Het verenigen van de inhoud van de thematische sessie en de eindejaarssessie van de Volksraad van Hanoi

Kinhtedothi - Op de middag van 24 oktober hield het Permanente Comité van de Volksraad - Volkscomité - Comité Vietnamees Vaderlandsfront van de stad Hanoi een conferentie om de inhoud van de thematische sessie (19e sessie) en de reguliere sessie eind 2024 (20e sessie) van de Volksraad van de stad, termijn XVI, 2021-2026, op één lijn te brengen.

Aanwezig op de conferentie waren: lid van het Centraal Comité van de Partij, adjunct-secretaris van het Stedelijke Partijcomité, voorzitter van het Stedelijk Volkscomité Tran Sy Thanh; adjunct-secretaris van het Stedelijke Partijcomité, voorzitter van de Stedelijke Volksraad Nguyen Ngoc Tuan; lid van het Permanente Comité van het Stedelijke Partijcomité, voorzitter van het Vietnamese Vaderlandfrontcomité van de stad Nguyen Lan Huong; permanente vicevoorzitter van de Stedelijke Volksraad Phung Thi Hong Ha; vicevoorzitter van de Stedelijke Volksraad Pham Qui Tien...

Conferentiescène

Tijdens de conferentie kwamen de agentschappen overeen dat de speciale sessie in november zal plaatsvinden (naar verwachting één dag later, van 14 tot en met 19 november 2024); de reguliere sessie eind 2024 zal naar verwachting plaatsvinden in de week van 9 tot en met 13 december 2024.

Op basis van de geplande inhoud van de sessies stelde het Stadsvolkscomité tijdens de Buitengewone Sessie voor om 14 resoluties in te dienen ter uitwerking (13 resoluties over wettelijke regelingen volgens het Plan voor de implementatie van de Kapitaalwet 2024) en 1 individuele resolutie.

De commissies van de Stadsvolksraad stelden tevens voor dat het Permanent Comité van de Stadsvolksraad de inhoud van een ontwerpresolutie over wettelijke regelingen aan de Stadsvolksraad zou voorleggen. Tegelijkertijd stelden de commissies van de Stadsvolksraad voor dat het Stadsvolkscomité de inhoud van de maatregelen om de opschorting van de elektriciteits- en watervoorziening aan de Stadsvolksraad aan te vragen tijdens de eerste thematische vergadering zou herzien en aanvullen (conform het Plan voor de implementatie en handhaving van de Kapitalwet 2024).

Directeur van het departement Landbouw en Plattelandsontwikkeling van Hanoi, Nguyen Xuan Dai, spreekt op de conferentie

Voor de reguliere vergadering eind 2024 stelde het Stadsvolkscomité voor om 44 stukken in te dienen, waaronder 12 rapporten, 19 wetsresoluties en 13 individuele resoluties.

De commissies van de Stedelijke Volksraad stelden voor om het Stedelijke Volkscomité te verzoeken het rapport met 7 rapporten en de regelmatige rapporten van het Permanente Comité van de Stedelijke Volksraad, de Volksrechtbank, het Volksparket en het Comité van het Vietnamees Vaderlandfront van de stad aan te vullen, overeenkomstig de regelgeving.

Ho Van Nga, hoofd van de Economische en Begrotingscommissie van de Volksraad van Hanoi, gaf haar mening tijdens de conferentie.

Bovendien stelden de commissies van de Stedelijke Volksraad voor dat het Permanente Comité van de Stedelijke Volksraad 1 inhoudsopgave voorlegt aan de Stedelijke Volksraad voor het opstellen van een resolutie over rechtsnormen. Het Stedelijke Volkscomité werd verzocht deze te bestuderen, te beoordelen, aan te vullen en tijdens de reguliere zitting eind 2024 in te dienen bij de Stedelijke Volksraad met 8 inhoudsopgaven (overeenkomstig het plan om de Kapitaalwet in te voeren en te handhaven en het Plan om in 2024 resoluties op te stellen van de Stedelijke Volksraad).

De verordening beschrijft met name de volgorde en procedures voor investeringen in de bouw van werken aan rivieroevers en drijvende oevers (artikel 7, artikel 18 van de Wet op de Hoofdstad); Resolutie tot wijziging van Resolutie 05/2019/NQ-HDND van 8 juli 2019 van de Stadsraad van Volksen ter goedkeuring van het beleid voor de afkondiging van het project ter ondersteuning van creatieve startups in Hanoi voor de periode 2019-2025 en het beleid ter ondersteuning van creatieve startups in het kader van het project; Resolutie tot regulering van de prijs van opleidingsdiensten voor beroepen op basisniveau die worden toegepast in het beroepsonderwijs in Hanoi...

De voorzitter van het Vietnamese Vaderlandsfrontcomité van Hanoi, Nguyen Lan Huong, sprak op de conferentie.

Wat betreft de individuele resolutie, verzochten de commissies van de Volksraad van de stad het Stedelijk Volkscomité om 1 inhoud te herzien en aan te vullen in overeenstemming met het plan om de Kapitaalwet op de Lijst van investeringsstimulerende sectoren in een aantal gebieden van de stad Hanoi in te voeren en te handhaven.

Wat betreft de overige voorgestelde inhoud stemde het Permanent Comité van de Stadsvolksraad in met het voorstel van het Stadsvolkscomité in document nr. 3461/UBND-TH van 18 oktober 2024. In het bijzonder werd de indieningstermijn voor vier inhoudsvoorstellen uitgesteld tot 2025.

Tijdens de conferentie zei Nguyen Lan Huong, voorzitter van het Comité van het Vietnamese Vaderlandfront van de stad, dat het Permanente Comité van het Vietnamese Vaderlandfront van de stad, in de geest van parallellisme, vroege en verre voorbereiding, de inhoud van de maatschappijkritiek zal selecteren, waarbij prioriteit moet worden gegeven aan inhoud die de wet op de hoofdstad ten uitvoer legt en die verband houdt met de belangen van de gemeenschap.

Voorzitter van het Volkscomité van Hanoi, Tran Sy Thanh, spreekt tijdens de bijeenkomst

De voorzitter van het Stedelijk Volkscomité, Tran Sy Thanh, sprak tijdens de conferentie zijn waardering uit voor de coördinatie tussen de drie instanties, met name het Permanente Comité van de Stedelijke Volksraad en de commissies van de Stedelijke Volksraad. Hierdoor werden de voorwaarden geschapen waarin de afdelingen en afdelingen van de stad de inhoud konden ontwikkelen en voltooien die aan de vergadering moest worden voorgelegd.

De voorzitter van het Stadsvolkscomité verzocht de leiders van departementen en takken om de inhoud en procedures voor het uitvaardigen van resoluties op hun respectieve terreinen zorgvuldig te herzien om beleid voor te stellen met als doel het implementeren van beleid dat gunstig is voor de bevolking en het implementeren ervan volgens plan bij het overeenkomen van de inhoud.

De voorzitter van de Volksraad van Hanoi, Nguyen Ngoc Tuan, hield een afsluitende toespraak op de conferentie.

Ter afsluiting van de conferentie benadrukte de voorzitter van de Stedelijke Volksraad, Nguyen Ngoc Tuan, dat de conferentie het resultaat was van de implementatie van de coördinatievoorschriften tussen de drie instanties bij het voorbereiden van de inhoud van de sessie van de Stedelijke Volksraad.

De voorzitter van de Stadsvolksraad verzocht het Bureau van de Delegatie van de Nationale Assemblee, de Stadsvolksraad, het Bureau van het Stedelijk Volkscomité en de departementen en afdelingen om onmiddellijk na de conferentie de inhoud van de mechanismen en het beleid binnen hun vakgebieden en afdelingen te herzien. Dringende en verplichte onderwerpen, met name die met betrekking tot de implementatie van de Kapitalwet, dienen in de agenda van de vergadering te worden opgenomen ter overweging en goedkeuring.

Tijdens het voorbereidingsproces moeten departementen, afdelingen en commissies van de Volksraad nauw samenwerken om gunstige voorwaarden te creëren in termen van tijd, maar ze moeten ook de kwaliteit van de inhoud van de indiening en het ontwerpbesluit waarborgen.

Bron: https://kinhtedothi.vn/thong-nhat-noi-dung-ky-hop-chuyen-de-va-ky-hop-cuoi-nam-cua-hdnd-tp-ha-noi.html