Centrale Inspectiecommissie: Disciplinaire maatregelen treffen en voorstellen doen tegen een aantal partijorganisaties en partijleden

De Centrale Inspectiecommissie stelde voor om het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Ha Giang voor de termijn van 2020-2025 en de heer Dang Quoc Khanh, voormalig lid van het Centraal Comité van de Partij en secretaris van het Provinciaal Partijcomité, te overwegen en te disciplineren.

Op 10 en 11 september hield de Centrale Inspectiecommissie in Hanoi haar 47e vergadering. Politbureaulid, secretaris van het Centraal Comité van de Partij en hoofd van de Centrale Inspectiecommissie, Tran Cam Tu, zat de vergadering voor.

Tijdens deze sessie heeft de Centrale Inspectiecommissie de volgende inhoud beoordeeld en geconcludeerd:

- Het uitvoeren van de richtlijnen van het Centrale Stuurcomité inzake het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit; na het bekijken van de inspectieresultaten toen er tekenen van schendingen waren en de beoordelingsresultaten, het voorstellen van disciplinaire maatregelen tegen het Partijcomité van het Volkscomité van de provincie Ha Giang en het Partijcomité van het Volkscomité van de provincie Quang Ngai , heeft het Centrale Inspectiecomité vastgesteld dat het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Ha Giang voor de termijn van 2020-2025, het Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité voor de termijn van 2021-2026 het beginsel van democratisch centralisme en werkvoorschriften hebben geschonden; verantwoordelijkheid ontbrak, leiderschap en richting werden versoepeld, waardoor het Provinciaal Volkscomité en vele organisaties en individuen de regels van de Partij en de wetten van de staat ernstig konden schenden bij het organiseren van de uitvoering van het Tuyen Quang-Ha Giang Expressway Project (pakket nr. 04 uitgevoerd door Thuan An Group Joint Stock Company); Sommige kaderleden en partijleden, waaronder belangrijke provinciale kaderleden, overtraden de regels over wat partijleden niet mochten doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven.

De bovenstaande overtredingen hebben ernstige gevolgen gehad, met het risico op groot verlies en verspilling van staatsgeld en -bezittingen, het veroorzaken van een slechte publieke opinie en het aantasten van het aanzien van de partijorganisatie en de lokale overheid, tot het punt dat disciplinaire maatregelen noodzakelijk zijn.

De persoonlijke verantwoordelijkheid voor de bovenstaande schendingen en tekortkomingen ligt bij de heer Dang Quoc Khanh, voormalig lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het Provinciaal Partijcomité; de heer Nguyen Van Son, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, secretaris van het Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; de heer Luong Van Doan, lid van het Provinciaal Partijcomité, secretaris van het Partijcomité, directeur van het departement van Planning en Investeringen; de heer Le Minh Duc, secretaris van het Partijcomité, directeur van het departement van Transport; de heer Le Tien Dung, adjunct-secretaris van de Partijcel, waarnemend directeur van het Management Board of Investment Projects for Construction of Traffic Works of Province Ha Giang en een aantal andere partijorganisaties en partijleden.

Gezien de inhoud, aard, omvang, gevolgen en oorzaken van de overtreding; op basis van de partijvoorschriften, heeft de Centrale Inspectiecommissie besloten disciplinaire maatregelen te nemen: Verwijdering uit alle partijfuncties van de heer Le Tien Dung; Waarschuwing: Partijcomité van het Volkscomité van de provincie Ha Giang voor de termijn van 2021-2026; Partijcomité van het Departement van Planning en Investeringen, Partijcel van de Provinciale Raad voor het Beheer van Verkeersconstructie-investeringsprojecten voor de termijn van 2020-2025 en de heer Nguyen Van Son, Luong Van Doan. Berisping: Partijcomité van het Departement van Transport, Partijcomité van het Provinciaal Volkscomitékantoor voor de termijn van 2020-2025 en de heer Le Minh Duc.

De Centrale Inspectiecommissie stelde voor dat de bevoegde autoriteiten het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Ha Giang voor de termijn 2020-2025 en de heer Dang Quoc Khanh zouden overwegen en disciplineren.

De Centrale Inspectiecommissie heeft het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Ha Giang verzocht om leiding te geven aan het onderzoek, de verantwoordelijkheden te beoordelen en de relevante partijorganisaties en partijleden te disciplineren in overeenstemming met de conclusies van de Centrale Inspectiecommissie. Tevens dient het Comité de geconstateerde overtredingen en tekortkomingen zo snel mogelijk te verhelpen.

- Het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Quang Ngai voor de termijnen 2010-2015 en 2015-2020, het Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité voor de termijnen 2011-2016 en 2016-2021 hebben het beginsel van democratisch centralisme en werkvoorschriften geschonden; het ontbrak hen aan verantwoordelijkheid, ze lieten hun leiderschap en richting verslappen, waardoor het Provinciaal Volkscomité en vele organisaties en individuen de partijvoorschriften en staatswetten ernstig hebben overtreden bij het organiseren van de uitvoering van een aantal projecten en aanbestedingspakketten uitgevoerd door Phuc Son Group Joint Stock Company; veel kaderleden en partijleden, waaronder belangrijke kaderleden van de provincie, zijn gedegradeerd in politieke ideologie, ethiek en levensstijl, hebben de wet op de corruptiebestrijding overtreden en hebben de regels overtreden over wat partijleden niet mogen doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven.

De persoonlijke verantwoordelijkheid voor de bovenstaande schendingen en tekortkomingen ligt bij de heer Le Viet Chu, voormalig lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het Provinciaal Partijcomité, secretaris van het Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; Dang Van Minh en Cao Khoa, voormalig adjunct-secretarissen van het Provinciaal Partijcomité, secretarissen van het Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité (uit de partij gezet); de heer Tran Ngoc Cang, voormalig adjunct-secretarissen van het Provinciaal Partijcomité, secretaris van het Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité van Quang Ngai.

Gelet op de inhoud, aard, omvang, gevolgen en oorzaken van de overtreding, besluit de Centrale Inspectiecommissie op basis van de partijregels disciplinaire maatregelen te nemen:

- Waarschuwing: Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité voor de termijn 2011-2016; Partijcomité van het Ministerie van Transport, Partijcomité van het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu voor de termijn 2010-2015 en de heer Tran Ngoc Cang.

Berisping: Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité voor de termijn 2016-2021; Partijcomité van het Managementcomité van de Economische Zone en de Industrieparken van de provincie Quang Ngai voor de termijn 2015-2020.

De Centrale Inspectiecommissie heeft de bevoegde autoriteiten verzocht om het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité van Quang Ngai te beoordelen en te disciplineren voor de zittingsperioden 2010-2015 en 2015-2020. De Centrale Inspectiecommissie heeft het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité van Quang Ngai verzocht om leiding te geven aan de beoordeling, de beoordeling van de verantwoordelijkheden en de discipline van partijorganisaties en partijleden, conform de conclusies van de Centrale Inspectiecommissie; de geconstateerde overtredingen en tekortkomingen onmiddellijk te corrigeren. De Centrale Inspectiecommissie zal relevante partijorganisaties en personen blijven inspecteren, beoordelen en aanpakken.

- Tijdens de sessie, waarin de resultaten van het toezicht door het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité en de vaste leden van het Provinciaal Partijcomité van Ben Tre werden besproken, verzocht het Centrale Inspectiecomité het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité van Ben Tre en de begeleide partijleden om hun sterke punten te blijven promoten; om schendingen en tekortkomingen in leiderschap, richting, ontwikkeling en organisatie van de implementatie van de Werkvoorschriften; personeelswerk; in landbeheer en gebruik voor niet-overheidsbegrotingsinvesteringsprojecten en de aangifte van activa en inkomsten serieus te onderzoeken en snel te verhelpen.

Verzoek de inspectiecommissie van het provinciaal partijcomité van Ben Tre om een inspectie uit te voeren wanneer er tekenen zijn van overtredingen van de verantwoordelijkheid van het partijcomité van het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu met betrekking tot leiderschap, richting en advies inzake landbeheer en -gebruik in de provincie, en rapporteer de resultaten aan de centrale inspectiecommissie.

Ook tijdens deze sessie besprak de Centrale Inspectiecommissie het ontwerp van de "Regeling inzake het mechanisme voor het opsporen, voorkomen en beëindigen van overtredingen door partijorganisaties en partijleden" en gaf zij hierover haar mening. Daarnaast werden een aantal andere belangrijke inhoudsopgaven beoordeeld en afgerond.

Bron