- Beste ooms, tantes en degenen die oom Ho rechtstreeks hebben gediend,
- Beste kameraden aanwezig bij de bijeenkomst van vandaag,
Vandaag, in de sfeer van de historische augustusdagen, en ter ere van de 79e verjaardag van de voorlezing van de Onafhankelijkheidsverklaring door oom Ho op het Ba Dinh-plein, waarmee de Democratische Republiek Vietnam werd geboren, ben ik zeer verheugd u te ontmoeten, ooms, tantes en ooms, die de eer hadden oom Ho te dienen tijdens zijn tijd in het Presidentieel Paleis, van 1954 tot zijn laatste ogenblikken op 2 september 1969. Samen met generaties van kaderleden van de Relikwieënsite die zich de afgelopen jaren hebben ingespannen en vastberaden zijn nalatenschap in het Presidentieel Paleis te behouden, te behouden en te promoten. Als Vietnamezen zijn we zeer blij en trots dat oom Ho er is, de grote leider – nationale bevrijdingsheld, uitzonderlijke culturele man, wereldberoemdheid , en tevens een lichtend voorbeeld van revolutionaire moraal, eenvoudige en bescheiden stijl, en vurig patriottisme en liefde voor het volk.
Jullie, ooms, tantes en zussen, zijn meer vereerd en trots dan wie dan ook, omdat jullie degenen waren die dag en nacht dicht bij oom Ho stonden, de lijfwachten die hem dag en nacht beschermden, de naaste helpers die zorgden voor zijn maaltijden, slaap, huis, tuin en visvijver, de verpleegsters en artsen die met hart en ziel voor zijn gezondheid zorgden toen hij ernstig ziek was, niet alleen met medische ethiek, maar ook met de oneindige liefde en dankbaarheid van een kind jegens zijn vader. Er zijn veel ontroerende herinneringen vastgelegd aan jullie, ooms, tantes en zussen, hoe jullie vriendelijk werden geadviseerd door oom Ho, hoe jullie cadeaus van oom Ho ontvingen toen jullie op zakenreis naar het buitenland gingen; hoe jullie de eer hadden om elke zaterdagavond met hem films te kijken in het Presidential Palace Guest House; hoe jullie een eindejaarsmaaltijd hadden en samen foto's maakten toen Tet kwam en de lente terugkeerde; Als "kinderen" van de Vader des Vaderlands in zijn laatste momenten, als een bloedverwant in de familie... Later, in verschillende posities, herinnerend aan de leer van oom Ho, deelden de ooms, tantes en ooms allemaal dezelfde kostbare kwaliteiten: toewijding aan het werk, loyaliteit aan revolutionaire idealen, leven met genegenheid en loyaliteit aan kameraden en teamgenoten... De herinneringen aan de jaren dat ze dicht bij oom Ho woonden, hem beschermden en dienden, waren een grote bron van bemoediging voor de ooms, tantes en ooms. Die emotionele momenten zullen zeker voor altijd in ieders leven blijven en de kracht hebben om zich te verspreiden en ieders hart voor altijd te raken.
De relikwieënsite van het presidentiële paleis is de plek waar oom Ho 15 jaar (1954-1969) woonde en werkte - de langste periode dat oom Ho "stopte" in zijn revolutionaire carrière en tevens de plek waar het hart van de grote communist ophield te kloppen om terug te keren naar zijn voorouders, naar "oom Karl Marx, oom Lenin en andere revolutionaire leiders". Gedurende de 15 jaar dat hij op de relikwieënsite van het presidentiële paleis woonde en werkte, stippelden oom Ho en het Centraal Comité van de partij de juiste weg uit voor de Vietnamese revolutie, waarbij hij tegelijkertijd twee taken uitvoerde: het noorden naar het socialisme leiden en strijden voor nationale hereniging. Hij ondernam vele diplomatieke activiteiten ter bevordering van internationale solidariteit, het verwerven van steun van vrienden over de hele wereld en het strijden voor nationale bevrijding en nationale hereniging. Op de relikwieënsite van het presidentiële paleis is elk huis, elke tuinhoek, elke bomenrij, elke visvijver en elk gebruiksvoorwerp diep gebeeldhouwd met de beeltenis van zijn geliefde oom Ho.
Direct na het overlijden van oom Ho werd in het presidentieel paleis een complex van historische relikwieën van bijzondere waarde en betekenis voor hem opgericht. De kaderleden van "Kantoor 41" van het Kabinet van de President, waar oom Ho de laatste 15 jaar van zijn leven woonde en werkte, meldden zich vrijwillig aan om te verblijven, en een aantal kaderleden en soldaten van K10, het Ministerie van Openbare Veiligheid, die tijdens zijn leven hadden deelgenomen aan de bescherming van oom Ho, werden aangesteld om op de relikwieënlocatie te werken. Men kan stellen dat dit de eerste eenheid was die de oorspronkelijke taak van de relikwieënlocatie van het presidentieel paleis uitvoerde. De kaderleden van oom Ho's agentschap en later de relikwieënlocatie van oom Ho in het presidentieel paleis streefden er dagelijks naar om, zowel werkend als studerend, "Oom Ho's Huis" zo goed mogelijk te behouden en te onderhouden, met een heilige betekenis en een diepe educatieve betekenis in vele opzichten, zodat mensen en vrienden van over de hele wereld, wanneer ze op bezoek kwamen en studeerden, nog steeds ergens een afbeelding van oom Ho konden zien. Het huis van oom Ho en de wegen die hij bewandelde, werden onderhouden en schoongemaakt. De deur staat nog steeds open, de klok loopt nog steeds, het meubilair in huis is nog steeds netjes opgesteld om binnen- en buitenlandse delegaties dagelijks welkom te heten in zijn woning en werkplaats. We zijn er trots op en voelen dat oom Ho er nog steeds is, zelfs als hij eenmaal is opgegaan in het land, en de strijd en het streven naar grootsheid van het Vietnamese volk aanmoedigt:
"Oom, geef ons alstublieft uw liefde.
Een leven van zuiverheid, geen goud of zilver
Fragiele stof, oneindige ziel
Meer dan bronzen beelden die langs de paden staan
Voortbouwend op de traditie van "Bij het drinken van water, denk aan de bron" en "Bij het eten van fruit, denk aan degene die de boom heeft geplant", respecteren onze partij en staat altijd de bijdragen van de ooms, tantes en ooms die oom Ho tijdens zijn leven direct hebben gediend, verzorgd en beschermd, en die zijn nalatenschap in het presidentieel paleis hebben bewaard, onderhouden en optimaal hebben gepromoot. Met oprechte en emotionele gevoelens voelen we één ding nog dieper: Vietnam - Ho Chi Minh is een onlosmakelijk symbool geworden; en de speciale nationale relikwieplaats van president Ho Chi Minh in het presidentieel paleis is een onmisbaar en belangrijk onderdeel, waardoor dit symbool nog levendiger en vertrouwder wordt.
Ik sprak ooit met de kaderleden en het personeel van de relikwieënbank van President Ho Chi Minh in het presidentieel paleis: Elke keer dat ik wierook kom offeren ter nagedachtenis aan oom Ho, voel ik heel bijzondere gevoelens. De verhalen over oom Ho kunnen niet genoeg verteld worden. Elke keer dat we bij oom Ho komen, leren we een nieuwe les. Alles aan oom Ho is heel eenvoudig en groots. Een grootse ziel in een klein huis, we herinneren ons altijd zijn bijdragen.
55 jaar na het overlijden van oom Ho is de nalatenschap die hij ons land en onze partij heeft nagelaten een schat aan kostbaar ideologisch erfgoed en onschatbaar spiritueel erfgoed op vele gebieden. Vandaag de dag blijven we onderzoek doen, studeren en voortdurend innoveren om zijn wil te volgen, en blijven we het vaste geloof van onze hele partij, leger en volk bevestigen in het behoud en de promotie van de nalatenschap van president Ho Chi Minh, evenals in het behoud en de promotie van de waarde van zijn relikwieplaats in het presidentieel paleis. De stille, toegewijde en verantwoordelijke bijdragen van het personeel en de medewerkers van de relikwieplaats door de eeuwen heen, met vele belangrijke mijlpalen, vormen de eer en trots van het voortzetten van de traditie van oom Ho's uitzendkrachten.
Namens de partij en de staat erken en prijs ik de verdiensten en bijdragen van generaties ooms, tantes en mannen die president Ho Chi Minh dienden in het presidentiële paleis in de periode 1954-1969. Ik wens u, ooms, tantes en mannen, leiders van de relikwieënsite door de jaren heen, en uw families een goede gezondheid, vrede en geluk toe. Ik wens u toe dat u de traditie van solidariteit en patriottisme mag blijven doorgeven en onderwijzen aan uw kinderen, kleinkinderen en generaties Vietnamezen, maar ook aan internationale vrienden.
Wij wensen dat het personeel van de Ho Chi Minh President Relic Site in het Presidentieel Paleis altijd verenigd, eensgezind en creatief blijft en zijn taken goed uitvoert. Wij bevestigen hiermee de positie van de Ho Chi Minh President Relic Site in het Presidentieel Paleis in de hoofdstad van Hanoi als een plek waar de heilige ziel van de bergen en rivieren, de essentie van de natie, samenkomt, waar oom Ho voor altijd leeft met de bergen en rivieren, met het land, met de zaak van het opbouwen en beschermen van ons geliefde socialistische vaderland Vietnam.
Bron: https://www.sggp.org.vn/toan-van-bai-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-tai-buoi-gap-mat-cac-can-bo-truc-tiep-phuc-vu-bac-ho-post754263.html
Reactie (0)