De sociale verzekeringsorganisaties op provinciaal niveau zijn georganiseerd volgens de bestuurlijke eenheden op provinciaal niveau.

Vanaf 1 juli 2025 zullen de sociale verzekeringsinstanties op provinciaal niveau worden georganiseerd op basis van provinciale bestuurseenheden. Daarnaast zullen er binnen het provinciale sociale verzekeringsstelsel ook lokale sociale verzekeringsinstanties zijn, die een aantal gemeenten, wijken en speciale zones beheren, met een maximum van 350 eenheden.

Báo Thừa Thiên Huế•05/07/2025

Hoofdkantoor van het Sociale Verzekeringsagentschap van Ho Chi Minh -stad (wijk Tan My, Ho Chi Minh-stad).

De minister van Financiën heeft Besluit nr. 2286/QD-BTC van 30 juni 2025 uitgevaardigd, waarmee een aantal artikelen over de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van de Vietnamese sociale zekerheid met ingang van 1 juli 2025 worden gewijzigd en aangevuld.

Dienovereenkomstig wijzigt en vult Besluit nr. 2286/QD-BTC een aantal artikelen aan van Besluit nr. 391/QD-BTC van 26 februari 2025 van de minister van Financiën, waarin de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van de Vietnamese sociale verzekering zijn vastgelegd (gewijzigd en aangevuld door Besluit nr. 1733/QD-BTC van 12 mei 2025 en Besluit nr. 1892/QD-BTC van 30 mei 2025 van de minister van Financiën).

Concreet wijzigt en vult Besluit nr. 2286/QD-BTC artikel 3, lid 2, als volgt aan: “De sociale verzekeringen van provincies en centraal bestuurde steden (gezamenlijk aangeduid als sociale verzekeringen op provinciaal niveau) onder de Vietnamese sociale verzekering zijn georganiseerd volgens provinciale bestuurseenheden. Het hoofdkantoor van de sociale verzekeringen op provinciaal niveau is gevestigd in het politiek- administratieve centrum van de provinciale bestuurseenheid. De sociale verzekeringen op provinciaal niveau hebben rechtspersoonlijkheid, een eigen zegel en een eigen rekening zoals voorgeschreven door de wet. De sociale verzekeringen op provinciaal niveau zijn georganiseerd met gemiddeld niet meer dan 10 adviesafdelingen.”

De sociale verzekeringsinstanties op provinciaal en centraal stadsniveau (gezamenlijk aangeduid als sociale verzekeringsinstanties op provinciaal niveau) vallen onder de Vietnamese sociale verzekering en zijn georganiseerd volgens provinciale bestuurseenheden. De sociale verzekeringsinstanties op provinciaal niveau hebben rechtspersoonlijkheid, een eigen zegel en een aparte rekening, zoals wettelijk voorgeschreven. Gemiddeld hebben de sociale verzekeringsinstanties op provinciaal niveau niet meer dan 10 adviesafdelingen.

Wijzig en vul clausule 3 van artikel 3 als volgt aan: “Het sociale verzekeringsstelsel op lokaal niveau, beheerd door het provinciale sociale verzekeringsagentschap, omvat een aantal gemeenten, wijken en speciale zones (gezamenlijk aangeduid als sociale verzekering op lokaal niveau). Sociale verzekeringsagentschappen op lokaal niveau hebben rechtspersoonlijkheid, eigen zegels en rekeningen zoals wettelijk voorgeschreven. Het aantal sociale verzekeringsagentschappen op lokaal niveau mag niet meer dan 350 bedragen. Sociale verzekeringsagentschappen op lokaal niveau hebben geen interne organisatiestructuur.”

De directeur van de Vietnamese sociale zekerheid is verantwoordelijk voor het organiseren en regelen dat de sociale zekerheidsinstanties op provinciaal niveau de herstructurering van hun organisatie en werking uiterlijk drie maanden na de ingangsdatum van dit besluit voltooien.

Besluit nr. 2286/QD-BTC treedt in werking op 1 juli 2025.

Voorheen waren, volgens Besluit 391/QD-BTC van 26 februari 2025 van de minister van Financiën, van kracht vanaf 1 maart 2025, de regionale sociale verzekeringsinstanties onder de Vietnamese sociale verzekering georganiseerd in 35 regio's, met 35 hoofdkantoren in verschillende plaatsen.

De sociale verzekeringskantoren op districts-, graafschaps-, gemeente- en stadsniveau (binnen provincies en centraal bestuurde steden), en de interdistricts sociale verzekeringskantoren (gezamenlijk aangeduid als sociale verzekeringskantoren op districtsniveau) maken deel uit van het regionale sociale verzekeringsstelsel.

Reactie (0)