Centrale Disciplinaire Commissie: Disciplinaire maatregelen en aanbevelingen voor disciplinaire maatregelen tegen diverse partijorganisaties en partijleden.

De Centrale Inspectiecommissie heeft voorgesteld om disciplinaire maatregelen te overwegen en op te leggen aan het Permanent Comité van het Provinciale Partijcomité van Ha Giang voor de periode 2020-2025 en aan de heer Dang Quoc Khanh, voormalig lid van het Centraal Comité van de Partij en secretaris van het Provinciale Partijcomité.

Op 10 en 11 september hield het Centraal Inspectiecomité zijn 47e zitting in Hanoi. Tran Cam Tu, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij en voorzitter van het Centraal Inspectiecomité, zat de zitting voor.

Tijdens deze vergadering heeft de Centrale Disciplinaire Commissie de volgende zaken besproken en daarover een besluit genomen:

- Na de richtlijnen van het Centraal Stuurcomité inzake het voorkomen en bestrijden van corruptie en negatieve verschijnselen te hebben uitgevoerd, en na de resultaten van inspecties waarbij overtredingen werden geconstateerd en zelfkritiek te hebben ontvangen, en na het voorstellen van disciplinaire maatregelen tegen het partijcomité van het Volkscomité van de provincie Ha Giang en het partijcomité van het Volkscomité van de provincie Quang Ngai , heeft het Centraal Inspectiecomité vastgesteld dat het Permanent Comité van het Provinciale Partijcomité van Ha Giang voor de periode 2020-2025 en het partijcomité van het provinciale Volkscomité voor de periode 2021-2026 het principe van democratisch centralisme en de werkregels hebben geschonden; dat zij een gebrek aan verantwoordelijkheid hebben getoond en leiderschap en richting hebben verwaarloosd, waardoor het Provinciale Volkscomité en vele organisaties en individuen de partijregels en de wetten van de staat ernstig hebben overtreden bij de uitvoering van het snelwegproject Tuyen Quang-Ha Giang (pakket nr. 4, uitgevoerd door Thuan An Group Joint Stock Company); Sommige functionarissen en partijleden, waaronder belangrijke provinciale functionarissen, hebben de regels overtreden met betrekking tot wat partijleden niet mogen doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven.

De bovengenoemde overtredingen hebben ernstige gevolgen gehad, met een aanzienlijk risico op verlies en verspilling van staatsgelden en -middelen, negatieve publieke opinie en een aantasting van het prestige van de lokale partijorganisatie en het bestuur, in die mate dat disciplinaire maatregelen noodzakelijk zijn.

De individuele verantwoordelijkheid voor de bovengenoemde schendingen en tekortkomingen ligt bij: de heer Dang Quoc Khanh, voormalig lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het Provinciaal Partijcomité; de heer Nguyen Van Son, vice-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, secretaris van het Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; de heer Luong Van Doan, lid van het Provinciaal Partijcomité, secretaris van het Partijcomité, directeur van de afdeling Planning en Investeringen; de heer Le Minh Duc, secretaris van het Partijcomité, directeur van de afdeling Transport; de heer Le Tien Dung, vice-secretaris van de partijafdeling, waarnemend directeur van de Raad van Bestuur voor Investeringen en Bouw van Transportwerken in de provincie Ha Giang; en diverse andere partijorganisaties en partijleden.

Gelet op de inhoud, aard, omvang, gevolgen en oorzaken van de overtredingen, heeft het Centraal Inspectiecomité, op basis van de partijreglementen, besloten tot het opleggen van disciplinaire maatregelen: Ontslag uit alle partijfuncties voor de heer Le Tien Dung; Waarschuwing: Partijcomité van het Volkscomité van de provincie Ha Giang voor de periode 2021-2026; Partijcomité van het Departement Planning en Investeringen, Partijafdeling van de Provinciale Raad voor Projectmanagement Investeringen en Bouw van Transportwerken voor de periode 2020-2025, en de heer Nguyen Van Son en de heer Luong Van Doan. Berisping: Partijcomité van het Departement Transport, Partijcomité van het Bureau van het Volkscomité van de provincie voor de periode 2020-2025, en de heer Le Minh Duc.

Het Centraal Disciplinair Comité heeft het Permanent Comité van het Provinciale Partijcomité van Ha Giang verzocht om, in overeenstemming met de conclusies van het Centraal Disciplinair Comité, leiding te geven aan de evaluatie, de beoordeling van de verantwoordelijkheid en de disciplinaire maatregelen tegen de relevante partijorganisaties en partijleden; en om de geconstateerde overtredingen en tekortkomingen onmiddellijk te verhelpen.

- Het Permanent Comité van het Provinciale Partijcomité van Quang Ngai voor de periodes 2010-2015 en 2015-2020, en het Partijcomité van het Provinciale Volkscomité voor de periodes 2011-2016 en 2016-2021 hebben het principe van democratisch centralisme en de werkregels geschonden; ze hebben verantwoordelijkheidsgevoel getoond en leiderschap en richting verwaarloosd, waardoor het Provinciale Volkscomité en vele organisaties en individuen de partijregels en de staatswetten ernstig hebben overtreden bij de uitvoering van verschillende projecten en aanbestedingen van Phuc Son Group Joint Stock Company; veel kaders en partijleden, waaronder belangrijke provinciale functionarissen, zijn achteruitgegaan in hun politieke ideologie, ethiek en levensstijl, hebben wetten tegen corruptie overtreden, regels over wat partijleden niet mogen doen geschonden en hun verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven verzaakt.

De individuele verantwoordelijkheid voor de bovengenoemde schendingen en tekortkomingen ligt bij: de heer Le Viet Chu, voormalig lid van het Centraal Comité, secretaris van het Provinciaal Partijcomité, secretaris van het Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité en voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; de heer Dang Van Minh en de heer Cao Khoa, voormalig vice-secretarissen van het Provinciaal Partijcomité, secretarissen van het Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité en voorzitters van het Provinciaal Volkscomité (die uit de partij zijn gezet); en de heer Tran Ngoc Cang, voormalig vice-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, secretaris van het Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité en voorzitter van het Provinciaal Volkscomité van Quang Ngai.

Gelet op de inhoud, aard, omvang, gevolgen en oorzaken van de overtredingen, en op basis van de partijreglementen, besluit de Centrale Disciplinaire Commissie tot het opleggen van disciplinaire maatregelen:

- Waarschuwing: Het partijcomité van het Provinciaal Volkscomité voor de periode 2011-2016; het partijcomité van het Ministerie van Transport, het partijcomité van het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu voor de periode 2010-2015, en de heer Tran Ngoc Cang.

Berisping: Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité voor de periode 2016-2021; Partijcomité van de Raad van Bestuur van de Economische Zone en Industrieparken van Dung Quat in de provincie Quang Ngai voor de periode 2015-2020.

Het Centraal Inspectiecomité heeft de bevoegde autoriteiten verzocht om disciplinaire maatregelen te overwegen en op te leggen aan het Permanent Comité van het Provinciale Partijcomité van Quang Ngai voor de periodes 2010-2015 en 2015-2020. Het Centraal Inspectiecomité heeft het Permanent Comité van het Provinciale Partijcomité van Quang Ngai tevens verzocht om, in overeenstemming met de conclusies van het Centraal Inspectiecomité, leiding te geven aan de evaluatie, de beoordeling van de verantwoordelijkheid en de disciplinaire maatregelen tegen partijorganisaties en -leden; en om de geconstateerde overtredingen en tekortkomingen onmiddellijk te herstellen. Het Centraal Inspectiecomité zal de betreffende partijorganisaties en personen blijven inspecteren, evalueren en behandelen.

Tijdens de vergadering waarin de resultaten van het toezicht op het Permanent Comité van het Provinciale Partijcomité van Ben Tre en zijn leden werden besproken, verzocht het Centraal Inspectiecomité het Permanent Comité van het Provinciale Partijcomité van Ben Tre en de onder toezicht staande partijleden om hun sterke punten te blijven benutten; om schendingen en tekortkomingen in leiderschap en sturing bij de ontwikkeling en uitvoering van het Werkreglement, het personeelsbeleid, het beheer en gebruik van grond voor investeringsprojecten buiten de staatsbegroting, en de aangifte van bezittingen en inkomsten serieus te herzien en snel te corrigeren.

De inspectiecommissie van het partijcomité van de provincie Ben Tre wordt verzocht onderzoek te doen naar eventuele schendingen door het partijcomité van het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu met betrekking tot zijn leidinggevende en adviserende rol op het gebied van landbeheer en -gebruik in de provincie, en de resultaten hiervan te rapporteren aan de centrale inspectiecommissie.

Tijdens deze zitting besprak en adviseerde het Centraal Inspectiecomité ook over het ontwerp "Reglement betreffende het mechanisme voor het opsporen, voorkomen en stoppen van overtredingen door partijorganisaties en partijleden" en behandelde het diverse andere belangrijke kwesties.

Reactie (0)