(Chinhphu.vn) - Premier Pham Minh Chinh benadrukte dat Resolutie 30 van het Politbureau voor de Rode Rivierdelta volledig juist is, serieus en vastberaden is uitgevoerd en meetbare resultaten heeft opgeleverd, wat heeft geleid tot nieuw vertrouwen, nieuwe motivatie en een nieuw ontwikkelingsmomentum. Hij gaf de oriëntaties, taken en oplossingen aan voor de uitvoering van regionale planning en regionale ontwikkeling en koppeling in de komende tijd, met 12 belangrijke "trefwoorden": Traditie, koppeling, doorbraak, inclusiviteit, volledigheid en duurzaamheid.
Premier Pham Minh Chinh gaf aan welke richtingen, taken en oplossingen er zijn bij de implementatie van de regionale planning voor de Rode Rivierdelta en bij de ontwikkeling en verbinding van de regio in de komende tijd, met 12 belangrijke "trefwoorden": traditie, verbinding, doorbraak, inclusiviteit, volledigheid en duurzaamheid - Foto: VGP/Nhat Bac
Op de ochtend van 9 mei leidde premier Pham Minh Chinh, voorzitter van de Coördinatieraad van de Rode Rivierdelta , de derde vergadering van de raad in het regeringshoofdkwartier.
Aanwezig op de conferentie waren: secretaris van het partijcomité van Hanoi Dinh Tien Dung; minister van Planning en Investeringen Nguyen Chi Dung, vaste vicevoorzitter van de Raad; vicevoorzitters van de Raad: minister, hoofd van het regeringskantoor Tran Van Son, minister van Informatie en Communicatie Nguyen Manh Hung, minister van Bouw Nguyen Thanh Nghi, minister van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu Dang Quoc Khanh; leiders van centrale ministeries en takken; leiders van 11 provincies en steden in de Rode Rivierdelta (RD): Hanoi , Hai Phong, Vinh Phuc, Bac Ninh, Hung Yen, Hai Duong, Quang Ninh, Thai Binh, Nam Dinh, Ha Nam en Ninh Binh; deskundigen en wetenschappers.
Tijdens de conferentie werd met name gesproken over de uitvoering van de regionale planning voor de Rode Rivierdelta voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050 (planning) die zojuist is goedgekeurd; de stand van zaken van 1 jaar uitvoering van Resolutie 30 van het Politbureau over regionale ontwikkeling en het actieprogramma van de regering om Resolutie 30 uit te voeren; de herziening van het specifieke beleidsmechanisme van de regio; het coördinatieplan van de Regionale Raad voor 2024; en de stand van zaken met betrekking tot de uitvoering van belangrijke projecten in de regio.
In de meningen en discussies op de conferentie werd veel waardering uitgesproken voor de planning van de Rode Rivierdeltaregio, die op zeer wetenschappelijke, nauwgezette en zorgvuldige wijze is opgezet. Hierbij lag de nadruk op het promoten van het unieke potentieel, de uitstekende kansen en de concurrentievoordelen, en het overwinnen van de bestaande problemen en beperkingen van de regio.
De planning heeft standpunten, visies, belangrijke ontwikkelingsdoelen, doorbraken, ontwikkelingsplannen, oplossingen, voorkeursbeleid en middelen opgeleverd om de planning in de komende tijd te implementeren. De regionale planning zal nieuwe visies en ontwikkelingsruimtes openen en nieuwe impulsen en waarden creëren voor het algehele beeld van de sociaaleconomische ontwikkeling van de Rode Rivierdelta in het bijzonder en van het hele land in het algemeen.
De premier heeft in de komende tijd verzocht dat de activiteiten van de Coördinatieraad van de Rode Rivierdelta nauwlettend blijven volgen, serieus en vastberaden de uitvoering van Resolutie nr. 30 van het Politbureau, de doelstellingen, groepen specifieke taken en oplossingen in het Actieprogramma van de regering, de Regionale Planning en de conclusies van de Raad voortzetten - Foto: VGP/Nhat Bac
Resoluut en serieus implementeren en meetbare resultaten behalen
In zijn slotwoord benadrukte premier Pham Minh Chinh dat de recente situatie heeft bevestigd dat Resolutie 30 van het Politbureau volledig juist is, serieus en vastberaden is uitgevoerd en meetbare resultaten heeft opgeleverd, wat heeft geleid tot nieuw vertrouwen, nieuwe motivatie en een nieuw ontwikkelingsmomentum.
Ministeries, afdelingen, agentschappen en lokale overheden hebben de resolutie van het Politbureau op een synchrone, systematische en methodische manier geïmplementeerd onder leiding van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong. Ze hebben waardevolle ervaringen en goede lessen getrokken uit de implementatie van andere resoluties, wat heeft gezorgd voor correctere procedures en regelgeving en sterkere innovatie.
Daarnaast zijn het Reglement en de werkorganisatie van de Regionale Coördinatieraad vastgesteld en voltooid, is de goedkeuring van de Regionale Planning afgerond en is de planning van de 9/11-provincies in de regio goedgekeurd.
Volgens de premier wordt de planning opgebouwd met een nieuwe manier van denken, een nieuwe visie, nieuwe manieren van doen en nieuwe overtuigingen om nieuwe waarden te creëren. Het is de bedoeling om de ontwikkeling van verschillende potenties, buitengewone kansen en concurrentievoordelen van de regio te vinden en te bevorderen. Daarnaast moeten tegenstrijdigheden, tekortkomingen, beperkingen, moeilijkheden en uitdagingen worden ontdekt en aangewezen om oplossingen voor te stellen om deze op te lossen en te overwinnen.
De instanties hebben zich ook gericht op het opbouwen en perfectioneren van een aantal mechanismen en beleidsmaatregelen, waaronder het voltooien van het samenvattende dossier, het opstellen van de wet op de hoofdstad (gewijzigd) om aan de regering te rapporteren en ter goedkeuring voor te leggen aan de Nationale Vergadering tijdens de 7e sessie; tegelijkertijd het indienen bij de Nationale Vergadering ter afkondiging van Resolutie nr. 106/2023/QH15 over het testen van een aantal specifieke beleidsmaatregelen op het gebied van investeringen in wegenbouw, wat toepassing mogelijk maakt op een belangrijk wegverkeersproject in de regio.
Opvallend is dat 7/20 belangrijke projecten in de regio zijn gestart en de procedures voor de start van 8 andere projecten volgens planning worden afgerond. De premier benadrukte met name het belang van het snelwegproject Hai Phong-Thai Binh-Nam Dinh-Ninh Binh voor het creëren van nieuw elan, nieuwe ontwikkelingsruimte en het verbinden van de erfgoedgebieden in de regio.
De premier schetste ook de resultaten van de sociaaleconomische ontwikkeling van de regio in de afgelopen tijd , met name de groei van het bruto binnenlands product (bbp) in 2023, die 6,28% bedroeg (5,05% voor het hele land). De bruto binnenlands product (bbp) bedroeg 30,4% van het bbp van het land (na de regio Zuidoost). Het bruto binnenlands product (bbp) steeg in het eerste kwartaal met 6,16%, hoger dan de nationale bbp-groei van 5,66%.
De economische structuur is positief veranderd (het aandeel van landbouw, bosbouw en visserij bereikte 4,85%; industrie en bouw 41,4%; diensten 44,23%). Nieuwe plattelandsontwikkeling is gestimuleerd; het is de eerste en enige regio in het land waar tot nu toe 100% van de gemeenten voldoet aan de nieuwe plattelandsnormen.
De staatsbegrotingsinkomsten in 2023 vertegenwoordigen 38,6% van de totale staatsbegrotingsinkomsten van het land en zijn daarmee de hoogste van de zes economische regio's. Van de 18 gemeenten die de centrale begroting beheren, bevinden er zich 8 in de regio van de Rode Rivierdelta. Van begin dit jaar tot 7 mei 2024 was de regio goed voor 41,6% van de totale inkomsten van het land.
De aantrekkingskracht van FDI zal in 2023 bijna 17,4 miljard USD bedragen. Daarmee staat het land op de eerste plaats, waarbij 5/11 plaatsen altijd in de groep van 10 plaatsen met het hoogste totale FDI-kapitaal in het land zitten.
Het vertrouwen van mensen wordt vergroot en versterkt, en de geest en het momentum van ontwikkeling en innovatie worden bevorderd.
De premier heeft de organisatie verzocht om effectief, substantieel en zonder formaliteiten te implementeren en te opereren: "vertel de waarheid, doe de waarheid en wees echt effectief". Leer van ervaringen tijdens het doen, wees niet perfectionistisch en niet overhaast. De planning moet op de lange termijn en strategisch zijn... - Foto: VGP/Nhat Bac
Namens de regering erkende en prees de premier de inspanningen van ministeries, afdelingen, agentschappen, partijcomités, autoriteiten en inwoners van de regio. Ook sprak hij zijn grote waardering uit voor de bijdragen van de regio aan de algehele prestaties van het land.
Het ontwikkelingsproces van de Rode Rivierdelta kent echter nog steeds een aantal tekortkomingen, beperkingen, moeilijkheden en uitdagingen, terwijl het potentieel groot is, maar de mechanismen en het beleid nog steeds beperkt zijn. De sociaaleconomische ontwikkeling staat niet in verhouding tot het potentieel, de voordelen, de positie en de rol van de regio, met name op cultureel gebied.
"De regio heeft drie tekortkomingen: gebrek aan grondfondsen, gebrek aan doorbraakmechanismen en gebrek aan hooggekwalificeerde arbeidskrachten in de industriële sector", aldus de premier.
Daarnaast kent de regio vijf grote beperkingen: (i) beperkingen op het gebied van connectiviteit, waaronder connectiviteit op het gebied van transportinfrastructuur; connectiviteit van de productieketen, industriële clusters in ontwikkelingscorridors; connectiviteit tussen binnenlandse ondernemingen en directe buitenlandse investeringen; (ii) beperkingen op het gebied van het waarborgen van de water- en energiezekerheid; (iii) beperkingen op het gebied van schaal, managementcapaciteit en concurrentievermogen van de bedrijfssector; (iv) beperkingen op het gebied van krachtige toepassing van wetenschap en technologie en het bevorderen van startups en innovatie; (v) beperkingen op het gebied van landbeheer, milieubescherming en preventie en bestrijding van klimaatverandering.
Bovendien heeft de sociaal-culturele ontwikkeling niet aan de vraag voldaan; de unieke culturele waarden van de regio zijn niet bevorderd. Het leven van een deel van de bevolking is nog steeds moeilijk. De politieke veiligheid en de sociale orde en veiligheid in sommige gebieden hebben nog veel potentieel complexe factoren...
De premier trok een aantal lessen uit de ervaringen met het verbinden en ontwikkelen van de Rode Rivierdelta: nauwlettend de realiteit volgen, de richtlijnen, het beleid en de wetten van de partij en de staat grondig begrijpen en creatief toepassen in overeenstemming met de voorwaarden en omstandigheden; de geest van zelfredzaamheid van elke regio bevorderen en nauw en effectief met elkaar verbinden ten behoeve van de gezamenlijke ontwikkeling van de hele regio; open mechanismen en beleid, een soepele infrastructuur en slim bestuur hebben.
Partijsecretaris Dinh Tien Dung van Hanoi woont de conferentie bij - Foto: VGP/Nhat Bac
Voorzitter van het Volkscomité van Hanoi, Tran Sy Thanh, spreekt op de conferentie - Foto: VGP/Nhat Bac
12 'sleutelwoorden' in de ontwikkeling van de Rode Rivierdelta
De premier heeft verzocht dat de Regionale Coördinatieraad in de komende tijd nauwlettend de Resolutie nr. 30 van het Politbureau, de doelstellingen, groepen specifieke taken en oplossingen in het Actieprogramma van de Regering, de Regionale Planning en de conclusies van de Raad blijft volgen, serieus en vastberaden ten uitvoer legt.
De premier noemde 12 woorden die de komende tijd als "sleutelwoorden" gelden bij de uitvoering van de planning en ontwikkeling van regionale connectiviteit: traditie, connectiviteit, doorbraak, inclusiviteit, volledigheid en duurzaamheid.
Motto en consistent standpunt: Mensen staan centraal, zijn het onderwerp, het doel, de hulpbron en de drijvende kracht voor ontwikkeling.
De fundamentele factoren zijn: ontwikkeling op basis van wetenschap en technologie, innovatie en startups; het bevorderen van drie strategische doorbraken; de nadruk leggen op het ontwikkelen van nieuwe drijvende krachten zoals digitale transformatie, groene transformatie, circulaire economische ontwikkeling, deeleconomie, kenniseconomie en regionale connectiviteit.
Tegelijkertijd moeten we inspelen op en omgaan met uitdagingen, beperkingen en tekortkomingen, zoals de vergrijzing van de bevolking. We moeten culturele en menselijke hulpbronnen effectief benutten, het milieu beschermen en beperkingen op het gebied van kwalitatief hoogstaand menselijk potentieel overwinnen.
Lokale leiders wonen de conferentie bij - Foto: VGP/Nhat Bac
Lokale leiders wonen de conferentie bij - Foto: VGP/Nhat Bac
Vertegenwoordigers van deskundigen spreken op de conferentie - Foto: VGP/Nhat Bac
De premier verzocht de organisatie om effectief, substantieel en zonder formaliteiten te implementeren en te opereren: "vertel de waarheid, doe de waarheid, wees echt effectief". Leer van ervaring tijdens het uitvoeren, wees niet perfectionistisch, niet overhaast, plan op de lange termijn, strategisch maar gefaseerd, op basis van de omstandigheden, passend bij de middelen, en zet werk in met focus en kernpunten. Bevorder de mobilisatie en het effectieve gebruik van alle middelen, met name het verhogen van de inkomsten, het besparen van uitgaven, het bevorderen van publiek-private samenwerking bij de ontwikkeling van strategische infrastructuur, het nemen van publiek investeringskapitaal als leidende factor en het activeren van alle maatschappelijke middelen.
De premier merkte ook op dat "de sociale zekerheid en het milieu niet mogen worden opgeofferd in ruil voor louter groei"; dat de communicatie moet worden bevorderd zodat mensen de uitvoering van de planning begrijpen, bevatten, ondersteunen, volgen en controleren en er profijt van hebben in de geest van "Mensen weten - Mensen bespreken - Mensen doen - Mensen controleren - Mensen controleren - Mensen profiteren".
De premier stelde voor dat gemeenten tentoonstellingscentra voor planning opzetten, zodat investeerders, burgers en bedrijven op een gemakkelijke manier meer te weten kunnen komen over de uitvoering van de planning en toezicht kunnen houden op de uitvoering ervan... "Mooie en aantrekkelijke gebieden en locaties moeten prioriteit krijgen voor productie en zakendoen, waardoor banen en een bestaan voor mensen worden gecreëerd", aldus de premier.
Volgens de premier moeten kaderleden en partijleden in de huidige context van vele moeilijkheden en uitdagingen hun verantwoordelijkheidsgevoel hoog houden, tijd en moeite besteden aan gemeenschappelijk werk en daadkrachtig, gepassioneerd en enthousiast handelen ten behoeve van de gemeenschappelijke ontwikkeling en de belangen van de natie, het volk en de natie.
De premier gaf het voorbeeld van het vrijmaken van land voor projecten. Als er maar één huishouden is dat niet is vertrokken, moeten de provinciale secretaris en de voorzitter ook bijeenkomen om een dialoog te voeren op basis van respect voor de legitieme en wettelijke rechten en belangen van de bevolking.
De premier draagt het planningsbesluit over aan de gemeenten in de Mekong Delta-regio - Foto: VGP/Nhat Bac
Wat de specifieke taken betreft , heeft de premier verzocht om met spoed een plan te ontwikkelen voor de uitvoering van de regionale planning, dat in het tweede kwartaal van 2024 moet zijn afgerond; de nadruk te leggen op de herstructurering van economische sectoren, het innoveren van het groeimodel in de richting van modernisering, het prioriteren van de ontwikkeling van industrieën en sectoren met sterke punten; het prioriteren van investeringen in stimulerende en sleutelprojecten die een directe impact hebben op de sociaaleconomische ontwikkeling, grote spillover-effecten hebben, internationaal, interregionaal en maritiem verbonden zijn; de nadruk te leggen op de opleiding en ontwikkeling van menselijke hulpbronnen, het aantrekken van talenten, het bevorderen van innovatie en creativiteit (met name menselijke hulpbronnen voor halfgeleiders), onderzoek en toepassing van wetenschap en technologie; het bevorderen van hervormingen van administratieve procedures, het verbeteren van het investerings- en ondernemingsklimaat; het bevorderen van investeringsbevordering, het goed voorbereiden op sleutel- en belangrijke projecten om effectief investeerders aan te trekken, met name strategische investeerders.
Wat betreft regionale coördinatieactiviteiten heeft de premier verzocht om de effectieve implementatie van specifieke mechanismen en beleidsmaatregelen in Resolutie nr. 106/2023/QH15 van de Nationale Assemblee en andere door de centrale overheid uitgevaardigde mechanismen en beleidsmaatregelen, onderzoek en snelle voorstellen aan de bevoegde autoriteiten over specifieke instellingen, mechanismen en beleidsmaatregelen voor de ontwikkeling van de Rode Rivierdelta en regionale verbindingen; het bevorderen van activiteiten ter bevordering van investeringen, het aantrekken van directe buitenlandse investeringen, met name technologie-investeerders; het bevorderen van PPP-investeringen, met name in de ontwikkeling van regionale en interregionale transportinfrastructuurprojecten; het bevorderen van verbindingsactiviteiten om het sociaaleconomische infrastructuursysteem synchroon te ontwikkelen, waarbij transport prioriteit krijgt; het bevorderen van verbindingen tussen stedelijke ketens, toeleveringsketens, logistiek en hoogwaardige diensten.
De premier luisterde naar een rapport van een vertegenwoordiger van het ministerie van Planning en Investeringen over de planningskaart van de regio van de Rode Rivierdelta - Foto: VGP/Nhat Bac
De premier verzocht de centrale ministeries en afdelingen om samen te werken met het ministerie van Planning en Investeringen bij het organiseren van het toezicht en de inspectie op de uitvoering van de regionale planning; om de planning regelmatig te evalueren, te onderzoeken, lering te trekken uit ervaringen, aan te vullen en verslag uit te brengen aan de bevoegde autoriteiten om deze aan te passen aan de feitelijke situatie; om de problemen voor de regio en de provincies en steden in de regio op efficiënte wijze te coördineren, te ondersteunen en snel weg te nemen, om gezamenlijke kracht te bevorderen bij de uitvoering van de planning.
Gemeenten implementeren effectief Resolutie nr. 30-NQ/TW van het Politbureau en Resolutie nr. 14/NQ-CP van de regering, waarin het actieprogramma voor de implementatie van Resolutie nr. 30 wordt afgekondigd; zij verenigen zich, ondersteunen elkaar en lossen gezamenlijk regionale, interprovinciale en stedelijke problemen in de regio op.
Het ministerie van Planning en Investeringen heeft de geldige meningen van de conferentie volledig in zich opgenomen en heeft de meningen van relevante ministeries, agentschappen en lokale overheden gevraagd om het rapport inhoudelijk af te ronden en voorstellen te doen en verslag uit te brengen aan de bevoegde autoriteiten over specifieke mechanismen en beleidsmaatregelen voor de regio.
Ha Van - Elektronisch overheidsinformatieportaal
Bron
![[Foto] Hanoi: Inwoners van Long Bien trotseren de regen om naar hun werk en school te gaan, te midden van verkeersopstoppingen als gevolg van de sluiting van bruggen vanaf de vroege ochtend.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762485038077_dji-0206-1506-jpg.webp)
Reactie (0)