Na tien jaar erkenning door UNESCO als cultureel en natuurlijk werelderfgoed , is het Trang An Scenic Landscape Complex een duidelijk voorbeeld geworden van een onvermijdelijke trend, namelijk de kern van het verbinden van erfgoedtoerisme tussen provincies, regio's en zelfs landen. In tien jaar tijd heeft Trang An nieuwe waarden gecreëerd om de inheemse en moderne aspecten van het vroegere stedelijke gebied te verbinden met de toekomstige stedelijke gebieden, op basis van effectief, harmonieus en duurzaam behoud van erfgoedwaarden.
Trots van Trang An
Het schilderachtige landschapscomplex van Trang An in Ninh Binh - een plek met bergen en rivieren, afgewisseld met poëtische beekjes - onderscheidt zich door het mooiste karstlandschap ter wereld, bedekt met oeroude tropische wouden die zich op magische wijze vermengen met de rijstvelden rond de rivieren. Zo ontstaat een kleurrijke natuurlijk-culturele ruimte met een 30.000 jaar oude traditie van menselijke nederzettingen. Het schilderachtige landschapscomplex van Trang An bevat niet alleen een enorm en rijk archief aan documenten over de prehistorische mensheid, maar is ook de plek die door de nationale geschiedenis is gekozen als locatie voor Hoa Lu Capital, de hoofdstad van de Vietnamese staat Dai Co, de eerste gecentraliseerde feodale staat van Vietnam in de 10e eeuw.
De inwoners van Ninh Binh zijn trots op hun thuisland en zetten zich altijd in om de waardevolle waarden van het erfgoed van Trang An te behouden. Zo dragen ze bij aan het eeuwige wonderbeeld en wordt deze 'parel van erfgoed' steeds zuiverder, zodat het zich overal verspreidt.
Bij de 10e verjaardag van het Trang An Scenic Landscape Complex, dat door UNESCO werd erkend als cultureel en natuurlijk werelderfgoed, vertelde mevrouw Tran Thi Thuy, gemeente Ninh Xuan, district Hoa Lu, emotioneel: 10 jaar geleden waren we boeren met modderige handen en voeten. Sinds Trang An is erkend als werelderfgoed, komen toeristen van over de hele wereld naar mijn geboorteplaats. Toerisme creëert niet alleen kansen om ons leven ten goede te veranderen, maar verandert ook de manier waarop boeren denken over het behoud van het landschap en de culturele en historische waarden van hun thuisland. Toerisme brengt ons ook begrip, beschaving en maakt ons sterker. We zullen al die trots doorgeven aan toekomstige generaties om de traditie van onze voorouders voort te zetten, de waarden van het erfgoed te blijven beschermen, niet alleen voor het land, maar ook voor de wereld.
Volgens Dr. Vu The Long, voormalig hoofd van de afdeling Human and Environmental Research van het Vietnamese Instituut voor Archeologie, "is Trang An Trang An", niet "Vietnams Guilin", noch "Ha Long op het land", zoals sommigen graag vergelijken. Omdat Trang An bijzondere, unieke waarden heeft, is het behoud en de promotie van geologische, geomorfologische, culturele en historische waarden de verantwoordelijkheid van de lokale overheid, de inwoners van Ninh Binh in het bijzonder en de inwoners van het hele land in het algemeen.
Na tien jaar te zijn uitgeroepen tot cultureel en natuurlijk werelderfgoed, wordt Trang An door UNESCO beschouwd als een model voor het beheer, de bescherming en de promotie van uitzonderlijke mondiale erfgoedwaarden. Het is een symbool en een endogene bron voor sociaal-economische ontwikkeling geworden, die enthousiasme, nationale trots en aspiraties opwekt bij generaties van het Ninh Binh-volk.
Dit is ook een kans om uitwisselingsactiviteiten te bevorderen, mogelijkheden te creëren om cultureel erfgoed met lokale gemeenschappen te verbinden, de geest van solidariteit, cohesie en ontwikkelingssamenwerking te versterken en de kloof in cultureel genot tussen lokale gemeenschappen, regio's en de wereld te verkleinen. Zo blijft Ninh Binh een ideaal voorbeeld, wat het doel is van het programma ter ere van het 10-jarig jubileum van het Trang An Scenic Landscape Complex dat door UNESCO is erkend als cultureel en natuurlijk werelderfgoed.
Kameraad Bui Van Manh, directeur van de Dienst Toerisme, oordeelde: Dit evenement heeft als doel de waarden van erfgoed te eren, promoten en verspreiden, culturele uitwisseling te bevorderen, de lokale sociaal-economische ontwikkeling te bevorderen en Ninh Binh te ontwikkelen tot een centraal geleide stad met de kenmerken van een Millennium Heritage City. Tegelijkertijd inspireert het tot liefde voor het thuisland en het land, tot respect en trots voor het historische gebied van Hoa Lu, en tot de positie en het belang van erfgoed voor elk land, elke etnische groep en elke mensheid.
Trang An in een nieuw hoofdstuk van de geschiedenis
Terugkijkend, 10 jaar na de erkenning als werelderfgoed, is dit het juiste moment voor Ninh Binh om nieuwe oplossingen te zoeken om de uitzonderlijke wereldwijde waarden van het erfgoed te behouden en te behouden, te blijven innoveren, hoogwaardige toeristische producten te ontwikkelen, culturele diepgang en meer onderscheidend vermogen te creëren. Niet alleen om bezoekers te bedienen, maar om erfgoedwaarden op een authentiekere, levendigere en wetenschappelijkere manier te interpreteren. Daarom kiest Ninh Binh in dit nieuwe hoofdstuk van de geschiedenis voor de ontwikkelingsrichting van de Millennium Heritage City, die zowel de Werelderfgoedstad als de Creatieve Stad omvat, en vertrouwt op het Trang An Scenic Landscape Complex voor economie en erfgoedtoerisme. Dit wordt beschouwd als de juiste richting voor een nieuwe stijl van verstedelijking in baanbrekende ontwikkelingsstrategieën.
Universitair hoofddocent dr. Nguyen Hong Thuc van de Nationale Universiteit van Hanoi berekende de potentiële waarde van de erfgoedeconomie van Ninh Binh volgens de formule van Noonan (2003), samengesteld uit 129 culturele locaties, als volgt: 5-7 miljoen toeristen per jaar x 42,78 USD (betalingsbereidheid voor toerisme per persoon) = 192-300 miljoen USD per jaar. Als de variabele (t) over een langere periode wordt berekend, bijvoorbeeld na 10 jaar, zou de potentiële waarde van het erfgoedtoerisme van Ninh Binh meer dan 3 miljard USD per jaar kunnen bedragen, oftewel ongeveer 75.000 miljard VND per jaar. "Als (Ninh Binh) kiest voor de ontwikkelingsoriëntatie van een Millennium Heritage City - het enige symbool in Vietnam - zouden de potentiële toeristische inkomsten van toeristen kunnen oplopen tot 12 miljard USD per jaar", aldus universitair hoofddocent dr. Nguyen Hong Thuc.
Maar de vraag is hoe dit toeristische potentieel te benutten? Dit is ook de wens en zorg van de provincie Ninh Binh, die op zoek is naar oplossingen om kwalitatief hoogwaardige en onderscheidende toeristische producten te creëren en erfgoed om te zetten in troeven. De heer Phung Quang Thang, permanent vicevoorzitter van de Vietnamese Toerisme Vereniging, stelde deze vraag als volgt: Trang An is niet alleen onderdeel van het werelderfgoed, maar ook een verbindingspunt met toeristische centra, andere erfgoedlocaties en andere systemen met ecologisch en humanistisch toeristisch potentieel die elkaar ondersteunen. Het is volledig gebaseerd op het oriënteren van de provincie Ninh Binh om toerisme te ontwikkelen tot een speerpunt van de lokale economie, en tegelijkertijd de regionale verbindingen te versterken en te verbinden met binnenlandse en internationale erfgoedsteden om een solide netwerk te vormen, dat samen wordt behouden en ontwikkeld. Daarom moet Ninh Binh de regionale verbindingen versterken en verbinden met binnenlandse en internationale erfgoedsteden om een solide netwerk te vormen, dat samen wordt behouden en ontwikkeld.
We zijn er trots op en hebben er vertrouwen in dat Ninh Binh zal uitgroeien tot een belangrijk centrum voor toerisme, culturele industrie en nationale en internationale erfgoedeconomie, een centraal bestuurde stad met de kenmerken en kernwaarden van een Millennium Heritage City, een creatieve stad die bijdraagt aan de gezamenlijke welvaart van Vietnam en de wereld. Namens de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur verklaarde mevrouw Simona Mirela Miculescu, voorzitter van de 42e Algemene Vergadering van UNESCO: "Ik hoop dat de komende tien jaar in de geschiedenis van Trang An zullen worden geschreven met samenwerking, behoud en een gemeenschappelijke visie op een betere, duurzamere toekomst voor iedereen."
Song Nguyen-Minh Hai
Bron
Reactie (0)