Breid de bevoegdheid om civiele rechtshulp aan te vragen voorzichtig uit

De afgevaardigden zijn van mening dat de uitbreiding van de bevoegdheid om civiele rechtshulp te vragen naar "andere bevoegde instanties en personen, zoals voorgeschreven door de Vietnamese wet" "veel zorgwekkende juridische en bestuurlijke risico's met zich meebrengt".

Afgevaardigde Nguyen Minh Duc (HCMC). Foto: QUANG PHUC

Op 23 juni, laat in de ochtend en in de middag, besprak de Nationale Vergadering in groepen de wetsontwerpen: Rechtshulp in civiele zaken; Rechtshulp in strafzaken; Noodtoestand; Overdracht van personen die een gevangenisstraf uitzitten; Uitlevering.

Tijdens de delegatie van afgevaardigden uit Ho Chi Minhstad merkte afgevaardigde Nguyen Thanh Sang op dat de situatie van "niet-traditionele" misdaden zich momenteel zeer gecompliceerd en geavanceerd ontwikkelt en dat de afkondiging van wetten over rechtshulp daarom uiterst noodzakelijk is, omdat dit bijdraagt ​​aan het verbeteren van de effectiviteit van de strijd tegen criminaliteit.

Afgevaardigde Le Thanh Phong (HCMC). Foto: QUANG PHUC

Gebaseerd op de recente praktijk van rechtshulp stelde afgevaardigde Le Thanh Phong voor om de gevallen te verduidelijken waarin geen rechtshulp wordt ontvangen en er ook geen reactie van buitenlandse zijde komt. De afgevaardigde stelde ook voor om het wederkerigheidsbeginsel en de gevallen waarin er een conflict is tussen de Vietnamese wetgeving en de wetgeving van het land dat het verzoek om rechtshulp ontvangt, te herzien om de onafhankelijkheid van de Vietnamese rechterlijke macht te waarborgen.

Ook aanwezig bij de delegatie in Ho Chi Minh City stelde plaatsvervangend Nguyen Minh Duc voor om meer aandacht te besteden aan een aantal landen en gebieden met een groot aantal Vietnamese burgers die werken, studeren en wonen, zoals Zuid-Korea, Japan, China, Taiwan... Hij stelde voor om, naast het wijzigen en aanvullen van de wetgeving, ook de ondertekening van bilaterale overeenkomsten met deze belangrijke gebieden te bevorderen en de kosten voor de implementatie van rechtshulp strikt te reguleren.

Afgevaardigde Nguyen Thi Ha ( Bac Ninh ). Foto: PHAM THANG

In delegatiegroep nr. 13 merkte afgevaardigde Nguyen Thi Ha (Bac Ninh) op dat het wetsontwerp inzake wederzijdse rechtshulp in burgerlijke zaken de bevoegdheid om wederzijdse rechtshulp in burgerlijke zaken aan te vragen, uitbreidt naar "andere bevoegde instanties en personen zoals voorgeschreven door de Vietnamese wet". Dit moet gunstigere voorwaarden scheppen voor internationale coördinatie, bijdragen aan de diversificatie van deelnemende onderwerpen en zo de mogelijkheid vergroten om verzoeken om wederzijdse rechtshulp flexibeler en sneller te behandelen.

De afgevaardigde gaf echter aan dat deze bepaling veel zorgwekkende juridische en bestuurlijke risico's met zich meebrengt. De algemene en niet-specifieke uitbreiding van bevoegdheden zou kunnen leiden tot overlapping en duplicatie van functies en taken tussen instanties in de justitiële en civiele handhavingssector.

Dit vervaagt niet alleen de grenzen van de bevoegdheden, maar maakt het ook moeilijk om verantwoordelijkheden duidelijk te definiëren, wat de effectiviteit van het staatsbestuur vermindert en mogelijk zelfs interne geschillen en vertragingen in het proces van juridische bijstand veroorzaakt. Afgevaardigde Nguyen Thi Ha verzocht de commissie voor het wetsontwerp om de haalbaarheid en conformiteit van deze bepaling met de huidige praktijken en wettelijke voorschriften zorgvuldig te onderzoeken en te beoordelen.

DHR. PHUONG

Bron: https://www.sggp.org.vn/than-trong-mo-rong-tham-quyen-yeu-cau-tuong-tro-tu-phap-dan-su-post800663.html