries en afdelingen proactief plannen maken om voltooide of binnenkort voltooide documenten zoals ATIGA, ACFTA 3.0 en DEFA in de praktijk te brengen. Zo kunnen ze het potentieel van toezeggingen en overeenkomsten ontsluiten en directe en tastbare voordelen opleveren voor bedrijven en burgers.

Wat specifieke taken betreft, moet Vietnam in de nabije toekomst actief bijdragen aan het opbouwen van de ASEAN-solidariteit, met name in de inspanningen om de kwestie Myanmar op te lossen, het vredesakkoord tussen Cambodja en Thailand uit te voeren, bij te dragen aan het behoud van een vreedzaam, stabiel en gunstig klimaat voor ASEAN, en de langetermijndoelen na te streven die in ACV 2045 zijn vastgelegd. Daarnaast is het noodzakelijk om te focussen op de ondersteuning van Oost-Timor om zijn capaciteit te verbeteren en effectief te integreren in ASEAN op alle drie de pijlers. Als een land dat als eerste tot ASEAN toetrad en vele prestaties heeft behaald na 30 jaar ASEAN-toetreding, bevindt Vietnam zich in een geschikte positie om ervaringen te delen en Oost-Timor uitgebreide ondersteuning te bieden in dit proces. Het Ministerie van Buitenlandse Zaken bevordert ook de snelle opening van een ambassade in Oost-Timor, wat bijdraagt aan de effectieve uitvoering van de taak.

Ten slotte is het noodzakelijk om de overeenkomsten en toezeggingen die Vietnam en zijn partners tijdens bilaterale bijeenkomsten in het kader van de conferentie hebben bereikt, met spoed uit te voeren. Dit omvat onder meer de uitwisseling van delegaties, de bevordering van economische en handelssamenwerking, voedselzekerheid en energie, en met name het grondig oplossen van bestaande problemen om de IOO-gele kaart van de EU te verwijderen. Ministeries, afdelingen, lokale overheden en bedrijven moeten nauw, actief en dringend samenwerken om een synchrone en effectieve implementatie van de met partners behaalde resultaten te garanderen.

Hartelijk dank, plaatsvervangende minister!

Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-cong-tac-toi-malaysia-cua-thu-tuong-pham-minh-chinh-dat-nhieu-ket-qua-cu-the-thuc-chat-20251028193115781.htm