Vietnam en Kazachstan tekenen visumvrijstellingsovereenkomst

President Vo Van Thuong en de president van Kazachstan waren aanwezig bij de ondertekeningsceremonie van de overeenkomst inzake visumvrijstelling voor houders van een gewoon paspoort.

Tijdens een ontmoeting met de Kazachse president Kassym-Jomart Tokayev op 21 augustus bevestigde president Vo Van Thuong dat Vietnam Kazachstan beschouwt als een belangrijke partner in de Centraal-Aziatische regio, aldus een verklaring van het ministerie van Buitenlandse Zaken. De Kazachse president benadrukte tevens dat Vietnam een ​​van de meest prioritaire partners in de regio Azië- Pacific is.

President Vo Van Thuong en president Kassym-Jomart Tokayev waren getuige van de ondertekeningsceremonie van de overeenkomst over visumvrijstelling voor houders van een gewoon paspoort.

De overeenkomst werd in juni door Kazachstan geratificeerd. Burgers van beide landen zijn, mits ze in het bezit zijn van een geldig nationaal paspoort met een geldigheidsduur van ten minste 6 maanden, vrijgesteld van de visumplicht voor in-, uit-, doorreis- en verblijf op het grondgebied van het andere land gedurende maximaal 30 dagen vanaf de datum van binnenkomst en maximaal 90 dagen binnen een periode van 180 dagen. Burgers die van plan zijn langer te blijven, moeten een visum aanvragen.

De twee leiders waren ook getuige van de ondertekening van de Overeenkomst inzake de overbrenging van veroordeelde personen, het Memorandum van Overeenstemming inzake samenwerking op het gebied van toerisme en andere documenten ter bevordering van de samenwerking op economisch , handels- en mediagebied.

President Vo Van Thuong en president Tokayev schudden elkaar de hand vóór hun gesprekken in het presidentieel paleis op de ochtend van 21 augustus. Foto: Giang Huy

President Vo Van Thuong en president Tokajev kwamen overeen dat de twee landen elkaar zullen blijven coördineren en ondersteunen in multilaterale fora. Vietnam is bereid een brug te vormen voor Kazachstan om de samenwerking met landen in Zuidoost-Azië te versterken, en Kazachstan zal een brug vormen voor Vietnam om de samenwerking met landen in Centraal-Azië te versterken.

President Vo Van Thuong heeft Kazachstan gevraagd om steun te verlenen aan de snelle onderhandelingen om de vrijhandelsovereenkomst te verbeteren, zodat deze voldoet aan de praktische vereisten en er snel nieuwe mogelijkheden voor bilaterale handel worden gecreëerd.

De president van Kazachstan hoopt dat beide partijen nauw samenwerken om zo snel mogelijk de doelstelling van een wederzijdse handelsomzet van 1,5 miljard USD te behalen. Ook steunt hij de bevordering van samenwerking bij het verbinden van logistieke, transport- en landbouwdiensten en stelt hij de oprichting voor van een Vietnam-Kazachstan Business Council.

De twee leiders verwelkomden de opening van een directe vluchtroute tussen Vietnam en Kazachstan in oktober 2022 en zeiden dat de ondertekening van de visumvrijstellingsovereenkomst en het Memorandum van Overeenstemming over samenwerking op het gebied van toerisme tussen de twee landen zal bijdragen aan het versterken van de samenwerking op het gebied van toerisme en de uitwisseling tussen mensen.

De twee leiders deelden hun visie op het op vreedzame wijze oplossen van conflicten in de regio en in de wereld, op basis van het internationaal recht.

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong ontving vandaag president Tokayev op het hoofdkwartier van het Centraal Comité van de Partij. Foto: Giang Huy

Diezelfde dag ontving secretaris-generaal Nguyen Phu Trong president Tokayev in het hoofdkwartier van het Centraal Comité van de Partij. Hij benadrukte dat het bezoek een belangrijke mijlpaal is en een bewijs van de traditionele relatie en de gezamenlijke wens van beide landen om de relatie verder te ontwikkelen.

President Tokajev benadrukte dat Kazachstan Vietnam beschouwt als een belangrijke partner in Zuidoost-Azië. Hij hecht belang aan het bevorderen van de betrekkingen tussen de politieke partijen van Kazachstan en de Communistische Partij van Vietnam. Hij beschouwt dit als een belangrijk kanaal in de bilaterale betrekkingen.

Premier Pham Minh Chinh ontving vandaag president Tokayev op het regeringshoofdkwartier. Foto: Giang Huy

Tijdens een ontmoeting met president Tokayev op het regeringshoofdkwartier vanmiddag gaf premier Pham Minh Chinh blijk van zijn waardering voor de effectieve uitvoering door beide landen van de vrijhandelsovereenkomst tussen Vietnam en de Euraziatische Economische Unie (EAEU). Hij bevestigde dat beide partijen nog veel ruimte en potentieel hebben om elkaar aan te vullen in hun wederzijdse ontwikkeling.

Premier Pham Minh Chinh stelde voor dat Kazachstan de toegang van belangrijke Vietnamese producten, zoals landbouwproducten, zeevruchten, textiel en houtproducten tot de Kazachse markt blijft faciliteren. Tegelijkertijd coördineren en bevorderen beide partijen wijzigingen in de vrijhandelsovereenkomst tussen Vietnam en de EAEU om bilaterale handel en investeringen verder te faciliteren.

President Tokayev bevestigde dat hij de Kazachstaanse regering zal opdragen zich te richten op het bevorderen van samenwerking op de gebieden die premier Pham Minh Chinh noemde, met de nadruk op potentiële gebieden zoals transport, logistiek, cultuur, toerisme, financiën, digitale transformatie, etc.

Tijdens de bijeenkomst in het parlementsgebouw vanmiddag verwelkomde de voorzitter van de Nationale Vergadering, Vuong Dinh Hue, de twee partijen door een gezamenlijke verklaring uit te geven en een groot aantal samenwerkingsdocumenten te ondertekenen op het gebied van diplomatie, handel, cultuur, justitie, enz. Dit is een gunstig juridisch kader om de traditionele vriendschappelijke samenwerking tussen de twee landen in de komende tijd te bevorderen.

De voorzitter van de Nationale Vergadering, Vuong Dinh Hue, ontmoette president Tokayev in het parlementsgebouw op de middag van 21 augustus. Foto: Giang Huy

Vietnam en Kazachstan knoopten op 29 juni 1992 diplomatieke betrekkingen aan. Vorig jaar vierden de twee landen hun 30-jarig jubileum. De bilaterale handelsomzet bedroeg in 2022 bijna 600 miljoen dollar. In de eerste vier maanden van 2023 bedroeg de bilaterale handel 124,2 miljoen dollar, een stijging van 34,5% ten opzichte van dezelfde periode in 2022.

In oktober 2022 werd een directe vlucht tussen Almaty en Nha Trang geopend. Almaty is een belangrijk economisch centrum en een bekende toeristische bestemming in het Centraal-Aziatische land. Twee maanden later werd ook een vlucht tussen Nha Trang en de hoofdstad Astana geopend. Het aantal toeristen uit Kazachstan naar Vietnam bereikte jaarlijks ongeveer 10.000.

Vnexpress.net