Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong - Een uitmuntende theoreticus van onze partij

Met oneindig verdriet en spijt nemen we afscheid van kameraad secretaris-generaal Nguyen Phu Trong, een uitzonderlijk uitmuntende en getalenteerde leider, een groot cultureel figuur, een stralend moreel voorbeeld, een voorbeeldige persoonlijkheid, een loyale communist, die zijn hele leven wijdde aan het land en het volk. Hij was tevens een uitstekende opvolger en beoefenaar van Ho Chi Minhs ideologie, moraal en stijl; een erudiete en getalenteerde theoreticus van de partij, een pionier in het aanvullen en perfectioneren van het theoretische systeem over socialisme en de weg naar socialisme in Vietnam, en het verhogen van het niveau van de Vietnamese politieke theorie in de periode van vernieuwing.

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong. (Foto: DANG KHOA)

De passie voor politieke theorie en wetenschap blijft stromen.

Het Studieblad (nu het Communistisch Tijdschrift) is een bron van diepe inspiratie, altijd vol vitaliteit voor het leven van voortdurende studie en onderzoek van kameraad Nguyen Phu Trong. Bijna 30 jaar lang werkte hij bij het Communistisch Tijdschrift en vervulde hij diverse functies, van medewerker van de documentatieafdeling toen hij jong was tot hoofdredacteur. Hij schreef en redigeerde honderden artikelen en politieke-theoretische onderzoeksartikelen, niet alleen met de ervaring en opgebouwde kennis, maar vooral met de passie en het verantwoordelijkheidsgevoel van een getalenteerde wetenschapper en journalist.

Professor Dr. Nguyen Phu Trong was ruim 8 jaar lang vicevoorzitter en voorzitter van de Centrale Theoretische Raad, waar hij verantwoordelijk was voor het theoretische werk van de Partij. Later werd hij secretaris-generaal en hoofd van onze Partij. Hij wijdde zich nog steeds met veel enthousiasme aan theoretische onderzoeksactiviteiten en het samenvatten van de praktijken van de Partij.

Daarom staan de werken en artikelen van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong altijd op het toppunt van politieke theorie en strategisch denken, diepgaand en inzichtelijk, net zoals: "hoe meer jade gepolijst wordt, hoe glanzender het wordt, hoe meer goud verfijnd wordt, hoe zuiverder het wordt." Zijn eenvoudige imago, bescheiden stijl, diepgaande kennis en scherpe intelligentie zijn typerend voor de kwaliteiten en intelligentie van een groot intellectueel, die altijd het volledige vertrouwen, de liefde en de bewondering van de wetenschappelijke gemeenschap in binnen- en buitenland geniet. Hij is overleden, maar de werken, projecten, artikelen en toespraken die hij naliet voor de hele Partij, het hele volk, het hele leger, de Vietnamese wetenschappelijke gemeenschap en de schat aan menselijke kennis zullen voor altijd van onschatbare waarde zijn, die de ontwikkeling van het land begeleiden en de natie bijblijven.

De theorie moet een visie hebben die verder gaat dan

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong benadrukte altijd het belang van innovatie en creativiteit in theoretisch werk; het is noodzakelijk om theoretisch onderzoek soepel te combineren met praktische samenvattingen; tussen theoretisch onderzoek, praktische samenvattingen en beleidsoriëntatie, zodat theorie werkelijk de adem van het praktische leven draagt, de weg verlicht, de praktijk begeleidt en een solide basis vormt voor het formuleren van richtlijnen, beleid en strategieën. Hij bekritiseerde: "De grondoorzaak van subjectiviteit is te wijten aan slechte theorie, veronachtzaming van theorie en lege theorie; de oorzaak van dogmatisme is te wijten aan het feit dat men ver van de praktijk staat en de praktijk niet nauwlettend volgt." Hij adviseerde de Centrale Theoretische Raad: "We kunnen de achterstand van de theorie niet laten voortduren ten opzichte van de beweging en de eisen van de praktijk. Theorie moet opstaan om de weg te wijzen en hand in hand gaan met de praktijk."

Om theoretisch onderzoek te combineren met praktische samenvattingen, stelde hij twee belangrijke dialectische principes voor: standvastigheid en innovatie, overerving en ontwikkeling. We moeten altijd standvastig en vastberaden zijn op de basis van het marxisme-leninisme, dacht Ho Chi Minh, en standvastig in het streven naar nationale onafhankelijkheid en socialisme. Dit is van groot belang, een principiële kwestie, van vitaal belang voor het regime, en staat niemand toe te wankelen of te aarzelen. Tegelijkertijd moeten we weten hoe we de redelijke ontwikkelingsresultaten van de praktijk kunnen overnemen; de ideeën, standpunten en richtlijnen die in de praktijk zijn geïmplementeerd en door de praktijk als correct zijn bewezen.

Natuurlijk blijven we niet vasthouden aan mechanische en willekeurige overerving, maar blijven we altijd hand in hand gaan met innovatie; en innovatie moet principes hebben, innovatie voor ontwikkeling, geen overhaaste en extreme innovatie. Daarom vroeg hij: "We moeten de nieuwste ontwikkelingen in ideologie en wetenschap selectief absorberen en aanvullen in een kritische en creatieve geest, zodat onze doctrines en ideologieën altijd fris en levendig zijn, de adem van de tijd meedragen en niet vervallen in starheid, stagnatie of achterlijkheid ten opzichte van het leven."

Pionier in het aanvullen en perfectioneren van de theorie van innovatiebeleid

Om vast te houden aan de doelstelling om de politieke theorie van Vietnam in de renovatieperiode op te bouwen, heeft de leider van onze partij in de afgelopen samenwerking met de Centrale Theoretische Raad altijd één ding voor ogen gehouden: "... Tegen 2025, op basis van de samenvatting van 40 jaar van de uitvoering van het renovatieproces, 50 jaar van nationale eenwording, is het noodzakelijk om het theoretische systeem op het pad van de renovatie fundamenteel te perfectioneren; tegen 2030, op basis van de samenvatting van 40 jaar van de uitvoering van het Platform voor nationale opbouw in de overgangsperiode naar het socialisme, 100 jaar van het leiderschap van de partij in de Vietnamese revolutie, is het mogelijk om het Platform aan te vullen en te ontwikkelen, en zo te voldoen aan de eisen van de nieuwe periode; om de ideologische basis van de partij aan te vullen, te verrijken en een aantal stappen te nemen om deze verder te perfectioneren; en tegen 2045, wanneer ons land een ontwikkeld land met een hoog inkomen is geworden, zullen we een volledig, wetenschappelijk en modern theoretisch systeem hebben over het socialisme en de weg naar het socialisme van Vietnam."

Hoewel zijn gezondheid de laatste jaren niet meer zo goed is als voorheen, besteedt de secretaris-generaal nog steeds veel tijd, enthousiasme en intelligentie aan het theoretische werk van de partij. Ter voorbereiding op het opstellen van documenten die aan het 14e Nationale Congres van de partij zullen worden voorgelegd, merkte hij op: Welke nieuwe kwesties zijn er in de komende termijn? Moeten we 40 jaar renovatie samenvatten om de basis, het potentieel, de positie en het internationale prestige van het land diepgaand te bespreken? Is dit de basis en de drijvende kracht om de hele partij, het volk en het leger te inspireren, enthousiasme en trots te brengen voor de grote en historische prestaties van het renovatieproces, zodat onze mensen vast kunnen geloven in de juiste en creatieve standpunten en richtlijnen van de partij over het socialisme en dat onze weg naar het socialisme in lijn is met de realiteit van het land en de ontwikkelingstrend van de tijd?

Samenvattend en generaliserend over de reden voor de opbouw van het socialisme in ons land, wees hij erop: Dit is een geweldige creatieve zaak, vol uitdagingen en moeilijkheden, maar het is ook het glorieuze pad dat onze partij, de geliefde president Ho Chi Minh en ons volk hebben gekozen. Want alleen socialisme kan een samenleving garanderen waarin "ontwikkeling werkelijk voor het volk is, niet voor winst die de menselijke waardigheid uitbuit en vertrapt... economische ontwikkeling hand in hand gaat met sociale vooruitgang en rechtvaardigheid, niet met het vergroten van de kloof tussen arm en rijk en sociale ongelijkheid... een samenleving van menselijkheid, solidariteit en wederzijdse hulp, gericht op progressieve en humane waarden, niet op oneerlijke concurrentie, "grote vissen die kleine vissen opslokken" voor de egoïstische belangen van een paar individuen en groepen... duurzame ontwikkeling, in harmonie met de natuur, om een gezonde leefomgeving te garanderen voor huidige en toekomstige generaties, niet voor uitbuiting, toe-eigening van hulpbronnen, onbeperkte materiële consumptie en milieuvernietiging... een politiek systeem waarin de echte macht toebehoort aan het volk, door het volk en de belangen van het volk dient, niet alleen voor een rijke minderheid." Dit is ook de wens van onze geliefde oom Ho en van het hele Vietnamese volk.

Vanuit de praktijk van bijna 40 jaar implementatie van het renovatieproces en 30 jaar implementatie van het Platform voor nationale opbouw in de overgangsperiode naar het socialisme, besteedde hij veel aandacht aan en gaf hij direct leiding aan de aanvulling en voltooiing van de theorie over het Vietnamese renovatiebeleid, als een prominent nieuw punt in de documenten van het 14e Nationale Congres van de Partij. Hij suggereerde dat het een diepgaand en alomvattend theoretisch systeem moest zijn over de reguliere kwesties van de opbouw, ontwikkeling en bescherming van het Vietnamese vaderland in de renovatieperiode; dat de wijsheid van de hele Partij, het hele volk en het hele leger zou kristalliseren op basis van de standvastige toepassing en creatieve ontwikkeling van het marxisme-leninisme, het gedachtegoed van Ho Chi Minh, dat de traditionele waarden van de natie erft en de kwintessens van het menselijk denken absorbeert.

De theorie van het renovatiebeleid moet de strategische visie van de Partij laten zien, wetenschappelijk, revolutionair en innovatief denken over socialisme en de weg daarheen in Vietnam; over het perfectioneren van het Vietnamese ontwikkelingsmodel met uitstekende kenmerken van stabiliteit gecombineerd met innovatie, snelle en duurzame ontwikkeling, waarbij de mens centraal staat, gebaseerd op drie pijlers: een socialistisch georiënteerde markteconomie, een Vietnamese socialistische rechtsstaat en een socialistische democratie; over synchrone innovatie op het gebied van politiek, economie, cultuur, maatschappij, milieu, nationale verdediging, veiligheid, buitenlandse zaken, enz.; over het blijven begrijpen en goed hanteren van de belangrijkste, dialectische verhoudingen; en over de factor "de wil van de Partij, het hart van het volk", die doorslaggevend is voor het succes van de zaak van nationale opbouw, ontwikkeling en verdediging.

Begeleidende gedachten op theoretisch niveau

Gedurende zijn hele leven heeft hij voortdurend onderzoek gedaan, gestudeerd en geworsteld met theoretische en praktische kwesties. Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong bezit de kwaliteiten en talenten van een uitzonderlijk uitmuntend politicus, een groot cultuurkenner en een erudiete wetenschapper. Zijn 35 boeken, waaronder zijn artikelen, toespraken en onderzoekswerk, hebben de wijsheid van de hele partij gekristalliseerd en de theoretische hoogstandjes, het strategische denken, het leiderschap en de koers van onze partijleider op het gebied van de kern en belangrijkste kwesties van nationale opbouw, ontwikkeling en verdediging in de periode van vernieuwing aangetoond.

Hij bespreekt brede, moeilijke en complexe theoretische kwesties, maar presenteert ze op een eenvoudige manier, met een duidelijke boodschap, gedistilleerd uit de praktijk, met als rode draad het idee dat "mensen de wortel zijn", mensen het onderwerp en het middelpunt van het vernieuwingsproces zijn. Elk werk van de secretaris-generaal heeft een bijzondere overtuigingskracht en invloed, die zich sterk verspreidt onder kaderleden, partijleden en het volk, en wordt bewonderd en zeer gewaardeerd door vele internationale vrienden. Hij is een echte theoreticus voor het volk en leeft in de harten van de mensen.

Vanuit zijn levendige praktijk heeft hij een belangrijke bijdrage geleverd aan het generaliseren, aanvullen en diepgaand verklaren van tien belangrijke relaties die de dialectische wetten van het innovatie-, integratie- en ontwikkelingsproces van het land weerspiegelen en die goed moeten worden gehanteerd. Dit zijn de relaties tussen stabiliteit, innovatie en ontwikkeling; tussen economische innovatie en politieke innovatie; tussen het volgen van marktregels en het waarborgen van een socialistische oriëntatie; tussen het ontwikkelen van productiekrachten en het opbouwen en geleidelijk perfectioneren van socialistische productieverhoudingen; tussen staat, markt en maatschappij; tussen economische groei en culturele ontwikkeling, het realiseren van vooruitgang, sociale rechtvaardigheid en milieubescherming; tussen het opbouwen en beschermen van het socialistische vaderland Vietnam; tussen onafhankelijkheid, autonomie en internationale integratie; tussen partijleiderschap, staatsbestuur en volksheerschappij; tussen het beoefenen van democratie en het versterken van de rechtsstaat, het waarborgen van sociale discipline.

Wat de economie betreft, bevestigde hij dat het concept van de ontwikkeling van een socialistisch georiënteerde markteconomie een zeer fundamentele en creatieve theoretische doorbraak van onze partij is. Het is een complete, moderne en geïntegreerde markteconomie, waarbij de mens centraal staat, voor en door het volk; die de rol van het volk als meester volledig bevordert en sociale vooruitgang en rechtvaardigheid in elke stap en in elk ontwikkelingsbeleid implementeert.

President Ho Chi Minh was diep doordrongen van de ideeën van president Ho Chi Minh over "Cultuur moet de weg wijzen voor de natie" en over de opbouw van een socialistisch Vietnamees volk. Samen met onze partij stelde hij verstandige beleidsmaatregelen voor om de cultuur nieuw leven in te blazen en een volledig ontwikkeld Vietnamees volk te vormen. Zo zouden cultuur en volk werkelijk de bron, de endogene kracht en de belangrijke drijvende kracht worden voor een snelle en duurzame nationale ontwikkeling.

Door de fijne traditionele waarden van de natie te erven in de geschiedenis van de opbouw en verdediging van het land, hebben hij en onze partij de nieuwe denkwijze samengevat en naar voren gebracht over het vroegtijdig beschermen van het vaderland, van veraf, het verdedigen van het land vóórdat het in gevaar is; het bevorderen van de voortrekkersrol van alomvattende diplomatie; het besteden van grote aandacht aan het opbouwen van het hart van het volk, het opbouwen van een solide nationale verdediging en de veiligheid van het volk; het leger en de politie zijn twee vleugels van een vogel, moeten het zwaard en het solide schild van het regime zijn. Vanaf de opening en zeer belangrijke oriëntatie van de secretaris-generaal heeft onze partij voortdurend de unieke school van buitenlandse zaken en diplomatie geperfectioneerd en bevorderd, doordrongen van de identiteit van de "Vietnamese bamboeboom": stevige wortels, sterke stam, flexibele takken; zacht, slim, maar zeer veerkrachtig, daadkrachtig; flexibel, creatief maar zeer dapper, standvastig, moedig; het behalen van grote prestaties, keerpunten van historische betekenis op het gebied van buitenlandse zaken van het land in de recente geschiedenis.

In de afgelopen drie ambtstermijnen heeft de secretaris-generaal een zeer prominente stempel gedrukt op het werk aan de opbouw en verbetering van de partij en het politieke systeem, zodat deze in alle opzichten zuiver en sterk zijn; hij heeft zich vastberaden ingezet voor de strijd tegen corruptie, verspilling, negativiteit, "zelfontwikkeling" en "zelftransformatie", volgens het motto "geen verboden zones, geen uitzonderingen", dat is overeengekomen en gesteund door een groot aantal kaders, partijleden en mensen. Zijn zeer diepgaande en indringende advies over: partijopbouw is de kerntaak, kaderwerk is de "sleutel der sleutels"; vertrouwen op het volk om de partij op te bouwen, geen inspectie, geen leiderschap, "zie geen rood denken dat het rijp is", corruptie bestrijden, wie het niet durft, moet zich moedig afzijdig houden en anderen het laten doen; als je niet eerlijk en zuiver bent, kun je met niemand praten, "Eer is het heiligste en meest nobele"... heeft de harten geraakt, diep gegrift in de geesten en daden van elk kader, partijlid en volk.

De uitstekende opvolger van de grote president Ho Chi Minh's carrière in 'menselijke cultivatie'

Tijdens zijn toespraak ter gelegenheid van het 70-jarig bestaan van de Ho Chi Minh Nationale Academie voor Politiek, herinnerde secretaris-generaal Nguyen Phu Trong zich de heilige instructie van oom Ho: "Kaders vormen de basis van alle werk. Daarom is het opleiden van kaders de basis van het werk van de Partij." Zijn oprechte advies: investeren in de opbouw van een kaderteam is investeren in duurzame ontwikkeling op de lange termijn; het is noodzakelijk om speciale aandacht te besteden aan onderwijs, het verbeteren van politieke moed, ideologische houding, revolutionaire ethiek en het trainen van de standaardwerkstijl van het studententeam; en het resoluut overwinnen van de situatie van angst om te studeren, luiheid om politieke theorie te bestuderen of oppervlakkig studeren, studeren alleen om een diploma te halen in de Partij en de maatschappij, is het leidende principe geworden voor het opleiden en ontwikkelen van kaders van onze Partij in de nieuwe situatie.

De hoogste leider van onze partij is altijd bezig met de vraag hoe we een team van kaderleden kunnen samenstellen met voldoende kwaliteiten, capaciteit en prestige om de taak te volbrengen; vooral hoe we kaderleden kunnen aanmoedigen om te durven denken, te durven doen, te durven innoveren, en gezamenlijk verantwoordelijkheid te nemen om knelpunten en obstakels weg te nemen en zo nieuwe doorbraken te bewerkstelligen in het innovatie- en ontwikkelingsproces van het land. Hij adviseerde ook: "Hoe dieper het innovatieproces gaat, hoe complexer de theoretische en praktische problemen worden; daarom is het noodzakelijk om een team van politieke theoretici samen te stellen met voldoende capaciteit om deze problemen in de nieuwe periode op te lossen."

Met een nobel en eenvoudig, puur en prachtig leven, met voorbeeldige revolutionaire ethiek, ijver, spaarzaamheid, integriteit, onpartijdigheid en diepe zorg voor kameraden, landgenoten en internationale vrienden, heeft de secretaris-generaal de mooiste en meest nobele waarden van de Vietnamese politieke cultuur samengebracht en gekristalliseerd; hij is een grote persoonlijkheid, een mix van een leider, een theoreticus en een culturalist; hij is het toonbeeld van een voorbeeldige leraar, een stralend voorbeeld voor kaders, partijleden en het volk om van te leren en te volgen.

Kameraad secretaris-generaal Nguyen Phu Trong is niet meer onder ons, maar de erfenis die hij achterliet, zijn nobele aspiraties, humanistische gedachten en zuivere moraal zullen voor altijd bij ons blijven. Het is voor ons een bron van grote aanmoediging en motivatie om vastberaden door te gaan op het pad van de succesvolle opbouw van het socialisme, een groots en glorieus creatief doel dat onze partij, oom Ho en ons volk hebben gekozen, voor een rijk, democratisch, welvarend, beschaafd en gelukkig Vietnam, dat schouder aan schouder staat met de wereldmachten.

Bron