Noem Tung Duong alsjeblieft niet 'Cover Saint' of 'Hit Stealer', dan doe ik mezelf tekort!

Hardop zingen is beter dan playbacken.

- Het lijkt erop dat je zelden fouten maakt als je op het podium zingt. Wat vind je van de controverse rond zanger Ho Ngoc Ha omdat hij zo hard zingt?

Ik leef mee met artiesten die fouten maken op het podium. Ik maak zelf ook veel fouten! Er zijn fouten die ik ken, mijn collega's en collega's kennen ze, alleen herkent het publiek ze minder goed dan de professionals.

Beschouw het alsjeblieft als een klein ongelukje als zangers fouten maken tijdens het zingen. Niemand is perfect! Voor mij is zingen met een echte stem en vals zingen waardevoller dan playbacken. Ervaren zangers kunnen nog steeds fouten maken, afhankelijk van hun gezondheid, stemming, omstandigheden...

Ha kan toegeven dat de zang vandaag wat minder is, morgen zal het beter zijn. Ik hoop dat het publiek begrijpt dat wij artiesten net als iedereen zijn: er zijn momenten waarop het niet goed met ons gaat, waarop het niet goed met ons gaat.

Soms lukt het niet om hoog te zingen, maar ik durfde het in ieder geval te proberen.

Tijdloos 052 (1).jpg

Zanger Tung Duong. Foto: NVCC

- Als je gezondheid niet goed genoeg is om hoge noten te halen, hoe ga je daar dan mee om?

Ik zing meestal minder energiek, meer "speels" en ontspannen. 8-punts zingen is prima, zolang het maar zo goed mogelijk is onder ongezonde omstandigheden.

Ik heb zelf een vergelijkbare situatie meegemaakt als Ho Ngoc Ha tijdens de liveshow Heaven and Earth in 2017. Een maand voor de show deed ik een controversiële uitspraak over boleromuziek, wat voor stress zorgde en ertoe leidde dat ik mijn stem verloor.

Van iemand die goed voor mijn stem zorgde en twee liveshows per jaar gaf, werd mijn stem hees en was niet te genezen. Kun je je voorstellen hoeveel kritiek ik zou krijgen als ik destijds het optreden zou moeten afzeggen?

Na twee avonden liveoptredens gaf ik mezelf uiteindelijk een 9. We wisten allemaal dat onze stemmen niet zo helder en vol waren als normaal, maar het publiek leek dat niet te merken.

Er is mij onrecht aangedaan

- Elke keer dat je het nummer van je collega zingt, gaat het viraal. Wil je de titel "Hit Stealer" behouden?

Ik moet mezelf een beetje rechtvaardigen, al die shows waren niet door mij gekozen, maar zorgvuldig besproken door de crew. En toen het script eenmaal was goedgekeurd, moest ik het zingen en kon ik het nummer niet veranderen. Ik kon alleen maar zo goed mogelijk zingen.

Ik krijg ook vaak berichten met de vraag of ik covers wil zingen. Toen Phuong Thanh me bijvoorbeeld een berichtje stuurde dat ze Tai Sinh wilde zingen, stemde ik meteen in. Ik heb zelfs met Tang Duy Tan besproken om geen royalty's te innen van collega's die Tai Sinh online of in theesalons zongen .

Dus ik denk niet dat coverzang draait om het stelen van iemands hit. Artiesten die elkaars hits zingen, bestaan al tientallen jaren.

Ik durf niemands hit te stelen. (lacht) Zie het maar als een bijdrage aan het verlengen van elkaars werk. Toen ik het nummer Ngay chua gio bao (De Stormachtige Dag) zong en het viraal ging, was de auteur Phan Manh Quynh zo blij!

Noem Tung Duong alsjeblieft niet meer "Cover Saint" of "Hit Stealer", want dan word ik onrecht aangedaan!

Tung Duong zingt "Rebirth"

- Ik geloof je, want ik heb gehoord dat verzoeken voor het maken van covers vaak van sponsors komen, misschien wel grote banken of luchtvaartmaatschappijen, toch?

Niet echt, het hangt af van het programma. Bijvoorbeeld bij de nationale concerten ter gelegenheid van A50 en A80 zijn het dirigenten , experts en leiders.

Of met het lied " Continuing the story of peace" tijdens de reis naar Japan, zei Duyen Quynh zelf: "Ik smeek je, zing het, zodat ik Chung kan vragen je te bellen." Ik zei toen gewoon "ja" om het af te maken, omdat ik alleen de laatste twee woorden "fluttering" aan het eind van het lied kende.

Ik ben volkomen onschuldig! Denk niet dat we op zoek zijn naar interessante berichten van onze collega's om te stelen.

Niet alleen in Vietnam, zelfs diva's over de hele wereld zingen vaak covers. Dat is dé manier om klassieke werken voor altijd levend te houden. Ik ook, ik zing geen covers om de underground te plezieren. (lacht)

- Toen het nummer "Rebirth" viraal ging, dacht ik: wordt Tung Duong zelf ook "herboren"? Want het hem van de afgelopen twee jaar is zo anders dan voorheen!

Wedergeboorte en herleving zijn beide correct, maar ik geef de voorkeur aan het woord 'verjonging', omdat ik duidelijk kan voelen hoe de innerlijke energie wordt geregenereerd en verjongd.

Hoewel ik niet meedoe aan populaire spelshows, volg en herken ik nog steeds jonge talenten en aarzel ik niet om met hen samen te werken. Ik heb Double2T en GDucky uitgenodigd direct nadat ze hun wedstrijd hadden afgerond.

Je kunt het wedergeboorte noemen of wat dan ook, ik ben blij met mijn positieve verandering. Toch blijf ik projecten in balans brengen die eren, waarderen en creëren, zonder jonge mensen na te jagen.

Tung Duong en Tang Duy Tan van neven tot collega's op het podium. Foto: FBNV

Tang Duy Tan heeft nog niet met zijn oom "gesproken".

- Je hebt onlangs een gouden medaille gewonnen op het Nationaal Muziekfestival. Kan dit worden opgevat als een geheime voorbereiding op de titel Verdienstelijk Kunstenaar?

Vorig jaar zei Giang Son tegen mij: "Je kunt gerust rondlopen, maar je moet lid worden van een club, zodat we toch aan muzikale activiteiten kunnen deelnemen."

Op uitnodiging van mevrouw Son werd ik lid van de Vietnamese Muziekvereniging als tijdelijk lid. De vereniging had ook de heren Duc Trinh en Do Hong Quan – mensen die mij geen les gaven, maar die ik altijd als leraren beschouwde.

Onlangs ben ik door de vereniging uitgekozen om deel te nemen aan het festival. Het is een eer, dus ik moet meedoen en goed zingen. Wat betreft het verzamelen van medailles om een titel te behalen, daar heb ik nog niet echt over nagedacht.

Ik waardeer de titels die mensen mij geven, zoals divo, diva of "The Man Who Sings", maar dat is allemaal relatief.

Mensen die geobsedeerd zijn door titels, zullen geleidelijk hun ego laten groeien, van daaruit worden ze zelfgenoegzaam en kunnen ze zich niet verder ontwikkelen. Als ik ieders vertrouwen waard ben, ben ik bereid de titels te accepteren. Anders laat ik alles op zijn beloop.

Tung Duong en zangeres Mikaela Ayira spelen fragmenten uit de klassieke musical "The Phantom of the Opera" als onderdeel van de viering van het 80-jarig jubileum van de Vietnam-US Association. Foto: Organisatiecomité

- Wilt u met uw uitwisselingsactiviteiten met buitenlandse kunstenaars een internationaal bereik creëren?

Ik geloof dat niet alleen ik, maar ook mijn collega's dit willen. Het is echter niet eenvoudig om dit te realiseren, omdat er veel barrières zijn.

Naast deelname aan internationale wedstrijden of prijzen hebben we goede producten nodig die voldoen aan de wereldnormen; breid hiermee uitwisselingsactiviteiten, optredens en evenementen zoals festivals uit.

Bovendien is Vietnam ook een potentieel 'vruchtbaar land', dat veel internationale artiesten aantrekt, zoals G-Dragon, BLACKPINK, Katy Perry, Christina Aguilera, Alicia Keys... om er op te treden.

- Wat bedoel je met het online plagen van zangers Tang Duy Tan en Bich Phuong?

Tan en ik delen veel dingen in het leven, maar hij houdt zijn liefdesleven geheim en vertrouwt me nooit. Hij heeft me nog niet aan zijn oom voorgesteld!

Het zijn allemaal maar geruchten, ik weet er niks van. Maar als Tang Duy Tan en Bich Phuong echt "iets" samen hebben, vind ik ze een prachtig stel en steun ik ze volledig!

Met haar optreden "Aspiration to Rise" won Tung Duong de gouden medaille op het Nationale Muziekfestival.

Zangeres Tung Duong: Ik ben niet langer jong, mijn schoonheid is middelmatig of zwak. Op 5 november hield zangeres Tung Duong een vinylalbumintroductie-evenement in Ho Chi Minhstad.

Bron: https://vietnamnet.vn/tung-duong-nhan-xet-ho-ngoc-ha-tha-hat-that-ma-oet-con-hon-hat-nhep-2459804.html