Vietnam en Cuba tekenen historisch project voor juridische bijstand, waarmee hechte vriendschap wordt versterkt

Het bezoek aan Cuba van de delegatie onder leiding van minister van Justitie Nguyen Hai Ninh markeerde een nieuwe stap voorwaarts in de bilaterale juridische samenwerking met de ondertekening van Vietnams eerste technische assistentieproject voor Cuba op institutioneel gebied.

De eerste secretaris en president van Cuba, Miguel Díaz-Canel, ontving de minister van Justitie Nguyen Hai Ninh.

Ter gelegenheid van de 65e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen (1960-2025) en het Vriendschapsjaar tussen Vietnam en Cuba bracht de delegatie onder leiding van minister van Justitie Nguyen Hai Ninh van 11 tot en met 13 augustus een betekenisvol bezoek aan Cuba. De Vietnamese ambassadeur in Cuba, Le Quang Long, woonde ook de activiteiten van de delegatie bij.

Op 11 augustus hield eerste secretaris en president van Cuba, Miguel Díaz-Canel, in het Paleis van de Revolutie een plechtige receptie voor minister Nguyen Hai Ninh. Ook vicepremier Eduardo Martínez Díaz en vertegenwoordigers van verschillende Cubaanse ministeries en agentschappen waren aanwezig.

Tijdens de receptie bevestigde president Díaz-Canel dat dit een kans is voor de ministeries van Justitie van beide landen om ervaringen uit te wisselen over de processen van het opstellen van rechtsnormen en het toepassen van wetten in samenlevingen die het socialisme opbouwen.

President Diáz-Canel was bijzonder onder de indruk van Vietnams initiatief voor juridische technische assistentie en bevestigde dat hij uitgebreide begeleiding zal bieden om ervoor te zorgen dat het project praktische resultaten oplevert. De Cubaanse kant deelde ook de inspanningen om het land te hervormen en het socialisme op te bouwen in een moeilijke context, waaronder de implementatie van 29 mechanismen voor financiële autonomie voor exportbedrijven, de uitbreiding van elektronische betalingen in de particuliere sector en de vastberadenheid om de grondwet van 2019 te implementeren ondanks vele uitdagingen.

Minister Nguyen Hai Ninh bedankte de Cubaanse president voor zijn attente ontvangst en was zeer te spreken over het feit dat het bezoek de doelstellingen had bereikt die gericht waren op het verbeteren van de juridische samenwerking en het uitwisselen van professionele ervaringen.

De Cubaanse minister van Justitie Oscar Manuel Silveira Martínez en minister van Justitie Nguyen Hai Ninh.

Eerder die ochtend leidde minister Oscar Manuel Silveira Martínez op het hoofdkantoor van het Cubaanse ministerie van Justitie de gesprekken met minister Nguyen Hai Ninh.

Minister Silveira benadrukte: "Het is een eer, een vreugde en ook een verantwoordelijkheid om onze Vietnamese broeders te verwelkomen - vrienden die we altijd raadplegen bij veel van de huidige taken van het ministerie."

Minister Silveira gaf details over belangrijke juridische veranderingen in Cuba, waaronder de digitale transformatie van juridische diensten en de implementatie van nieuwe regelgeving om de efficiëntie van de werkzaamheden van het ministerie te verbeteren. Volgens de Cubaanse minister van Justitie zijn de lessen uit het hervormingsproces in Vietnam van onschatbare waarde voor Cuba in de periode waarin het zijn ontwikkelingsmodel actualiseert en het socialisme opbouwt.

Bij deze gelegenheid nodigde hij zijn Vietnamese ambtgenoot uit om het internationale evenement Juriscuba bij te wonen, het toonaangevende prestigieuze forum over juridische uitwisseling in Cuba, dat gepland stond voor februari 2026.

Overzicht van de bijeenkomst.

De Cubaanse minister van Justitie zei dat de lessen die zijn geleerd uit het renovatieproces in Vietnam van onschatbare waarde zijn voor Cuba in de periode waarin het zijn ontwikkelingsmodel actualiseert en het socialisme opbouwt.

Minister van Justitie Nguyen Hai Ninh gaf aan vastbesloten te zijn om Cuba te steunen bij het aanpakken van nieuwe uitdagingen en ingrijpende veranderingen op juridisch gebied wereldwijd.

Minister Nguyen Hai Ninh bevestigde op zijn beurt: Vietnam zal nooit de solidariteitsdaden van Cuba vergeten tijdens de moeilijkste tijden van de verzetsoorlog ter verdediging van het vaderland, en ook niet de vriendschap die opperbevelhebber Fidel Castro toonde toen hij de bevrijde zone bezocht.

De minister deelde de baanbrekende ervaringen van Vietnam, met name de geest van "ontwikkelingscreatie" uit Resolutie 66-NQ/TW. De minister informeerde ook over de recente, uitstekende resultaten van Vietnam op het gebied van bestuurlijke hervormingen: de voltooiing van de landelijke regeling voor lokale overheden op twee niveaus vanaf 1 juli 2025, en een recordaantal van 38 wetten/resoluties die door de Nationale Vergadering werden aangenomen tijdens alleen al de zitting van mei vorig jaar.

Minister Nguyen Hai Ninh gaf uiting aan zijn vastberadenheid om zij aan zij met Cuba te staan ​​bij het aanpakken van de nieuwe uitdagingen en ingrijpende veranderingen op juridisch gebied wereldwijd. Hij eerde Cuba ook als een voorbeeld van revolutionair heldendom, internationalisme en principes die de leidraad vormen in het proces van de opbouw van het socialisme.

"Wij zijn bereid Cuba te helpen bij het zoeken naar creatieve samenwerkingsmechanismen, en bilaterale relaties op een niveau te brengen dat vergelijkbaar is met voorbeeldige politieke vriendschap", bevestigde minister Nguyen Hai Ninh.

De twee ministeries van Justitie hebben een samenwerkingsovereenkomst ondertekend voor de uitvoering van het project 'Technische assistentie ter versterking van de wetgevings- en rechtshandhavingscapaciteit op Cuba'.

Direct na de gesprekken ondertekenden beide partijen officieel een samenwerkingsovereenkomst voor de uitvoering van het 'Technische assistentieproject ter verbetering van de capaciteit voor het ontwikkelen en handhaven van wetten voor Cuba' - het eerste institutionele technische hulpproject van Vietnam voor een buitenlands land en een van de weinige projecten waarover de Vietnamese regering de absolute instemming kreeg.

Het project omvat de overdracht van ervaring met juridische hervormingen, ondersteuning van de digitale transformatie in de justitiële sector en de levering van 200 moderne computers aan het Cubaanse ministerie van Justitie. Beide ministers waren het erover eens dat deze overeenkomst de capaciteit van het Cubaanse ministerie van Justitie om zijn taken uit te voeren aanzienlijk zal vergroten en de kwaliteit van de dienstverlening aan de bevolking zal verbeteren. De ondertekening is ook van bijzonder belang omdat deze plaatsvond ter gelegenheid van de 99e geboortedag van president Fidel Castro (13 augustus) en ter gelegenheid van de 100e geboortedag van deze historische leider in 2026.

De bilaterale gesprekken werden afgesloten met de symbolische overdrachtsceremonie van 20 computers, een geschenk van de werkdelegatie en een uitnodiging voor minister Silveira om binnenkort Vietnam te bezoeken.

De bilaterale relatie voor rechtshulp is stevig verankerd sinds het Memorandum van Overeenstemming in 2013, met zes doorlopende samenwerkingsprogramma's en acht uitwisselingsdelegaties op hoog niveau. Sindsdien hebben beide partijen talrijke overeenkomsten ondertekend ter bevordering van gespecialiseerde opleidingen, de uitwisseling van ervaringen op het gebied van registratie en notariële bekrachtiging, de computerisering van diensten, onderzoek naar wetgevingstechnieken en de uitwisseling van professionele documenten. De samenwerking werd met name verder versterkt na het bezoek van secretaris-generaal en president To Lam aan Cuba in september 2024, waarmee de vastberadenheid werd bevestigd om bilaterale samenwerking tot stand te brengen om alle uitdagingen het hoofd te bieden.

Het evenement markeerde een nieuwe stap voorwaarts in bilaterale juridische samenwerking met de ondertekening van Vietnams eerste technische assistentieproject voor Cuba op institutioneel gebied.

Bron: https://baoquocte.vn/viet-nam-va-cuba-ky-ket-du-an-ho-tro-phap-ly-lich-su-cung-co-tinh-huu-nghi-ben-chat-324133.html