Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man en premier Li Qiang waren het erover eens dat de relatie tussen de twee landen zich momenteel in een fase van diepgaande, alomvattende en substantiële ontwikkeling bevindt.

Op 13 oktober had de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, een ontmoeting met de Chinese premier Li Qiang in het gebouw van de Nationale Vergadering .
Voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering verwelkomde en waardeerde het eerste officiële bezoek van kameraad Li Qiang aan Vietnam in zijn hoedanigheid als premier van harte. Het was tevens het eerste bezoek van een premier van de Chinese Staatsraad aan Vietnam in elf jaar. Hij benadrukte dat het bezoek van groot belang is in de context van de nieuwe fase waarin beide partijen en landen, Vietnam en China, zich inzetten voor de opbouw van een gemeenschap met een gedeelde toekomst. Het bezoek draagt bij aan het in stand houden van regelmatige strategische uitwisselingen op hoog niveau, het concretiseren van gemeenschappelijke afspraken en de uitvoering van documenten die tijdens eerdere wederzijdse bezoeken van hooggeplaatste leiders van beide zijden zijn ondertekend, en geeft een nieuwe impuls aan de ontwikkeling van de bilaterale betrekkingen, waaronder de samenwerking tussen de Vietnamese Nationale Vergadering en het Nationale Volkscongres van China.
In een vriendelijke, oprechte en open sfeer bespraken de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, en premier Li Qiang de belangrijke successen in de betrekkingen tussen beide partijen en beide landen, evenals de recente samenwerking tussen de Vietnamese Nationale Vergadering en het Nationale Volkscongres van China. Ze waren het erover eens dat de betrekkingen tussen beide landen zich momenteel in een fase van diepgaande, alomvattende en substantiële ontwikkeling bevinden.
Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man bevestigde dat Vietnam vastberaden is in het consolideren en ontwikkelen van samenwerkingsgerichte en vriendschappelijke betrekkingen met China. Hij beschouwt dit als een consistent beleid, een objectieve vereiste, een strategische keuze en een topprioriteit in het onafhankelijke, zelfredzame, vreedzame, coöperatieve, ontwikkelingsgerichte, multilaterale en gediversifieerde buitenlandbeleid van Vietnam. Premier Li Qiang bevestigde dat China Vietnam als een prioriteit beschouwt in zijn beleid van buurlanddiplomatie.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man sprak zijn genoegen en waardering uit voor de resultaten van de recente ontmoetingen en gesprekken tussen secretaris-generaal en president To Lam en premier Pham Minh Chinh met premier Li Qiang. Hij deed voorstellen om de samenwerking tussen beide landen in de toekomst verder te bevorderen, waaronder het versterken van het politieke vertrouwen, het bevorderen van een evenwichtige en duurzame economische, handels- en investeringssamenwerking, en het versterken van de vriendschappelijke uitwisselingen tussen de bevolkingen; het versnellen van de aanleg van spoorwegen en snelwegen tussen beide zijden, het uitbreiden van de export van Vietnamese landbouw- en visproducten naar China, het uitbreiden van de samenwerking op het gebied van de digitale economie, groene ontwikkeling en hernieuwbare energie, en het goed organiseren van de activiteiten van het Vietnamees-Chinese Volksuitwisselingsjaar 2025.
Wat de parlementaire samenwerking betreft, blijven de Nationale Vergadering van Vietnam en het Nationale Volkscongres van China hun wetgevende en toezichthoudende rol vervullen bij het bevorderen van de bilaterale betrekkingen en het versterken van de uitwisseling van ervaringen met betrekking tot het verbeteren van instellingen en het opbouwen van een socialistische rechtsstaat onder leiding van de Partij.
Wat maritieme kwesties betreft, moeten beide partijen de overeenkomsten op hoog niveau en de gemeenschappelijke afspraken grondig begrijpen en strikt naleven, geschillen op zee beter beheersen en oplossen, en geschillen op vreedzame wijze oplossen, in overeenstemming met de Overeenkomst inzake de basisprincipes voor de regeling van maritieme kwesties tussen Vietnam en China en op basis van het internationaal recht, met name VN-Zeerechtverdrag 1982.
Premier Li Qiang sprak zijn instemming uit met de voorstellen van de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man. Hij bevestigde dat de Partij, de Staat en het volk van China samen met de Partij, de Staat en het volk van Vietnam willen werken aan het voortdurend versterken, behouden en bevorderen van de vriendschappelijke nabuurschapsrelaties en de alomvattende samenwerking tussen beide landen, en actief willen bijdragen aan de opbouw van een strategisch belangrijke Chinees-Vietnamese Gemeenschap van Gedeelde Toekomst, en zo een bijdrage willen leveren aan de socialistische modernisering in beide landen.

Premier Li Qiang deed drie voorstellen om de uitwisseling en samenwerking tussen beide partijen in de komende periode te bevorderen: Ten eerste, het handhaven van regelmatige strategische uitwisselingen tussen de hooggeplaatste leiders van beide partijen en beide landen, om snel van gedachten te wisselen over belangrijke strategische kwesties in de bilaterale betrekkingen en regionale en internationale vraagstukken; en ten tweede, het waarborgen van strategisch leiderschap bij de opbouw van een Chinees-Vietnamese gemeenschap met een gedeelde toekomst.
Ten tweede moeten we de uitwisseling en samenwerking tussen de wetgevende organen van beide landen uitbreiden; het samenwerkingsmechanisme tussen het Nationale Volkscongres van China en de Nationale Vergadering van Vietnam effectief implementeren en het bezoek van kameraad Tran Thanh Man aan China verwelkomen om de uitwisseling tussen de wetgevende organen van beide landen te versterken.
Ten derde, versterk de publieke opinie over de bilaterale betrekkingen, organiseer de activiteiten van het Vietnamees-Chinese Culturele Uitwisselingsjaar 2025 goed en vertel het verhaal van de vriendschap tussen de volkeren van China en Vietnam.
Aan het einde van de vergadering nodigde de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, kameraad Zhao Leji, voorzitter van het Permanent Comité van het Nationale Volkscongres van China, respectvol uit om spoedig een officieel bezoek aan Vietnam te brengen en samen met hem de eerste sessie van het interparlementaire samenwerkingsmechanisme tussen Vietnam en China voor te zitten.
Bron






Reactie (0)