De verdienstelijke kunstenaar Thanh Loc en Dam Loan staan voor het portret van de verdienstelijke kunstenaar en regisseur Doan Ba.
“Toen we als kersverse studenten aan de toneelschool 2 begonnen, was de naam van onze leraar – regisseur Doan Ba – alom bekend! Hij was een van de grote namen onder de gerenommeerde toneelregisseurs in het zuiden, die destijds furore maakte met vele Cai Luong-opera's en hoorspelen in de theaterwereld van de stad, samen met leraren als Huynh Nga, Thanh Tri, Ca Le Hong, Bach Lan, Chi Lang...”
Alleen al het horen van zijn naam bezorgde ons rillingen, want hij was erg streng in de klas. Toch hoopte elke leerling van onze generatie stiekem zijn leerling te worden, zo niet officieel, dan toch op zijn minst bij een van zijn extra colleges. Maar dat was onmogelijk, want hij was destijds ontzettend gewild!
Kunstenaars: Phu Quy, Volkskunstenaar Ngoc Giau, Verdienstelijk Kunstenaar Kim Xuan, Volkskunstenaar Kim Cuong, Verdienstelijk Kunstenaar Minh Vuong en impresario Huynh Anh Tuan bij de herdenkingsdienst voor regisseur en Verdienstelijk Kunstenaar Doan Ba.
Mijn acteerles voor het derde cohort lag pal naast de acteerles voor het tweede cohort, waar de hoofddocent lesgaf. In mijn vrije tijd stond ik vaak op de gang te kijken en stiekem te leren van de colleges van de docent over acteermethoden voor de oudere studenten. Terwijl ik hem de rollen zag regisseren en analyseren voor de oudere studenten – Dam Loan, Viet Dung, Van Do, Thi Nam, enz. – met fragmenten uit toneelstukken, wenste ik stiekem dat ik ook in zijn klas had kunnen zitten.
De kans om opera's van Cai Luong te zien in het Tran Huu Trang Cai Luong Theater, zoals "Mensen in het Rijk der Herinneringen", "Het Eiland van Venus", "Liefde en het Antwoord", "Het Juweel van Con Son", "Lady Xeda", enzovoort, heeft me doen beseffen hoe deze stukken de harten van het publiek in Ho Chi Minh-stad in het bijzonder en het Zuid-Vietnamese toneel in het algemeen hebben geraakt tijdens een gouden tijdperk dat werkelijk onvergetelijk is. Hij is al generaties lang een idool in de toneelkunst voor studenten en jonge kunstenaars zoals wij!
Verdienstelijke kunstenaar Minh Vương vertelt over zijn rol als Nguyễn Trãi (in het toneelstuk "Rạng ngọc Côn Sơn") dat regisseur Đoàn Bá opvoerde.
Voor ons is de heer Doan Ba ook de enige regisseur die de onsterfelijke werken van de Russische toneelschrijver Arbudov op spectaculaire wijze tot leven heeft gebracht op het toneel van het Kim Cuong-theatergezelschap en binnen onze opleidingsomgeving. Arbudovs toneelstukken behoren tot het genre van het romantisch drama met diepgaande humanistische waarden, maar zijn buitengewoon moeilijk op te voeren omdat zijn stukken geen schurken of conflicterende verhaallijnen kennen. Om Arbudovs stukken succesvol op te voeren, moet men daarom een grondig begrip hebben van de humanistische waarden en diepgaande filosofische inzichten van dit genre en van de auteur zelf, om de gouden sleutel te vinden die de deur naar de sublieme uitvoeringen van deze stukken ontsluit. Regisseur Doan Ba heeft dit briljant gedaan; tot op de dag van vandaag kan worden gezegd dat niemand Arbudovs stukken zo goed of zo succesvol heeft opgevoerd als de heer Ba, alsof alleen de heer Ba deze Russische auteur werkelijk zo grondig begreep.
Actrice Thúy Nga, die teruggekeerd was uit de VS, kwam wierook aansteken en afscheid nemen van de verdienstelijke kunstenaar en regisseur Đoàn Bá.
Leraar Bá legde Arbudop aan ons uit vanuit een esthetisch perspectief, gebaseerd op oosterse filosofie en zijn eigen levenservaringen: "De menselijke natuur is van nature goed." Niemand wordt slecht geboren en niemand wil kwaad doen; het zijn alleen de omgeving en objectieve omstandigheden die mensen ertoe aanzetten om corrupt te worden. De resterende taak is om zichzelf te overwinnen en het eigen karakter te perfectioneren!
Kunstenaar Huu Nghia en verdienstelijk kunstenaar Hoai Linh staan naast het portret van hun leraar, Doan Ba.
Omdat we het geluk hebben gehad om met hem samen te werken aan elk project en in elke rol, hebben wij, zijn studenten, altijd die fundamentele filosofie en karaktertrekken van hem overgenomen. Dit heeft ons niet alleen in staat gesteld om meer succes te behalen in onze zangcarrière, maar ook om betere mensen te worden op onze levensreis!
Leraar Bá was zachtaardig en vriendelijk, niet streng of serieus zoals zijn uiterlijk deed vermoeden. Hij hield meer van zijn leerlingen dan van zijn eigen kinderen en hield meer van lesgeven dan van zichzelf. Hoewel zijn kinderen in het buitenland woonden en altijd wilden dat hij zich weer bij zijn familie daar voegde, koos hij ervoor om te blijven, omringd door zijn leerlingen, en legde hij zijn hart en ziel in het onderwijzen van het vak dat hem maar niet leek te willen loslaten!
Verdienstelijke kunstenaar Tuyet Thu en Tu Trinh bij de herdenkingsdienst voor verdienstelijke kunstenaar en regisseur Doan Ba.
"Ik ben verliefd op je, mijn liefste, ik kan je niet loslaten!"
Dat waren de woorden die ik mijn leraar hoorde uitspreken, zijn stem verstikt door emotie en zijn ogen glinsterend van tranen, terwijl hij voor me stond!
Mijn leraar en ik hebben twee keer samen koffie gedronken, net als twee vrienden, om met elkaar te praten, onze levenservaringen te delen, zowel de gelukkige als de verdrietige, en onze langgekoesterde artistieke projecten te bespreken. De grens tussen leraar en leerling vervaagde; we waren als mensen die geobsedeerd waren door ons vak, klaar om gek te worden, klaar om te sterven voor de vluchtige glamour van het podium, alleen maar om een paar uur te hebben waarin we niet onszelf waren, maar iets groters, iets magnifiekers – allemaal vanwege die onwrikbare, onbeantwoorde liefde!
De acteurs, die studenten waren van de 6e afstudeerklas (1981) en begeleid werden door regisseur en verdienstelijk kunstenaar Doan Ba, kwamen weer samen tijdens de herdenkingsdienst en maakten gedenkfoto's met hun docenten Kim Thanh en Mai Thanh Dung.
...
Wij zijn dankbaar voor de onvoorwaardelijke liefde van onze leraar, want dankzij die liefde kunnen wij vandaag de dag, of we nu officiële studenten zijn, in het geheim van hem hebben geleerd, of acteurs die het geluk hadden hem als regisseur te hebben in diverse toneelstukken... allemaal met trots zeggen dat we ooit studenten waren van professor en regisseur Doan Ba!
Bron: https://nld.com.vn/van-hoa-van-nghe/ns-thanh-loc-khoc-thay-doan-ba-20160831131012435.htm
Reactie (0)