Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong heeft gesprekken gevoerd met de president van de Russische Federatie, Vladimir Poetin.

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong verwelkomde namens de Partij, de Staat en het volk van Vietnam president Vladimir Poetin van harte. Poetin heeft altijd grote genegenheid en steun getoond voor het Vietnamese volk en de betrekkingen tussen Vietnam en Rusland, en heeft rechtstreeks met Vietnamese leiders samengewerkt om het Strategisch Partnerschap en later het Alomvattend Strategisch Partnerschap tot stand te brengen, waarbij hij vele waardevolle bijdragen heeft geleverd aan en steun heeft verleend aan de ontwikkeling van de traditionele vriendschap en het alomvattend strategisch partnerschap tussen Vietnam en de Russische Federatie.

Algemeen secretaris Nguyen Phu Trong sprak zijn grote waardering uit voor het vijfde bezoek van president Vladimir Poetin aan Vietnam, dat samenviel met de 30e verjaardag van de ondertekening van het Verdrag inzake de grondbeginselen van vriendschappelijke betrekkingen tussen de Socialistische Republiek Vietnam en de Russische Federatie (1994-2024) en de aanstaande 75e verjaardag van de totstandkoming van diplomatieke betrekkingen (1950-2025).

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong feliciteerde president Vladimir Poetin met zijn herverkiezing met een groot aantal stemmen, wat het vertrouwen van het Russische volk in president Poetin aantoont wat betreft zijn leiderschap om de politieke en sociale stabiliteit te handhaven, de economische ontwikkeling te bevorderen en het buitenlands beleid van de Russische Federatie uit te voeren.

Quang cảnh cuộc hội đàm. — Een impressie van de vergadering.

Wat de situatie in Vietnam betreft, benadrukte secretaris-generaal Nguyen Phu Trong dat het 13e Nationale Congres van de Communistische Partij van Vietnam bevestigde dat het land nog nooit eerder zo'n fundament, potentieel, positie en internationaal prestige heeft gehad als nu. Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong besprak de alomvattende en opmerkelijke prestaties van bijna 40 jaar Doi Moi (Vernieuwing), waaronder bijna 15 jaar implementatie van het Platform (aangevuld en ontwikkeld in 2011) voor de opbouw van het land tijdens de overgangsperiode naar het socialisme, en het voortzetten van de verworvenheden van jarenlange strijd door het Vietnamese volk.

In de komende periode zal Vietnam zijn inspanningen intensiveren om voort te bouwen op zijn successen, beperkingen en moeilijkheden te overwinnen en de ontwikkelingsdoelen en -richtingen te verwezenlijken die zijn vastgelegd in de resolutie van het 13e Nationale Congres van de Partij. Deze doelen omvatten onder meer dat Vietnam tegen 2030 (het 100-jarig bestaan van de Partij) een ontwikkelingsland met een moderne industriële basis en een hoog middeninkomen is, en tegen 2045 (het 100-jarig bestaan van de natie) een ontwikkeld land met een hoog inkomen.

Vietnam hecht altijd veel waarde aan de traditionele relatie en het alomvattende strategische partnerschap met Rusland, en beschouwt dit als een topprioriteit in zijn buitenlands beleid.

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong bevestigde dat Vietnam de waardevolle steun en hulp van de Sovjet-Unie, inclusief het voormalige Rusland en de huidige Russische Federatie, altijd zeer heeft gewaardeerd in de strijd voor onafhankelijkheid, de twee verzetsoorlogen, de nationale hereniging en de daaropvolgende strijd voor nationale opbouw en verdediging.

De secretaris-generaal bevestigde dat Vietnam de traditionele relatie en het alomvattende strategische partnerschap met Rusland altijd als topprioriteit in zijn buitenlands beleid beschouwt. Vietnam steunt de actieve bijdragen van Rusland aan het gezamenlijke werk van de internationale gemeenschap en zijn "Oostwaartse Beleid", en is er vast van overtuigd dat een vreedzaam, onafhankelijk en sterk Vietnam met een toenemend prestige en aanzien ook strookt met de langetermijnbelangen van Rusland in de Aziatisch-Pacifische regio en de wereld.

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong benadrukte dat de wereldsituatie zich snel en complex ontwikkelt richting een multipolaire, multicentrische wereldorde. Dit vereist dat landen beleid voeren dat gebaseerd is op vrede, gelijkheid, non-confrontatie, samenwerking voor ontwikkeling en naleving van het Handvest van de Verenigde Naties en het internationaal recht. De internationale gemeenschap moet de dialoog en de bilaterale en multilaterale samenwerking versterken, met de Verenigde Naties als centraal punt, om gezamenlijk de sociaaleconomische ontwikkeling te bevorderen en traditionele en niet-traditionele veiligheidsuitdagingen aan te pakken.

Vietnam hoopt dat president Vladimir Poetin en de Russische Federatie aandacht blijven besteden aan en krachtig steun blijven verlenen aan het handhaven van vrede, stabiliteit, veiligheid, de vrijheid van scheepvaart en luchtverkeer, de legitieme rechten en belangen van Vietnam, en de oplossing van geschillen in de Oostzee door middel van vreedzame middelen in overeenstemming met het internationaal recht, waaronder het VN-Zeerechtverdrag van 1982 (UNCLOS 1982), de implementatie van de Verklaring inzake het Gedrag van Partijen in de Oostzee (DOC) en de spoedige totstandkoming van een effectieve en inhoudelijke Gedragscode in de Oostzee (COC).

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong besprak met president Vladimir Poetin de uitvoering van een onafhankelijk, zelfvoorzienend, gediversifieerd en multilateraal buitenlands beleid, inclusief het versterken van de betrekkingen met buurlanden en het bevorderen en verdiepen van de bilaterale samenwerking met strategische partners, brede partners en andere belangrijke partners. Vietnam voert consequent zijn defensiebeleid van de "vier nee's" uit.

Vietnam is een vriend en betrouwbare partner van de Russische Federatie; de relatie tussen de twee landen heeft de tand des tijds doorstaan.

De Russische president Vladimir Poetin

President Vladimir Poetin sprak zijn genoegen uit over zijn bezoek aan Vietnam en zijn ontmoeting met secretaris-generaal Nguyen Phu Trong. Hij benadrukte dat Vietnam een vriend en betrouwbare partner van de Russische Federatie is, dat de relatie tussen beide landen de tand des tijds heeft doorstaan, dat het ontwikkelen van een alomvattend strategisch partnerschap met Vietnam een prioriteit is in het Russische buitenlandbeleid in de Aziatisch-Pacifische regio en dat hij er vertrouwen in heeft dat het bezoek een nieuwe impuls zal geven aan de bilaterale betrekkingen.

President Vladimir Poetin sprak zijn grote waardering uit voor de grote successen die Vietnam heeft geboekt na bijna 40 jaar hervormingsproces onder leiding van de Communistische Partij van Vietnam, onder leiding van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong, waarmee de positie en het prestige van de Vietnamese Partij en Staat op het internationale toneel voortdurend zijn versterkt.

President Vladimir Poetin bracht secretaris-generaal Nguyen Phu Trong op de hoogte van enkele belangrijke aspecten van de situatie in de Russische Federatie en het buitenlands beleid. President Poetin deelde de mening van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en benadrukte dat de oplossing van internationale en regionale kwesties gebaseerd moet zijn op internationaal recht, het VN-Handvest en de vreedzame beslechting van geschillen. Wat betreft de kwestie van de Zuid-Chinese Zee sprak president Poetin zijn steun uit voor een vreedzame oplossing op basis van internationaal recht. President Poetin besprak tevens het standpunt van Rusland ten aanzien van het conflict in Oekraïne.

De twee leiders spraken hun tevredenheid uit over de positieve ontwikkeling van de betrekkingen tussen Vietnam en de Russische Federatie in de afgelopen tijd, met name door de goede politieke en diplomatieke betrekkingen, de instandhouding van de economische en handelsbetrekkingen, de versterking van de samenwerking op het gebied van defensie en veiligheid, de bevordering van de samenwerking op andere terreinen en de steeds effectievere relaties tussen maatschappelijke organisaties en de uitwisseling tussen burgers.

Voortbouwend op de reeds behaalde resultaten, wisselden de twee leiders diepgaande standpunten uit en kwamen zij overeen over belangrijke richtlijnen en maatregelen om een impuls te geven aan de bilaterale samenwerking op alle gebieden, op een alomvattende, diepgaande, inhoudelijke en effectieve manier, ten voordele van de bevolking van beide landen en voor vrede en stabiliteit in de regio en de wereld.

President Vladimir Poetin sprak zijn instemming uit met de door secretaris-generaal Nguyen Phu Trong voorgestelde richtlijnen voor samenwerking. Beide partijen kwamen overeen om het wederzijds begrip en vertrouwen verder te versterken en zo bezoeken en uitwisselingen op alle niveaus via partij-, staats- en parlementaire kanalen te bevorderen; de economische, handels-, investerings-, wetenschappelijke en technische samenwerking actief te ontwikkelen; en de samenwerking op het gebied van defensie en veiligheid te consolideren. Ze kwamen tevens overeen om gezamenlijk moeilijkheden en openstaande kwesties te bespreken en op te lossen in overeenstemming met het internationaal recht en de specifieke omstandigheden van elk land.

Wat de energie- en olie- en gassector betreft, kwamen beide partijen overeen de effectieve uitvoering van bestaande projecten door bedrijven uit beide landen te faciliteren, en tevens investeringsprojecten met deelname van nationale olie- en gasbedrijven op het grondgebied van beide landen uit te breiden.

De twee leiders kwamen ook overeen de samenwerking op andere belangrijke gebieden te versterken, zoals landbouw, onderwijs en opleiding, cultuur, toerisme, uitwisseling tussen burgers en samenwerking tussen de lokale gemeenschappen van beide landen. De twee leiders spraken hun grote waardering uit voor de belangrijke bijdragen van de Vietnamese gemeenschap in Rusland, die een belangrijke brug vormt voor de betrekkingen tussen beide landen.

Algemeen secretaris Nguyen Phu Trong verzocht Rusland om gunstige voorwaarden te blijven scheppen voor de Vietnamese gemeenschap in Rusland, zodat zij stabiel en langdurig in Rusland kunnen werken en wonen, en zo bijdragen aan de versterking van de traditionele vriendschap tussen de bevolking van beide landen.

Ter gelegenheid hiervan hebben Vietnam en de Russische Federatie een gezamenlijke verklaring uitgegeven over de verdieping van het alomvattende strategische partnerschap tussen beide landen, gebaseerd op de resultaten van 30 jaar uitvoering van het Verdrag inzake de grondbeginselen van vriendschappelijke betrekkingen tussen de Socialistische Republiek Vietnam en de Russische Federatie. In de verklaring werden de belangrijke verworvenheden van de bilaterale relatie zeer gewaardeerd, de beginselen bevestigd en de richting aangegeven voor het bevorderen en versterken van de samenwerking en de ontwikkeling van de traditionele vriendschap en het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en de Russische Federatie, ten behoeve van de bevolking van beide landen op de lange termijn en voor vrede, veiligheid en duurzame ontwikkeling in de regio en de wereld.

Reactie (0)