Vervolging van verdachte Tran Dinh Trien wegens misbruik van vrijheid om staatsbelangen te schenden

Het Hooggerechtshof heeft een aanklacht ingediend om verdachte Tran Dinh Trien (geboren in 1959, praktiserend advocaat, hoofd van het advocatenkantoor Vi Dan, balie van Hanoi) te vervolgen voor het misdrijf van "misbruik van democratische vrijheden om inbreuk te maken op de belangen van de staat, de legitieme rechten en belangen van organisaties en individuen", zoals beschreven in artikel 331, clausule 2 van het Wetboek van Strafrecht.

Beklaagde Tran Dinh Trien. (Foto: BCA/VNA)

Het Openbaar Ministerie heeft het dossier overgedragen aan de rechtbank van Hanoi ter bestudering en overweging voor een rechtszaak in eerste aanleg.

Volgens de tenlastelegging heeft de verdachte Tran Dinh Trien op 3 februari 2013 een account aangemaakt op het sociale netwerk Facebook met de naam "Tran Dinh Trien". Hij registreerde zich onder de gegevens van advocaat Tran Dinh Trien, hoofd van het advocatenkantoor Vi Dan.

Dit Facebook-account wordt uitsluitend beheerd en gebruikt door de gedaagde Tran Dinh Trien en deelt geen beheerdersrechten met anderen.

Tijdens zijn praktijk als advocaat ontwikkelde beklaagde Tran Dinh Trien persoonlijke wrok. Hij vond dat het rechtssysteem en de leiding van het Hooggerechtshof onredelijke problemen hadden.

Tussen 23 april 2024 en 9 mei 2024 heeft de verdachte de op zijn persoonlijke mobiele telefoon geïnstalleerde Facebook-applicatie opgesteld en gebruikt om 3 artikelen te plaatsen op de Facebookpagina "Tran Dinh Trien".

De conclusie van de beoordeling luidde: De geplaatste informatie bevatte inhoud die de reputatie en eer aantastte en inbreuk maakte op de legitieme rechten en belangen van het Volksgerechtssysteem en de individuele leiders van het Hooggerechtshof. Dit had een negatieve impact op de veiligheid, orde en sociale veiligheid.

Bij het onderzoeksbureau verklaarde de verdachte Tran Dinh Trien: De informatie en inhoud in de bovenstaande artikelen zijn door de verdachte verzameld, becommentarieerd en geëvalueerd op basis van zijn subjectieve mening over de rechtbanksector en de individuele leiders van het Hooggerechtshof, zonder dat er sprake was van authentieke informatie, documenten of bewijs om te verifiëren.

Tijdens het onderzoek naar de zaak diende mevrouw Mai Thi H (geboren in 1961, woonachtig in het district Ham Yen, provincie Tuyen Quang) een klacht in tegen de gedaagde Tran Dinh Trien wegens "misbruik van trust om zich eigendommen toe te eigenen" bij de uitvoering van het contract voor juridische dienstverlening tussen het advocatenkantoor Vi Dan, onder leiding van de gedaagde Tran Dinh Trien, en mevrouw H.

In samenwerking met het Veiligheidsonderzoeksbureau van het Ministerie van Openbare Veiligheid realiseerde mevrouw H zich dat de overeenkomst en de uitvoering van het juridisch dienstverleningscontract tussen haar en het advocatenkantoor Vi Dan van gedaagde Tran Dinh Trien een burgerlijke relatie vormden. Daarom diende zij een verzoek in om de inhoud van de beschuldiging tegen gedaagde Trien in te trekken.

(Bron: vietnamplus)

Link: https://www.vietnamplus.vn/truy-to-tran-dinh-trien-ve-toi-loi-dung-quyen-tu-do-xam-pham-loi-ich-nha-nuoc-post1001651.vnp

Bron: https://vtcnews.vn/truy-to-bi-can-tran-dinh-trien-toi-loi-dung-quyen-tu-do-xam-pham-loi-ich-nha-nuoc-ar913274.html