Premier: Blijf vol vertrouwen eeuwenoude projecten bouwen, nieuwe symbolen van het land

Op de ochtend van 19 augustus woonde premier Pham Minh Chinh de opening en eerste steenlegging bij van 250 kunstwerken en projecten ter ere van de 80e verjaardag van de Nationale Dag van de Socialistische Republiek Vietnam. We introduceren met respect de toespraak van de premier tijdens deze belangrijke gebeurtenis.

Premier Pham Minh Chinh hield een toespraak tijdens de opening en de eerste steenlegging van 250 projecten ter ere van de 80e verjaardag van de nationale feestdag van de Socialistische Republiek Vietnam.

"Beste kameraad Lam, secretaris-generaal van het Centraal Uitvoerend Comité van de Communistische Partij van Vietnam ;

Beste leiders en oud-leiders van de Partij en de Staat!

Geachte leiders en oud-leiders van centrale en lokale departementen, ministeries en afdelingen!

Beste landgenoten en kameraden!

1. Voortbouwend op de positieve en betekenisvolle resultaten van de baanbrekende en openingsceremonie van 80 projecten en werken met een totaal investeringskapitaal van ongeveer 450 biljoen VND om belangrijke en belangrijke nationale sociaal -economische infrastructuur in het hele land te ontwikkelen, op 19 april 2025, ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de bevrijding van het Zuiden en de nationale hereniging, vieren onze hele partij, ons leger en ons volk vandaag, in de heroïsche sfeer van de historische augustusdagen, uitbundig de 80e verjaardag van de traditionele dag van de heldhaftige People's Public Security Forces, in de aanloop naar de 80e verjaardag van de Augustusrevolutie en de nationale feestdag op 2 september, voel ik mij zeer vereerd, trots en ontroerd, samen met secretaris-generaal Lam en andere leiders en voormalige leiders van de partij en de staat, leiders en voormalige leiders van centrale en lokale ministeries, afdelingen en alle landgenoten en kameraden in het hele land, om de openingsceremonie en openingsceremonie van 250 projecten en werken bij te wonen. Het programma, met een totale investering van bijna 1,3 miljard VND, werd live uitgezonden op 80 locaties in de drie regio's in het noorden, midden en zuiden van het land en leverde een bijdrage aan de innovatie van de organisatie van grote jubilea van het land.

Namens de regering wil ik de secretaris-generaal van Lam, de afgevaardigden, de geachte gasten, de kameraden en landgenoten in het hele land van harte welkom heten en hen mijn respectvolle groeten, oprechte dank, hartelijke groeten en beste wensen overbrengen.

Beste landgenoten en kameraden!

2. 80 jaar geleden, onder de getalenteerde en wijze leiding van de Partij en onze geliefde president Ho Chi Minh, realiseerde ons volk de historische Augustusrevolutie - een van de "glorieuze daden" en grote overwinningen van het Vietnamese volk in de 20e eeuw, waarmee de macht weer bij het volk kwam te liggen.

Op 2 september 1945 las president Ho Chi Minh namens de voorlopige regering op het historische Ba Dinh-plein de Onafhankelijkheidsverklaring voor, waarmee de Democratische Republiek Vietnam, nu de Socialistische Republiek Vietnam, werd geboren; een nieuw tijdperk voor de natie inluidde: het tijdperk van onafhankelijkheid, vrijheid en socialisme. Er kan worden gesteld dat:

- Deze onafhankelijkheid is het resultaat van de aanhoudende strijd en voortdurende inspanning van het Vietnamese volk.

- Deze vrijheid is het resultaat van heldhaftige offers en langdurig verzet van ons volk.

- Deze vrede is de veerkracht en onoverwinnelijkheid van de hele natie en heeft geleid tot heldendaden in de 20e eeuw.

Als we terugkijken op de afgelopen 80 jaar, zijn we nog trotser op de historische traditie en het heroïsche verleden van onze voorouders en onze natie. Als we terugkijken, waarderen en begrijpen we de waarde van onafhankelijkheid, vrijheid, vrede en eenheid. Als we terugkijken, waarderen en zijn we dankbaar voor de heroïsche offers van eerdere generaties, de helden en martelaren van de natie. Als we terugkijken, kijken we verder, worden we sterker, trotser en hebben we meer vertrouwen in de toekomst van de natie in het nieuwe tijdperk. Als we terugkijken, zijn we vol vertrouwen en gaan we door met eeuwenoude projecten, zoals de Noord-Zuid-hogesnelheidslijn, de stadsspoorlijn in Hanoi, Ho Chi Minhstad, het internationale financiële centrum in Ho Chi Minhstad, Da Nang...

Beste landgenoten en kameraden!

3. Met de onsterfelijke geest van de Augustusrevolutie spannen we ons nu in om de doelen die in de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres en het vijfjarig sociaal-economisch ontwikkelingsplan 2021-2025 zijn vastgelegd, te versnellen, door te breken, sneller en gedurfder te zijn om deze doelen met succes te implementeren. We zijn vastbesloten om de twee strategische doelen voor de komende 100 jaar te verwezenlijken.

In die context moeten de resoluties en conclusies van het Centraal Comité en de Nationale Vergadering worden geïmplementeerd, onder leiding van wijlen secretaris-generaal Nguyen Phu Trong in het verleden en de huidige secretaris-generaal van Lam, in de geest van "De partij heeft de leiding genomen, de regering is verenigd, de Nationale Vergadering is het ermee eens, het volk steunt, het vaderland verwacht, internationale vrienden helpen, dan pas kan er actie worden ondernomen, geen terugtrekking", door te blijven innoveren in denken en daadkrachtiger te handelen. De regering en de premier moeten zich richten op het aansturen van ministeries, afdelingen en lokale overheden om gelijktijdig, drastisch en effectief vele historische en strategische beleidsmaatregelen in te voeren, zoals: de revolutie van "het herindelen van het land", het opbouwen van een lokaal bestuur met twee niveaus; het inzetten van de "vier pijlers" van het Politbureau; het stabiliseren van de macro-economie, het beheersen van de inflatie, het waarborgen van grote economische evenwichten; het richten op het bevorderen van de economische groei in 2025 op ongeveer 8,3-8,5% en dubbele cijfers in de volgende periode; het oplossen van moeilijkheden, het bevorderen van de voltooiing van belangrijke infrastructuurprojecten, nationale sleutel...

De afgelopen tijd hebben de regering en de premier, onder leiding van de partij, ook resoluut de concentratie van middelen gericht op de implementatie van drie strategische doorbraken om het land snel en duurzaam te ontwikkelen, waaronder de ontwikkeling van strategische infrastructuur en het vrijmaken van alle middelen voor de ontwikkeling van het land. Er is een reeks belangrijke nationale snelwegen en autowegen aangelegd, belangrijke grootschalige projecten, vele werken van internationale allure, industrieterreinen, stedelijke gebieden, medische, educatieve, sociale en sportinfrastructuur... zijn geïnvesteerd, gebouwd en in gebruik genomen. We streven ernaar dat het hele land tegen eind 2025 minstens 3.000 km aan autowegen en 1.700 km aan kustwegen zal hebben; in principe de voltooiing van Long Thanh International Airport, de internationale terminal T2 van Noi Bai Airport; De bouw van ten minste 100.000 sociale huurwoningen moet worden voltooid, de bouw van de spoorlijn Lao Cai - Hanoi - Hai Phong moet worden gestart, er moet land worden vrijgemaakt voor de hogesnelheidslijn Noord-Zuid, het stedelijke spoorwegsysteem moet geleidelijk worden voltooid, er moeten grote zeehavens worden gebouwd in Can Gio en Hon Khoai, er moeten transport- en energie-infrastructuurprojecten worden uitgevoerd met Laos, Cambodja en de ASEAN-landen... Dit zijn belangrijke premissen en fundamenten voor de sterke ontwikkeling van de infrastructuur van het land in de nieuwe periode, in het nieuwe tijdperk.

Beste landgenoten en kameraden!

4. Vandaag vinden de opening en de eerste steenlegging plaats van 250 grootschalige, technisch complexe projecten die een zeer belangrijke rol spelen in de sociaal-economische ontwikkeling en die de sterke deelname van particuliere ondernemingen aantrekken, met name:

- Er werden 89 projecten en werken gestart met een totale investering van ongeveer 220 biljoen VND, waaronder: de voltooiing en opening van 208 km aan snelwegen, de uitbreiding van de totale lengte van snelwegen in het hele land, de ingebruikname van bijna 2.500 km, de Rach Mieu 2-brug, de uitbreiding van de waterkrachtcentrale Tri An, de uitbreiding van Hoa Binh, het Nghe An Oncologisch Ziekenhuis met 1.000 bedden, het hoofdkantoor van het Ministerie van Openbare Veiligheid, het Saigon Marina International Financial Center... En dan hebben we het nog niet eens gehad over de grote werken die bij deze gelegenheid zijn en zullen worden gestart, zoals het Nationaal Datacentrum, de Nhon Trach 3, 4-energiecentrale, het 500kV-transmissielijnproject Lao Cai-Vinh Yen, de voorbereidingen voor de ingebruikname van de Phong Chau-brug en olie- en gasprojecten.

Hier hebben we het Nationale Tentoonstellingsbeurscentrum geopend, dat 90 hectare beslaat en waar in totaal meer dan 7.000 miljard VND in is geïnvesteerd. Het werd in slechts 10 maanden voltooid en belooft een ruimte te worden die bijdraagt ​​aan de ontwikkeling van de culturele en entertainmentindustrie van Vietnam.

- Er werden 161 nieuwe projecten en werken gestart met een investeringsomvang van ongeveer 1.060.000 miljard VND, die een belangrijke rol spelen in de sociaal-economische ontwikkeling van plaatsen, zoals: de Ngoc Hoi-brug die Hanoi verbindt met Hung Yen, de uitbreiding van de snelweg Long Thanh - Ho Chi Minhstad, de snelweg Ca Mau - Dat Mui; de algemene haven met dubbel gebruik van Hon Khoai; het Viettel onderzoeks- en ontwikkelingscentrum; het biotechnologiecentrum van het Ministerie van Openbare Veiligheid; industriële infrastructuurwerken; hervestigingsgebieden die het hogesnelheidslijnproject Noord-Zuid en het spoorwegproject Hanoi - Lao Cai - Hai Phong bedienen.

Gia Binh International Airport, waarvan de bouw vandaag is begonnen, is een van de strategische infrastructuurprojecten voor veiligheid, defensie en economie en zal naar verwachting een lichtpuntje zijn op de regionale en internationale luchtvaart- en logistieke kaart.

In het bijzonder zijn er 22 sociale woningbouwprojecten gestart met tienduizenden appartementen. Bovendien is de landelijke beweging om tijdelijke en vervallen woningen te verwijderen, met meer dan 334.000 voltooide woningen, uitgegroeid tot een "Speciaal Nationaal Project", dat de eindstreep vijf jaar eerder heeft bereikt dan de doelstelling van Resolutie 42-NQ/TW van 24 november 2023 van het 13e Centraal Comité van de Partij. Dit project, het "Project van de wil van de Partij en het hart van het volk", toont aan dat er in ons land in principe geen tijdelijke en vervallen woningen meer zijn.

- Het totale investeringskapitaal voor de bovengenoemde 250 werken en projecten bestaat slechts voor ongeveer 37% uit staatskapitaal. De resterende 63% is particulier investeringskapitaal (conform het partijbeleid inzake particuliere economische ontwikkeling, waarbij staatskapitaal het voortouw neemt en alle maatschappelijke middelen activeert). Het investeringskapitaal is verdeeld over de drie regio's Noord-Centraal-Zuid, verdeeld over alle economische en sociale sectoren: wetenschap en technologie, digitale transformatie, nationale veiligheid en defensie, buitenlandse zaken, gezondheidszorg, onderwijs, sport, cultuur, sociale zekerheid...

Beste landgenoten en kameraden!

5. Namens de regering wil ik graag mijn oprechte dank uitspreken voor de werkzaamheden en projecten die vandaag worden gestart en aangevangen. Ik dank het Centraal Uitvoerend Comité voor de leiding en de sturing die het regelmatig en rechtstreeks krijgt van het Politbureau en het Secretariaat, dat in het verleden werd geleid door wijlen secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en nu door secretaris-generaal Lam. Ook voor de deelname van het hele politieke systeem, de steun en actieve deelname van de bevolking en het bedrijfsleven, en voor de samenwerking en hulp van internationale vrienden.

Ik erken en prijs de inspanningen, vastberadenheid, creativiteit en doorbraken in denk- en werkwijzen van alle kaderleden, ambtenaren en medewerkers van ministeries, afdelingen, gemeenten, investeerders, aannemers, adviesbureaus en werknemers op de bouwplaats. U hebt de geest van "de zon overwinnen, de regen overwinnen, niet verliezen aan stormen", "3 ploegendiensten, 4 ploegendiensten", "snel eten, dringend slapen", "dag en nacht werken, overwerken op feestdagen", "werken tijdens feestdagen, Tet-vakanties"... gepromoot om de projecten snel in werking te stellen en de mensen daarvan te laten profiteren.

Ik prijs de proactiviteit, verantwoordelijkheid en drastische deelname van ministeries, afdelingen en lokale overheden bij het oplossen en wegnemen van barrières en moeilijkheden in instellingen en regelgeving en bij het versnellen van de voltooiing van administratieve procedures, met name bij het ontruimen van locaties en de vestiging van veelvoorkomende materiaalmijnen voor projecten...

Ik prijs de persbureaus en de pers voor hun deelname, promotie en verspreiding van voorbeelden en geavanceerde modellen bij de uitvoering van recente sleutelprojecten. In het bijzonder wil ik de mensen bedanken die land hebben afgestaan, huizen, graven en gebedshuizen hebben verplaatst om projecten en werken uit te voeren.

Beste landgenoten en kameraden!

6. De belangrijkste sociaal-economische projecten die vandaag zijn opgestart en van start zijn gegaan, hebben een strategische betekenis: ze moeten de situatie omkeren en de staat van de strategische infrastructuur van het land veranderen:

- Bijdragen aan het realiseren van de visie en het beleid van de Partij en de Staat door het ontwikkelen van synchrone en moderne strategische infrastructuur, het creëren van nieuwe ontwikkelingsruimte, het bewerkstelligen van doorbraken in de economische en regionale connectiviteit, het creëren van een aantrekkelijk investerings- en ondernemingsklimaat, het creëren van banen en bestaansmiddelen voor mensen, het creëren van een drijvende kracht om de ontwikkeling van het land te bevorderen, het creëren van toegevoegde waarde voor merken, het verminderen van inputkosten, logistieke kosten en het vergroten van het concurrentievermogen van goederen en bedrijven.

- Het tonen van de vastberadenheid van de hele Partij, de deelname, het gezelschap en het delen van het hele politieke systeem, de mensen en het bedrijfsleven (met name particuliere bedrijven) bij het opbouwen en ontwikkelen van de nationale infrastructuur, in de geest van "wat gezegd wordt, moet gedaan worden, wat beloofd wordt, moet gedaan worden, wat gedaan wordt moet resultaten en concrete producten opleveren".

- Demonstreren van volwassenheid, groei, zelfvertrouwen, moed, vooruitgang, zelfredzaamheid, zelfversterking en beheersing van technologie bij het ontwikkelen van de sociaal-economische infrastructuur van het Vietnamese volk om werken in Vietnam te creëren, door het Vietnamese volk en geïnvesteerd en geïmplementeerd door het Vietnamese volk.

- op levendige en waarheidsgetrouwe wijze de inspanningen, solidariteit en eensgezindheid van het gehele politieke systeem, relevante entiteiten en mensen weerspiegelt in de strijd om deel te nemen aan en uitvoering te geven aan projecten;

- Het uiten van de vreugde, opwinding en het geluk van het volk wanneer het geniet van de vruchten van de revolutie, de vruchten van de Partij en de Staat die het volk zijn gebracht, en die het materiële en spirituele leven van het volk steeds verder verbeteren.

- Motivatie creëren, inspireren, aspiraties opwekken, trots en patriottisme verdiepen en de vastberadenheid en toewijding aanwakkeren om het land van elke Vietnamese burger op te bouwen en te ontwikkelen.

Ik hoop dat elk project vandaag een puzzelstukje zal blijven dat kleur en glans geeft aan het Vietnamese nationale beeld van "Onafhankelijkheid - Vrijheid - Vrede - Eenheid - Integratie - Kracht - Welvaart - Beschaving - Welvaart". Hopelijk krijgen we meer nieuwe symbolische projecten van Vietnam die worden genoemd en bewonderd door vrienden in de regio en over de hele wereld; meer creatieve culturele en sociale ruimtes waar mensen steeds meer van kunnen genieten.

Beste landgenoten en kameraden!

7. 2025 is het jaar van vele belangrijke gebeurtenissen voor het land, het jaar van de organisatie van partijcongressen op alle niveaus, in de aanloop naar het 14e Nationale Partijcongres, het begin van een nieuw tijdperk – het tijdperk van een sterke, beschaafde, welvarende en voorspoedige ontwikkeling van de natie, zoals secretaris-generaal Lam verklaarde. Om de projecten snel in werking te stellen en te gebruiken, in dienst van de nationale ontwikkeling in het nieuwe tijdperk en in de geest van "hoe eerder de projecten worden uitgevoerd, hoe effectiever ze zijn: ze verlagen de ICOR, verhogen het kapitaal niet, verlengen het niet, mensen zijn tevreden, de samenleving is enthousiast, gemeenten en het land ontwikkelen zich", stel ik voor:

Ten eerste moeten investeerders en betrokken partijen het beheer, de exploitatie, de exploitatie en het gebruik van de vandaag geopende werken en projecten organiseren om de veiligheid te waarborgen, de investeringsefficiëntie te bevorderen en een heldergroene, schone en mooie omgeving te creëren. Lokale overheden moeten de voordelen van de projecten maximaliseren door te investeren in de planning en ontwikkeling van nieuwe ruimtes en infrastructuur om de ontwikkeling van de lokale sociaal-economische omgeving te bevorderen. Tegelijkertijd moeten ze aandacht blijven besteden aan het leven van mensen, met name aan de gezinnen die grond hebben afgestaan ​​voor het project.

Ten tweede wordt aanbevolen dat gemeenten, investeerders, aannemers, relevante instanties en eenheden zich richten op het oplossen van juridische kwesties, het investeren in apparatuur, personeel en middelen, het snel oplossen van noodzakelijke administratieve procedures om de bouw snel uit te voeren, ernaar te streven om de werkzaamheden eerder dan gepland af te ronden, de beloofde kwaliteit te verbeteren en de werkzaamheden en projecten zo snel mogelijk in werking te stellen en effectief te gebruiken.

Ten derde, zorg ervoor dat alle niveaus en sectoren decentralisatie en delegatie van bevoegdheden bevorderen, samen met de toewijzing van middelen, zodat "de lokale overheid beslist, de lokale overheid doet, de lokale overheid verantwoordelijk is" en versterk inspectie en toezicht. Focus op het wegnemen van institutionele barrières en het verminderen van omslachtige administratieve procedures voor burgers en bedrijven. Zorg voor "6 duidelijke" taken: duidelijke mensen, duidelijk werk, duidelijke tijd, duidelijke verantwoordelijkheden, duidelijke producten, duidelijke bevoegdheden, om "3 eenvoudige" taken te creëren: gemakkelijk te inspecteren, gemakkelijk aan te sporen, gemakkelijk te evalueren.

Ten vierde, projecten uitvoeren in de geest van "3 ja" en "2 nee", waarbij "3 ja": de belangen van de staat, de belangen van het volk, de belangen van ondernemingen en "2 nee": geen corruptie, negativiteit, geen verlies, geen verspilling van activa, inspanningen en geld van het volk. Tijdens het implementatieproces, vooral wanneer er moeilijkheden en problemen optreden, is het noodzakelijk om de geest van solidariteit te handhaven: "de ideologie moet duidelijk zijn, de vastberadenheid moet groot zijn, de inspanningen moeten groot zijn, de acties moeten vastberaden en effectief zijn, elke taak moet worden voltooid, elke taak moet worden voltooid" en onmiddellijk verslag worden uitgebracht aan de bevoegde autoriteiten voor behandeling en oplossing.

Ten vijfde , in de geest van "middelen die voortkomen uit denken, visie, motivatie die voortkomt uit innovatie, creativiteit, kracht die voortkomt uit mensen en bedrijven", moet elk individu en elke deelnemer aan het project zelfredzaamheid en zelfversterking bevorderen, durven denken, durven doen, proactief en punctueel zijn, niet wachten, vertrouwen op, vernieuwende stijl, methoden, denkwijzen en manieren van doen om toegewezen taken te voltooien. Bevorder de geest van wederzijdse steun, grote ondernemingen ondersteunen kleine ondernemingen, moedigen lokale ondernemingen aan om sterker te worden en grotere projecten aan te pakken in hun thuisland, in hun geboortestreek.

Ten zesde, bevorder de geest van solidariteit en versterk de coördinatie tussen instanties binnen het politieke systeem. Profiteer van de steun en participatie van de bevolking. Lanceer emulatiebewegingen, creëer een enthousiaste werksfeer, laat goede mensen en goede daden zien op de bouwplaats. Stel tijdige beloningen in, maar hanteer strikte discipline, zorg voor correcte voortgang, bouwkwaliteit, arbeidsveiligheid en milieuhygiëne zoals voorgeschreven.

Bij deze gelegenheid verzoek ik alle niveaus, sectoren, plaatsen, ondernemingen, organisaties en individuen om zich te blijven inspannen en enthousiast te strijden om de voltooiing van werken en projecten te versnellen en deze in 2025 in werking te laten treden. Ook moet de voltooiing van procedures worden versneld om over te gaan tot de inauguratie en start van de bouw van alle werken op 19 december 2025, ter verwelkoming van het 14e Nationale Congres van de Partij.

Geachte kameraad secretaris-generaal, leiders, voormalige leiders van de partij en de staat, landgenoten en kameraden!

8. Bevorder de geest van de heroïsche en historische Augustusrevolutie. Bouw een vreedzaam, verenigd, onafhankelijk, democratisch, zelfvoorzienend, welvarend en beschaafd Vietnam. Met het hoogste verantwoordelijkheidsgevoel "Alles ten behoeve van de natie, voor het welvarende en gelukkige leven van de mensen, voor de duurzame ontwikkeling van het land", slaan we de handen ineen in solidariteit, eenheid, werken we samen, winnen we samen, ontwikkelen we samen, genieten we samen en hebben we samen vreugde, geluk en trots. Vastbesloten om ons steeds sneller, steeds gedurfder, steeds gedurfder in te spannen om belangrijke nationale projecten en werken op tijd en zelfs vóór de deadline af te ronden, met name het hogesnelheidsspoorwegproject, de kerncentrale, hightechcentra, digitale transformatiecentra... Breng het Vietnamese volk naar het podium van glorie om schouder aan schouder te staan ​​met de wereldmachten, zoals de geliefde president Ho Chi Minh altijd wenste.

Wij geloven dat wij in een bijzondere sfeer, met een bijzondere heldhaftige geest en bijzondere inspanningen, prestaties en projecten van bijzondere betekenis en aard zullen realiseren. Daarmee creëren wij momentum, kracht en dynamiek voor een groei met dubbele cijfers in de komende jaren, waarmee wij de twee gestelde doelen voor de komende 100 jaar zullen verwezenlijken.

In die geest verklaar ik officieel de opening en de eerste steenlegging van 250 kunstwerken en projecten ter viering van de 80e verjaardag van de Augustusrevolutie en de Nationale Dag op 2 september, en de 80e verjaardag van de Traditionele Dag van de heldhaftige Volksveiligheidsmacht.

Namens de regering wil ik de secretaris-generaal, de leiders en oud-leiders van de partij en de staat, de afgevaardigden, de geachte gasten, de kameraden en het volk nogmaals alle gezondheid, geluk en succes toewensen.

Hartelijk dank!

baochinhphu.vn

Bron: https://baolaocai.vn/thu-tuong-tu-tin-lam-tiep-nhung-cong-trinh-the-ky-nhung-bieu-tuong-moi-cua-dat-nuoc-post879983.html