Yen Chau fluitgeluid

Het Yen Chau-gebied staat bekend om de melodie van de panfluit, een muziekinstrument dat nauw verbonden is met het culturele en spirituele leven van de Zwarte Thai in de oude Muong Vat-regio. De klank van de panfluit is vrolijk tijdens festivals, bruisend tijdens de lente-xoe-dans, soms diep en soulvol als de stem van een verliefd stel... Elke panfluitmelodie draagt ​​de ziel, liefde en trots van de Thaise Yen Chau-bevolking voor hun vaderland.

Onder de ambachtslieden die panfluiten maken in de Yen Chau-gemeenschap, kent iedereen meneer Lu Van Thanh in het dorp Tum, die al bijna twintig jaar panfluiten maakt. In een klein paalwoning midden in de bergen en bossen selecteert meneer Thanh elke dag zorgvuldig bamboebuizen om prachtige panfluiten te maken. Elke panfluit draagt ​​niet alleen het hart en de liefde van de ambachtsman, maar is ook een manier om de culturele schoonheid van de Thaise bevolking in Yen Chau te behouden.

De heer Lu Van Thanh, dorp Tum, gemeente Yen Chau maakt panfluit.

Volgens de heer Lu Van Thanh is de fluit gemaakt van de "may pao"-boom, een bamboesoort die van nature in het bos groeit. De structuur van de fluit is heel bijzonder: hij bestaat uit een blaaspijp en 14 bamboebuizen die in 7 paren zijn samengevoegd. Elk paar heeft een andere lengte en is verbonden tot een vlot in de vorm van een ladder.

Meneer Thanh, Delen: Om een ​​complete panfluit te maken, doorloopt hij tientallen fasen. Het unieke kenmerk van de Yen Chau-panfluit is vooral het kleine koperen blad dat in de bamboebuis is bevestigd. Het koperen blad wordt gesneden, dun geslepen en vakkundig bevestigd. Wanneer erop wordt geblazen, ontstaat een warme, soulvolle klank, zoals de stem van het menselijk hart, zoals de adem van de bergen en de bossen.

De heer Lu Van Thanh leerde zijn kleinzoon panfluit spelen.

Als het maken van een Khen be de kunst van de handen is, dan is het blazen op de Khen be de kunst van het hart. De Thaise bevolkingsgroep in Yen Chau gelooft dat degenen die de Khen be kunnen bespelen een prachtige ziel hebben, weten hoe ze moeten liefhebben en weten hoe ze moeten luisteren naar de ritmes van de natuur en de mensen. In het dorp Ngua is de heer Luong Van Chua, ondanks zijn 81e, nog steeds gepassioneerd door het onderzoeken, behouden en onderwijzen van traditionele Khen be-melodieën aan de jongere generatie.

Dhr. Luong Van Chua zei: Khen be kent vier hoofdmelodieën: de eerste is de "bam"-melodie met zachte, diepe klanken, vaak ter begeleiding van intieme liederen en slaapliedjes. De tweede is de "xieng et"-melodie, vaak gespeeld ter begeleiding van zingende mannen en met een vrolijke kleur; de derde is de "xieng thuon"-melodie met diepe, soulvolle melodieën, gespeeld ter begeleiding van koppels bij het zingen van liefdesliedjes; en de laatste is de Khen-melodie, gespeeld tijdens de xoe-dans. Al vele jaren organiseer ik samen met de leden van de Muong Vat Ancient Thai Culture Club alleen dans- en Khen-spellessen voor kinderen, in de hoop dat de jongere generatie de culturele tradities van het land zal waarderen en voortzetten.

Leden van de Thai Yen Chau Cultural Preservation Club organiseren culturele activiteiten.

Het geluid van de panfluit is onmisbaar tijdens traditionele festivals en rituelen, van de Xen Ban- en Xen Muong-festivals en de ceremonie van de Nieuwe Rijstviering tot feestelijke dagen en feestdagen. Momenteel heeft 100% van de dorpen in de Yen Chau-commune nog steeds etnische kunstgroepen die regelmatig optreden tijdens kunstfestivals en -wedstrijden.

De heer Quang Anh Tuan, adjunct-directeur van het Cultureel en Informatiecentrum van de gemeente Yen Chau, lichtte het volgende toe: Om traditionele culturele waarden te behouden en te promoten, hebben de gespecialiseerde instanties van de gemeente van 2021 tot nu toe meer dan 10 trainingen gecoördineerd en georganiseerd in het maken en bespelen van panfluiten en andere traditionele muziekinstrumenten voor meer dan 500 lokale kunstcentra. Tegelijkertijd hebben we de rol van volkskunstenaars in onderwijsactiviteiten gepromoot; mensen aangemoedigd om actief deel te nemen aan culturele clubactiviteiten; en de deelname van de kunstgroep van de gemeente aan uitwisselingen en optredens tijdens kunstprogramma's en festivals op alle niveaus georganiseerd.

Het geluid van de panfluit is de "ziel" van de Thaise melodieën van het Yen Chau-volk.

Te midden van het bruisende leven galmt het geluid van de Khen Be nog steeds door de bergen en bossen van Noordwest-Engeland, een heilig symbool van de Thaise cultuur, met passie bewaard en van generatie op generatie doorgegeven, zodat de Khen Be-melodie door de jaren heen voor altijd zal resoneren. Het geluid van de Khen Be, samen met het geluid van trommels en gongs, vermengd met het bruisende Xoe-ritme, is een uniek kenmerk geworden van het Yen Chau-land.

Bron: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/tieng-khen-be-yen-chau-aCTPstRDg.html