De premier heeft verzocht om de besluitvorming over het beleid en de regelingen voor ambtenaren en ambtenaren te versnellen... bij de herstructurering van het apparaat.

(PLVN) - In geval van een besluit tot ontslag moeten de afhandeling en betaling uiterlijk 30 juni 2025 zijn afgerond. Elke bevoegde instantie, eenheid of individu die de kwestie niet volgens plan oplost of toestaat dat er negatieve incidenten plaatsvinden, zal worden behandeld volgens de regels van de Partij en de staatswetten...

Premier Pham Minh Chinh ondertekende onlangs officieel bericht nr. 93/CD-TTg van 21 juni 2025, waarin hij ministeries, afdelingen en lokale overheden verzoekt om de implementatie van beleid en regelingen voor kaders, ambtenaren, overheidsmedewerkers, arbeiders en strijdkrachten te versnellen in het proces van herstructurering van het politieke apparaat.

Om de voortgang van de uitvoering van beleid en regimes te versnellen, te zorgen voor de juiste doelen en vereisten met betrekking tot de herstructurering en stroomlijning van het apparaat, de effectiviteit en efficiëntie van het politieke systeem te verbeteren, met name de herstructurering van bestuurlijke eenheden op alle niveaus en de ontwikkeling van een model voor een lokale overheidsorganisatie met twee niveaus, heeft de premier ministers, hoofden van agentschappen op ministerieel niveau, overheidsinstanties en voorzitters van volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden verzocht zich te richten op het resoluut, serieus en effectief aansturen van de uitvoering van beleid en regimes in overeenstemming met de bepalingen van Decreet nr. 178/2024/ND-CP en Decreet nr. 67/2025/ND-CP;

Controleer en keur onderwerpen goed met legitieme aspiraties die voldoen aan de voorwaarden van decreet nr. 178/2024/ND-CP en decreet nr. 67/2025/ND-CP om de legitieme rechten van begunstigden snel, vlot en volledig te behandelen en stel absoluut geen aanvullende voorwaarden die verder gaan dan de bovenstaande regelgeving.

Ministers, hoofden van agentschappen op ministerieel niveau, overheidsinstanties en voorzitters van volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden moeten proactief zorgen voor voldoende fondsen uit het toegewezen budget en de besparingen (indien van toepassing) van de agentschappen, eenheden en budgetniveaus om beleid en regelingen snel aan begunstigden te betalen. Zij moeten de volledige verantwoordelijkheid nemen tegenover de regering en de premier voor het vaststellen van beleid en regelingen voor betalingen aan kaders, ambtenaren, overheidsmedewerkers en werknemers die hun baan opzeggen als gevolg van organisatorische herstructureringen. Zij moeten zorgen voor tijdigheid en naleving van de regelgeving.

In geval van een besluit tot ontslag moeten de afwikkeling en betaling uiterlijk 30 juni 2025 zijn afgerond. Elke bevoegde instantie, eenheid of persoon die de kwestie niet volgens plan oplost of negatieve incidenten laat plaatsvinden, zal worden behandeld volgens de partijregels en staatswetten. In geval van financiële problemen dient u dit onmiddellijk te melden bij het Ministerie van Financiën voor een samenvatting en voorlegging aan de bevoegde autoriteiten voor overweging en afhandeling.

Herzie en schrap onnodige stappen in het goedkeurings- en toewijzingsproces van budgetten. Bevorder decentralisatie en delegeer bevoegdheden naar alle niveaus, met name naar lokale instanties en eenheden, bij het bepalen van onderwerpen, het maken van schattingen en het toewijzen van budgetten in overeenstemming met de regelgeving. Voer deze uit zonder te wachten op goedkeuring van superieuren voor elk afzonderlijk geval.

Versterk de inspectie en het toezicht op de uitvoering bij aangesloten instanties en eenheden. Pak gebieden waar de uitvoering traag verloopt direct aan. Pak gevallen van onredelijke vertragingen of opzettelijke niet-uitvoering streng aan.

De premier heeft het ministerie van Binnenlandse Zaken tevens verzocht om proactief toezicht te houden, aan te dringen op en de werkelijke situatie te begrijpen; de moeilijkheden, problemen, overwegingen en aanbevelingen (indien van toepassing) van ministeries, afdelingen en lokale overheden te synthetiseren in het proces van het organiseren van de implementatie van het beleid en de regelingen die zijn voorgeschreven in Decreet nr. 178/2024/ND-CP en Decreet nr. 67/2025/ND-CP, en de premier onmiddellijk te begeleiden, te ontslaan of aan hem te rapporteren voor sturing en afhandeling.

Het ministerie van Financiën is verantwoordelijk voor de synthese en brengt hierover verslag uit aan de bevoegde autoriteiten, met name over de ramingen van de extra uitgaven voor de ministeries en centrale agentschappen. Het verstrekt gerichte aanvullingen vanuit de centrale begroting aan gemeenten die over onvoldoende middelen beschikken, en zorgt ervoor dat er voldoende middelen zijn om beleid en regelingen te bekostigen. Het werkt nauw samen met het ministerie van Binnenlandse Zaken en relevante agentschappen om oplossingen te vinden voor het wegnemen van obstakels, en waarborgt de voortgang en kwaliteit van de uitvoering.

De premier heeft vicepremier Ho Duc Phoc aangesteld om het ministerie van Financiën rechtstreeks aan te sturen bij het regelen van financieringsbronnen om het beleid en de regelingen te implementeren die zijn voorgeschreven in decreet nr. 178/2024/ND-CP en decreet nr. 67/2025/ND-CP van de regering.

Het Regeringskantoor zal, overeenkomstig de aan haar toegewezen functies en taken, toezicht houden op de uitvoering van dit Officiële Bericht en erop aandringen, en aan de bevoegde autoriteiten rapporteren over kwesties die buiten haar bevoegdheid vallen.

Duong Trang

Bron: https://baophapluat.vn/thu-tuong-yeu-cau-day-nhanh-giai-quyet-chinh-sach-che-do-cho-can-bo-vien-chuc-khi-sap-xep-bo-may-post552543.html