Vu Ngoc Giao met vele dromen

Maar als lezers officieel de wereld betreden die Vu Ngoc Giao heeft geschapen, zullen ze zien dat het allemaal gewone verhalen zijn, vol medeleven, waarin de auteur zijn droom van een betere maatschappij aan anderen toevertrouwt.

Twee van de vele populaire literaire genres zijn realisme en romantiek. Als we Vu Ngoc Giao in een van deze twee genres zouden plaatsen, zou dat controversieel zijn. Vanuit een realistisch perspectief is ze immers gericht op het leven, met pagina's vol met materiaal uit de realiteit. Maar ze is ook een persoon met "roze ogen". Haar schrijfstijl is gebaseerd op ideale personages, en er zijn details die alleen in sprookjes voorkomen. Daarom is te zien dat Vu Ngoc Giao's pen niet naar één van beide kanten overhelt, maar op de grens staat.

Wie de wereld van Vu Ngoc Giao's korte verhalen betreedt, zal sporen van dit grensgebied herkennen. Op elke pagina van het boek is een levensbeeld gegraveerd. Bijvoorbeeld het verhaal van een moeder met dromen voor haar kinderen en kleinkinderen, hoewel ze altijd hoopt dat haar benen herstellen ("Drie zaden van muong in een rieten zak"); of het verhaal van het "juk op de weg" van twee mannen in "Warme rook" en "Welke jeugd voor Lem?", toen ze een weeskind adopteerden, ondanks het feit dat hun familie het niet breed had.

De realiteit is soms wreed. Maar in die trieste verhalen gebruikte ze haar hart om veel goeds te verwarmen en te verspreiden. De leraar in "Old Man Hac" (Nam Cao) dacht altijd: "Wanneer kan iemand met een pijnlijke voet zijn pijnlijke voet vergeten en aan iets anders denken?". Toch zette meneer Tuc in Vu Ngoc Giao's korte verhaal zijn eigen belangen opzij om al zijn drie wensen aan zijn kinderen en kleinkinderen te geven.

Wat het verhaal betreft van de twee mannen die de weeskinderen ophaalden, waren beide vrouwen aanvankelijk erg overstuur. Maar geleidelijk aan zorgde de liefde die ze koesterden ervoor dat ze meer begrip kregen voor dat ongelukkige lot. Vervolgens bracht het verhaal van een loodkleurig leven hoop en licht. Dat is het licht van de liefde, van het hart, de goede dingen in het leven die de auteur in de harten van lezers wil zaaien.

Vu Ngoc Giao's korte verhalen pronken niet met technieken, de spreiding van emoties tussen de details is niet al te groot. Ze vertelt het verhaal langzaam en rustig, maar er zijn situaties die indrukwekkende keerpunten creëren. De aantrekkingskracht in Vu Ngoc Giao's korte verhalen is de "liefde". Liefde, menselijkheid, mededogen... en situaties. Vu Ngoc Giao's manier om situaties te creëren is soms verrassend, hoewel niet continu en vreemd, het zorgt ervoor dat lezers verrast worden en instemmend knikken. Ze weet vooral hoe ze lezers kan misleiden. Soms denken lezers dat ze het einde kennen, maar dan "draait de auteur de rollen spectaculair om". Dat is een zorgvuldig berekende zet van deze schrijfster.

"Drie Cassiazaadjes in een Sedge Basket" is de achtste verhalenbundel van Vu Ngoc Giao, onlangs uitgegeven door Dan Tri Publishing House. We hebben veel van haar werk mogen ontvangen, van essays en korte verhalen tot romans, en beseffen dat ze het menselijk lot lijkt te dragen en zich altijd zorgen maakt over die ellendige mensenlevens. Haar verhalen en dromen voor dit leven zijn werkelijk betekenisvol. Want: "Er is niets mooiers op de wereld dan dat/ Mensen die van elkaar houden, leven om van elkaar te houden."

Bron: https://hanoimoi.vn/vu-ngoc-giao-voi-bao-dieu-mo-uoc-720907.html