Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong zal voor altijd voortleven in de harten van de inwoners van Quang Ninh.

De secretaris-generaal van het volk is teruggekeerd naar Moeder Aarde, maar in de harten van alle Vietnamezen in het algemeen, en in het bijzonder in de mijnstreek Quang Ninh , zal het beeld van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong – een briljante leider die zijn leven wijdde aan het land en zijn volk – voor altijd in zijn geheugen gegrift blijven. Het partijcomité, de regering, het leger en de bevolking van alle etnische groepen in de provincie Quang Ninh zullen de immense bijdragen van de secretaris-generaal voor altijd koesteren en herinneren; zij beloven zich te verenigen, zich ijverig in te zetten en vastberaden het doel te bereiken om "de provincie Quang Ninh op te bouwen en te ontwikkelen tot een steeds welvarender, beschaafder en moderner land; en ervoor te zorgen dat de bevolking een steeds comfortabeler en gelukkiger leven leidt", zoals de secretaris-generaal tijdens zijn leven heeft bevolen.

Een hartverscheurend afscheid van een vooraanstaande leider.

Uitvaartceremonie van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong. Foto: VNA

Op 26 juli om 13.00 uur begon de plechtige en waardige uitvaartceremonie voor secretaris-generaal Nguyen Phu Trong in het Nationaal Uitvaartcentrum aan de Tran Thanh Tongstraat 5 in Hanoi . De hele natie beleefde deze laatste momenten mee om afscheid te nemen van de secretaris-generaal, die terugkeerde naar zijn vaderland. In diepe droefheid hield de bevolking van het hele land een moment van stilte ter nagedachtenis aan de secretaris-generaal – een volgeling van president Ho Chi Minh, een standvastige revolutionaire strijder wiens talent en deugdzaamheid een bron van geloof en trots waren voor de natie en het land.

Acht dagen zijn verstreken sinds het Vietnamese volk het droevige nieuws ontving van het overlijden van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong op 80-jarige leeftijd. En op dit moment van de herdenkingsdienst is het verdriet van de hele natie om het overlijden van de secretaris-generaal nog dieper voelbaar. In dit heilige en emotionele moment, voordat afscheid wordt genomen van de secretaris-generaal die in eeuwige rust mag rusten, las president To Lam respectvol de lofrede voor kameraad Nguyen Phu Trong voor, waarin hij het leven en de revolutionaire carrière van de secretaris-generaal in herinnering bracht, in elke fase verweven met de glorieuze geschiedenis van de natie.

De president zei geëmotioneerd: "Vandaag zijn we hier bijeen, samen met onze landgenoten, soldaten in het hele land, onze landgenoten in het buitenland en internationale vrienden, om afscheid van u te nemen, kameraad, nu u naar het eeuwige rijk vertrekt, naar de glorieuze geschiedenis van de beschaafde en heldhaftige Vietnamese natie. U bent heengegaan, maar uw naam en carrière, uw bijdragen en prestaties, uw talent en deugd zullen voor altijd helder blijven schijnen in de glorieuze geschiedenis van onze Partij en onze natie, in de dankbaarheid van onze kaders, partijleden en het volk, en in de genegenheid van onze internationale vrienden. Vaarwel, kameraad, een leider die de waardigheid en het karakter van de Partij belichaamde, de belichaming van vrede, eenheid en vooruitgang; de hele Partij, het hele volk en het hele leger beloven uw wensen van harte te vervullen, de vermaning 'Als je een mens bent, wees dan een communist' in onze harten te prenten, het vaderland en het volk van harte en ijverig te dienen en standvastig het pad te volgen dat door de Partij is gekozen." Oom Ho, en voorgaande generaties."

Een delegatie van het partijcomité, de volksraad, het volkscomité, het comité van het Vaderlandsfront en de delegatie van de Nationale Vergadering van de provincie Quang Ninh, onder leiding van kameraad Nguyen Xuan Ky, lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het provinciaal partijcomité en voorzitter van de provinciale volksraad, bracht een respectvol eerbetoon aan secretaris-generaal Nguyen Phu Trong.

Hooggeplaatste partij- en staatsfunctionarissen omringden zich opnieuw rond de kist van de secretaris-generaal om afscheid te nemen, waarbij velen hun tranen niet konden bedwingen tijdens dit afscheidsmoment. Toen de kist van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong, gedrapeerd in de rode vlag met een gele ster, op een lijkwagen werd geplaatst en door de straten van de hoofdstad van het Nationaal Uitvaartcentrum naar de begraafplaats Mai Dich werd vervoerd voor de begrafenisceremonie, stonden duizenden mensen langs de straten om respectvol afscheid te nemen.

Tijdens de twee dagen van nationale rouw brachten bijna 6.000 delegaties, 100 internationale delegaties en 200.000 mensen persoonlijk hun respect betuigingen in het Nationale Uitvaartcentrum, het Herenigingspaleis (Ho Chi Minh-stad) en de geboorteplaats van de secretaris-generaal in Dong Anh. Miljoenen mensen uit provincies en steden in het hele land reisden naar de hoofdstad met de enige wens om dicht bij de kist van de secretaris-generaal te zijn in zijn laatste momenten.

Mevrouw Nguyen Thi Thanh Thai, secretaris van het partijcomité en voorzitter van het volkscomité van de gemeente Thanh Lan (district Co To) – een van de inwoners van Quang Ninh die in Hanoi aanwezig was – sloot zich aan bij de rouwstoet ter ere van de secretaris-generaal en was getuige van de laatste momenten van het afscheid. Ze was diep ontroerd: "Het is een grote eer voor mij persoonlijk, en voor de delegatie die de bevolking en kaders van het eiland Co To vertegenwoordigt, de enige plaats op districtsniveau in Quang Ninh, om hierheen te komen en onze eer te bewijzen aan de secretaris-generaal. We brengen de liefde, het respect en de dankbaarheid van de mensen en kaders van dit grensdistrict mee om afscheid van hem te nemen! Op het moment dat we het uitvaartcentrum binnenkwamen, konden we onze emoties niet bedwingen toen we voor de kist van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong stonden." "Laten we verdriet omzetten in daden," beloven wij, de jonge kaders van dit frontlinie-eilanddistrict van het vaderland, ons in te zetten voor de bescherming van de zee en de eilanden, het vaderland te dienen en het volk te dienen, zoals de secretaris-generaal wenst.

Veteraan Pham Van Vong (Zone 2, wijk Quang Trung, stad Uong Bi) was diep ontroerd toen hij de uitvaartceremonie van de secretaris-generaal via een live televisie-uitzending volgde.

Samen met landgenoten en mensen uit provincies en steden in het hele land, waren miljoenen harten in de mijnstreek vervuld van diep verdriet toen ze afscheid namen van de secretaris-generaal. Veteraan Pham Van Vong (Zone 2, wijk Quang Trung, stad Uong Bi) en zijn kameraden lieten hun dagelijkse werk even voor wat het was om de herdenkingsdienst en de begrafenis van de secretaris-generaal live op televisie te volgen. Hoe sterk deze voormalige soldaten ook waren, toen ze het portret van de secretaris-generaal en het beeld van zijn kist in de lijkwagen door de straten van de hoofdstad zagen, barstte meneer Vong in tranen uit: "Hoewel de reis lang en zwaar is en ik de secretaris-generaal niet een deel van de weg terug naar zijn thuisland kan vergezellen, wil ik hem en zijn hele familie toch mijn diepste medeleven betuigen... Op dit heilige moment ben ik overweldigd door emoties en kan ik niet spreken. Ik neem respectvol afscheid van de ziel van de secretaris-generaal, moge hij in eeuwige vrede rusten!"

Het eren van de geest van de secretaris-generaal door middel van concrete acties.

Kameraad Nguyen Xuan Ky, lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van de Provinciale Volksraad, tekent het condoleanceboek tijdens de herdenkingsdienst voor de secretaris-generaal.

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong, een groot intellectueel en talent van de Vietnamese revolutie, een denker, een cultureel icoon, de theoretische vaandeldrager van de Partij, een uitmuntende leerling die voortdurend de gedachten, ethiek en stijl van de grote president Ho Chi Minh bestudeert en navolgt, heeft zijn hele leven gewijd aan de revolutionaire zaak van onze Partij en natie, en heeft zijn hele leven geleefd voor het land en het volk.

Met meer dan 55 jaar onafgebroken activiteit, gehard door revolutionaire praktijk, een strategische visie, scherpzinnigheid en een sterke band met de opgedane praktijkervaring, heeft kameraad Nguyen Phu Trong, samen met het Centraal Comité van de Partij, het marxistisch-leninisme en het gedachtegoed van Ho Chi Minh op creatieve wijze toegepast en verder ontwikkeld. Hij heeft voortdurend gewerkt aan een zuiverdere en sterkere Partij, aan de opbouw van een socialistische rechtsstaat van het volk, door het volk en voor het volk, en aan de succesvolle implementatie van de hervormingslijn, waarmee hij ons land heeft opgebouwd tot een land dat "nog nooit zo'n fundament, potentieel, prestige en internationale positie heeft gehad als nu."

Gedurende zijn hele leven heeft secretaris-generaal Nguyen Phu Trong zich met een ijzeren wil en onwankelbare geest onafgebroken ingezet voor de revolutionaire zaak van onze Partij en ons land, zonder ooit terug te deinzen voor obstakels en moeilijkheden. Hij heeft blijk gegeven van een grootse persoonlijkheid, die "eer als het meest heilige en kostbare bezit" beschouwde, principes hoog hield en zijn hele leven wijdde aan het land en het volk. De secretaris-generaal is een waarlijk stralend voorbeeld van zuivere revolutionaire ethiek, "onbaatzuchtige toewijding", een eenvoudige levensstijl, een democratische, toegewijde en wetenschappelijke manier van werken, respect voor en liefde voor de medemens. Hij wordt zeer gerespecteerd, vertrouwd en geliefd door kaders, partijleden en het volk, en wordt zeer gewaardeerd door internationale vrienden.

Een delegatie van het eilanddistrict Co To - de enige plaats op districtsniveau in de provincie Quang Ninh - werd uitgenodigd om de overleden secretaris-generaal de laatste eer te bewijzen.

Het grote hart is gestopt met kloppen, maar de erfenis die de secretaris-generaal heeft achtergelaten voor de gehele Partij, het leger en het volk van Vietnam is onmetelijk groot. In grenzeloos verdriet beloven het Partijcomité, de regering en het volk van de provincie Quang Ninh zich van harte te verenigen, de solidariteit te versterken, verdriet om te zetten in daden en samen met de gehele Partij, het volk en het leger standvastig verder te gaan op het revolutionaire pad, onwrikbaar vasthoudend aan de doelen en idealen van de Partij, president Ho Chi Minh en onze voorgangers die de secretaris-generaal heeft gekozen. Wij zijn vastbesloten om "een sterk, democratisch, welvarend, beschaafd en gelukkig Vietnam op te bouwen; de provincie Quang Ninh te ontwikkelen en te laten groeien tot een steeds welvarender, beschaafder en moderner land; en ervoor te zorgen dat de bevolking een steeds comfortabeler en gelukkiger leven leidt", zoals de secretaris-generaal tijdens zijn leven heeft opgedragen.

De weg die voor ons ligt biedt vele voordelen en ontwikkelingsmogelijkheden, maar ook vele uitdagingen, vooral gezien de onvoorspelbare ontwikkelingen in de regio en de wereld. Het partijcomité, de regering, het volk en de strijdkrachten van de provincie Quang Ninh zijn vastbesloten om de geest van eenheid en de patriottische tradities van onze natie te blijven hooghouden; om dynamisch, creatief en flexibel te zijn bij de uitvoering van de toegewezen politieke taken; om in alle situaties proactief hun plichten te vervullen en de politieke stabiliteit te handhaven; om de sociaal-economische ontwikkeling te bevorderen en goed te zorgen voor het materiële en spirituele welzijn van de bevolking; en om de nationale soevereiniteit en grenzen resoluut te beschermen.

De familie van de heer Le Phuong Yen (Bach Dang-wijk, Ha Long-stad) betuigde hun respect tijdens de herdenkingsdienst voor de overleden secretaris-generaal.

Naar aanleiding van het oprechte en verantwoordelijke advies, doordrenkt met strategische visie, dat secretaris-generaal Nguyen Phu Trong gaf tijdens zijn drie bezoeken aan de provincie Quang Ninh, hebben het partijcomité, de regering en de bevolking van Quang Ninh zijn intenties en verwachtingen altijd in gedachten gehouden en zijn zij vastbesloten deze in de praktijk te brengen. Dit houdt in dat de focus ligt op het versterken van de partij en het politieke systeem, zodat deze werkelijk zuiver, sterk en alomvattend zijn op het gebied van politieke ideologie, ethiek en personeelsorganisatie; het versterken van de eenheid en cohesie binnen de partij, het handhaven van strikte discipline en orde en het bestrijden van corruptie, negatieve verschijnselen en verspilling; het gestaag opbouwen en ontwikkelen van een contingent van kaders, ambtenaren en overheidsmedewerkers, met name leiders op alle niveaus en in alle sectoren, die beschikken over een sterk politiek inzicht, voldoende kwaliteiten, capaciteiten en prestige om aan de eisen van hun werk te voldoen. Het consolideren en bevorderen van de kracht van de grote nationale eenheid, het praktiseren van echte democratie en het versterken van het vertrouwen van de bevolking in de partij, de staat en het regime. Het bevorderen van zelfredzaamheid, zelfverbetering, zelfvertrouwen en de wens om een ​​bijdrage te leveren door middel van praktische, concrete en aantrekkelijke mechanismen en beleidsmaatregelen die direct inspelen op de legitieme behoeften en belangen van burgers en bedrijven.

De provincie zal proactief, creatief en continu innoveren op een alomvattende en krachtige manier op het gebied van duurzame ontwikkeling, groene groei en inclusiviteit, waarbij ervoor gezorgd wordt dat niemand achterblijft en synchronisatie wordt bereikt tussen economie, politiek, cultuur, maatschappij en ecologisch milieu, terwijl tegelijkertijd de nationale defensie, veiligheid en grenssoevereiniteit worden gewaarborgd. Dit zal gebaseerd zijn op een harmonieuze combinatie van de kernwaarden van Quang Ninh: prachtige natuur - unieke cultuur - beschaafde samenleving - transparant bestuur - ontwikkelde economie - gelukkige mensen. Het zal snelle en duurzame economische ontwikkeling nauw integreren met culturele en menselijke ontwikkeling; sociale zekerheid, welzijn, vooruitgang en gelijkheid waarborgen en materiële en spirituele zaken in harmonie brengen. Het zal de nationale defensie en veiligheid garanderen; de nationale grenssoevereiniteit, politieke veiligheid en sociale orde handhaven; de effectiviteit van de buitenlandse betrekkingen uitbreiden en versterken; en een vreedzame, stabiele, vriendschappelijke en coöperatieve grens opbouwen. Het doel is een ordelijke, gedisciplineerde, veilige, beschaafde en gezonde samenleving te creëren, waarin alle burgers een welvarend, vreedzaam en gelukkig leven kunnen leiden.

2024 is het voorlaatste jaar van de ambtstermijn, een jaar van het grootste belang. Het partijcomité en de provinciale overheid zullen een sterke politieke vastberadenheid tonen en zich richten op het succesvol behalen van de doelen en streefdoelen die zijn vastgelegd in de resoluties van de partijcongressen op alle niveaus, en het 15e provinciale partijcongres. Dit zal een solide basis leggen voor de verwezenlijking van de doelen en de visie voor 2030: het opbouwen en ontwikkelen van Quang Ninh tot een modelprovincie van het land in alle opzichten; een welvarende, mooie, beschaafde en moderne provincie, die alle aspecten van het leven van de mensen verbetert, zoals de geliefde secretaris-generaal heeft gekoesterd en gehoopt voor deze noordoostelijke grensregio van het vaderland.

Bron: https://baoquangninh.vn/tong-bi-thu-song-mai-trong-long-can-bo-dang-vien-nhan-dan-quang-ninh-3310899.html