Vietnam - VS tekenen samenwerkingsakkoord om de gevolgen van de oorlog beter te boven te komen

Op de ochtend van 31 oktober vond op het hoofdkantoor van het Ministerie van Defensie (Hanoi) de ondertekeningsceremonie plaats van het Memorandum van Overeenstemming tussen het Ministerie van Nationale Defensie van de Socialistische Republiek Vietnam en het Ministerie van Oorlog en het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Verenigde Staten van Amerika over de versterking van de samenwerking bij het overwinnen van de gevolgen van de oorlog.

Báo Tin Tức•31/10/2025

Fotobijschrift — Luitenant-generaal Hoang Xuan Chien, viceminister van Defensie en de Amerikaanse ambassadeur in Vietnam, Marc Knapper, ondertekenden het Memorandum van Overeenstemming. Foto: Trong Duc/VNA

De ondertekeningsceremonie werd voorgezeten door Senior Luitenant-Generaal Hoang Xuan Chien, lid van het Centraal Comité van de Partij, lid van de Centrale Militaire Commissie, plaatsvervangend minister van Nationale Defensie, hoofd van het Permanente Bureau van het Nationaal Stuurcomité voor het Overwinnen van de Gevolgen van Naoorlogse Ongeëxplodeerde Munitie en Giftige Chemicaliën in Vietnam (Nationaal Stuurcomité 701) en de Amerikaanse ambassadeur in Vietnam, Marc Evans Knapper.

Het Memorandum van Overeenstemming is bedoeld om de toezeggingen van de hoogste leiders van beide landen na te komen in de gezamenlijke verklaring van 2023 over het upgraden van de betrekkingen tussen Vietnam en de VS naar een uitgebreid strategisch partnerschap voor vrede , samenwerking en duurzame ontwikkeling. Deze verklaring is gebaseerd op de gezamenlijke visieverklaring van Vietnam en de VS over defensiesamenwerking, die in 2024 werd ondertekend; het Memorandum van Overeenstemming over samenwerking tussen het Ministerie van Nationale Defensie van Vietnam en het Ministerie van Defensie (nu het Ministerie van Oorlog) van de Verenigde Staten van Amerika, dat in 2011 werd ondertekend en in 2022 werd bijgewerkt.

Kolonel Can Anh Tuan, adjunct-directeur van het Departement Militaire Wetenschappen en hoofd van het Bureau van het Permanente Bureau van het Nationale Stuurcomité voor het Overwinnen van de Gevolgen van Bommen, Mijnen en Giftige Chemicaliën na de Oorlog in Vietnam (Bureau 701), rapporteerde over de inhoud van het Memorandum van Overeenstemming en zei dat het Memorandum van Overeenstemming is ondertekend om de samenwerking bij het overkomen van de gevolgen van de oorlog in Vietnam op 5 gebieden verder te versterken: Het overkomen van de gevolgen van besmetting met bommen, mijnen en explosieven na de oorlog in Vietnam. Het verbeteren van de kwaliteit van leven van mensen met een handicap, ongeacht de oorzaak, in provincies die zwaar besproeid zijn met Agent Orange. Het omgaan met dioxine in verband met de Vietnamoorlog op de luchthaven van Bien Hoa. Het behouden van ondersteuning bij het zoeken, verzamelen en identificeren van de overblijfselen van Vietnamese martelaren. Het bieden van uitgebreide samenwerking bij het zoeken naar Amerikaanse soldaten die vermist zijn in de oorlog in Vietnam.

Met 5 geïdentificeerde samenwerkingsbereiken richt de implementatie zich inhoudelijk op activiteiten voor het delen van informatie, documenten en relikwieën; het uitwisselen van ervaringen; het ondersteunen van training, coaching, wetenschappelijk onderzoek en technologische toepassing; het bevorderen van contacten; het uitwisselen van delegaties; het organiseren van conferenties, seminars, communicatie en het implementeren van projecten en programma's in overeenstemming met de doelstellingen van het Memorandum van Overeenstemming.

Tegelijkertijd definieerden beide partijen ook duidelijk de rol van elke partij bij de implementatie van het Memorandum van Overeenstemming en de algemene regels voor de implementatie. Elke partij stelde een werkgroep in om de uitwisseling, ontwikkeling en evaluatie van plannen te vergemakkelijken. De Vietnamese werkgroep werd geleid door de chef van Office 701. De Amerikaanse werkgroep werd geleid door de Amerikaanse politieke adviseur in Vietnam, die het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken vertegenwoordigde, en de Amerikaanse hoge functionaris in Vietnam, die het Amerikaanse ministerie van Oorlog vertegenwoordigde.

Luitenant-generaal Hoang Xuan Chien benadrukte dat de ondertekeningsceremonie van het memorandum van overeenstemming een uiterst belangrijke en betekenisvolle gebeurtenis is ter gelegenheid van de 30e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen tussen de twee landen. Hij zei dat de functionele instanties van Vietnam en de Verenigde Staten de laatste tijd zeer nauw hebben samengewerkt om activiteiten uit te voeren om de gevolgen van de oorlog te boven te komen, waarbij veel uitstekende resultaten zijn behaald.

Bekende voorbeelden hiervan zijn de succesvolle sanering van met dioxine vervuilde gebieden op de luchthaven van Da Nang en de huidige sanering op de luchthaven van Bien Hoa; de steun om de kwaliteit van leven te verbeteren voor meer dan 30.000 slachtoffers van Agent Orange/dioxine en mensen met een beperking in 6 provincies die zwaar zijn bespoten met Agent Orange/dioxine; de zoektocht naar en teruggave van meer dan 990 stoffelijke overschotten van Amerikaanse soldaten die vermist zijn geraakt tijdens de oorlog in Vietnam; en het organiseren van talloze trainingssessies om de capaciteit te verbeteren van teams die de gevolgen van naoorlogse bommen en mijnen proberen te boven te komen.

Tegelijkertijd hebben Amerikaanse organisaties en individuen ongeveer 800.000 pagina's aan documenten en relikwieën van Vietnamese soldaten die tijdens de oorlog zijn omgekomen of vermist, ter beschikking gesteld voor de zoek- en verzamelwerkzaamheden. Deze samenwerkingsresultaten tonen de politieke vastberadenheid van de regering, het Ministerie van Defensie en de operationele instanties van Vietnam, en de goede wil en effectieve samenwerkingsgeest van de Amerikaanse kant bij het overwinnen van de gevolgen van de oorlog.

Bevestigend dat het Memorandum van Overeenstemming een zeer sterke verbintenis aantoont tussen de partijen, waaronder het Amerikaanse Ministerie van Oorlog, het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken en het Vietnamese Ministerie van Nationale Defensie - het Permanente Bureau van het Nationale Stuurcomité 701 om de samenwerking bij het overwinnen van de gevolgen van oorlog te versterken, gaf Senior Luitenant-Generaal Hoang Xuan Chien aan dat hij ervan overtuigd is dat het Memorandum van Overeenstemming de basis zal vormen voor Vietnam en de Verenigde Staten om nauw te blijven samenwerken en in de komende tijd nog veel meer belangrijke, uitstekende en betekenisvolle resultaten te behalen, om zo spoedig mogelijk het werk te voltooien om de gevolgen van oorlog te overwinnen, en bij te dragen aan het blijven versterken van het geloof in de sterke ontwikkeling van het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en de VS voor vrede, samenwerking en duurzame ontwikkeling.

Ambassadeur Marc Evans Knapper gaf zijn indruk van de prestaties die de Verenigde Staten en Vietnam de laatste tijd hebben geleverd in hun samenwerking om de gevolgen van de oorlog te boven te komen. Hij bevestigde dat de Verenigde Staten Vietnam erkennen, waarderen en bedanken voor de coördinatie en bijdragen in samenwerking om de gevolgen van de oorlog in het algemeen en de zoektocht naar vermiste Amerikaanse soldaten in het bijzonder te boven te komen.

Volgens ambassadeur Marc Evans Knapper bevestigt de ondertekening van het Memorandum van Overeenstemming de sterke geest van samenwerking tussen de Verenigde Staten en Vietnam. Samenwerking bij het overwinnen van de gevolgen van de oorlog vormt een solide basis voor de twee landen om bilaterale betrekkingen op andere gebieden te blijven ontwikkelen en de bilaterale betrekkingen in de komende tijd naar een hoger niveau te tillen.

Reactie (0)