Veel scholen zijn in de val getrapt van de 'superfrauduleuze PhD'-zaak: handtekeningen van de ene persoon naar de andere

Vụ tiến sĩ siêu lừa nhiều trường sập bẫy: Chữ ký người này sang người kia - 1 — Het notarieel bekrachtigde afschrift van het masterdiploma van de heer NTH met de vermelding "thesis defense" is ongepast (Bron: Verstrekt door de school).

"De baard van deze man zit vast op de kin van die vrouw" graad

Tijdens het ophelderen van de zaak van "de ontdekking van een 'superfrauduleuze arts' die informatie over lesgeven aan universiteiten en hogescholen vervalste", stuitten verslaggevers van Dan Tri op verrassende informatie over de graad met de naam van de heer NTH - die de afgelopen jaren door een man is gebruikt om les te geven aan verschillende universiteiten en hogescholen.

De notariële masterdiploma's die de heer H. bij zijn sollicitatie overlegde, vertoonden dan ook iets ongebruikelijks. Met name de vermelding "thesis defense" van 31 december 2009 was niet relevant voor de verlening van een masterdiploma, omdat in dit systeem alleen een scriptie vereist is.

Daarnaast bevestigde een functionaris van de Universiteit voor Natuurwetenschappen van de Ho Chi Minh National University dat het doctoraat met de naam NTH en de handtekening van universitair hoofddocent dr. Tran Le Quan, de directeur van de school, in werkelijkheid afkomstig is van de voormalige directeur, professor dr. Tran Linh Thuoc.

"Dit creëert het fenomeen 'de baard van deze man op de kin van die vrouw' wanneer de handtekening van de ene persoon aan de naam van de andere persoon wordt gekoppeld", aldus deze persoon.

Vụ tiến sĩ siêu lừa nhiều trường sập bẫy: Chữ ký người này sang người kia - 2 — De doctorstitel met de naam NTH (geboren op 13 augustus 1981) bleek niet overeen te komen met de datasets (foto: verstrekt door de school).

Bovendien werd een ander doctoraat met de naam NTH door het Vietnam College of Industry and Trade naar de University of Natural Sciences, Ho Chi Minh City National University, gestuurd met het verificatienummer QH: 22086798528xx, uitgegeven in 2021. Het nummer dat in het diplomaboek is geregistreerd, is 22-TS/2022/18N111xx.

Het jaar van uitgifte is dus 2021, maar het nummer dat in het boek wordt ingevoerd, is het symbool van 2022. Dit probleem is vaak ook onlogisch bij het invoeren van het diplomaboek.

Gezien de bovenstaande inconsistenties roept het bestand NTH duidelijke twijfels op.

In werkelijkheid heeft dhr. NTH echter een aantal universiteiten en hogescholen doorlopen om les te geven op bachelor- en masterniveau.

Welke verantwoordelijkheden heeft een notaris?

Tijdens de sollicitatieprocedure gebruikte de heer NTH notariële documenten in zijn sollicitatie, die later onjuist bleken te zijn. Naast de persoonlijke verantwoordelijkheid van de heer H. heeft het notariskantoor, indien de notariële documenten correct blijken te zijn, ook een daarmee samenhangende verantwoordelijkheid in deze kwestie.

Advocaat Luong Ngoc Dinh, directeur van Thinh Viet Tri Law Company Limited, zei dat artikel 7, clausule 2, van de Notariële Wet van 2014 het personen en organisaties ten strengste verbiedt om de volgende handelingen te verrichten: "Een persoon die notariële bekrachtiging aanvraagt, moet valse informatie of documenten verstrekken; vervalste, onrechtmatig gewiste of gewijzigde documenten of papieren gebruiken om notariële bekrachtiging aan te vragen."

Vụ tiến sĩ siêu lừa nhiều trường sập bẫy: Chữ ký người này sang người kia - 3 — Advocaat Luong Ngoc Dinh (Foto: verstrekt door personage).

"Als het gedrag van de heer NTH waar is zoals in de pers is gemeld, is dat een overtreding van de wet en zal worden bestraft.

Het gebruik van valse documenten om een notariële bekrachtiging aan te vragen, levert administratieve sancties op. Als het echter buiten het administratieve kader valt, kan strafrechtelijke vervolging mogelijk zijn.

"In geval van schade moet er volgens de wet een schadevergoeding worden betaald", aldus advocaat Ngoc Dinh.

Meer specifiek bepaalt artikel 12, lid 3, van decreet 82/2020/ND-CP administratieve sancties voor overtredingen op het gebied van rechtshulp, gerechtelijk bestuur, huwelijk en gezin, tenuitvoerlegging van civiele vonnissen en faillissement van ondernemingen en coöperaties, met ingang van 1 september 2020, als volgt: een boete van 20 tot 30 miljoen VND voor het verstrekken van valse informatie en documenten om vertalingen te bekrachtigen.

Bovendien kunnen overtreders worden onderworpen aan aanvullende straffen, zoals: Inbeslagname van bewijsmateriaal, dat wil zeggen documenten en papieren die zijn gewist of gewijzigd om de inhoud te verdraaien, voor overtredingen die zijn gespecificeerd in Clausule 1 van dit Artikel.

Voor notariële eenheden die de waarmerking van kopieën uitvoeren, geldt dat wanneer de bevoegde autoriteit een verzoek tot waarmerking ontvangt en de persoon die de waarmerking uitvoert vermoedt of ontdekt dat de waarmerkte documenten of papieren vals zijn, zij de rechten hebben zoals vastgelegd in artikel 9 van decreet 23/2015/ND-CP:

Eenheden moeten relevante instanties, organisaties en personen verzoeken de nodige informatie te verstrekken om de rechtmatigheid te verifiëren van documenten en papieren die gecertificeerd moeten worden. Ook moeten ze een registratie maken van tijdelijke detentie en overdracht aan een bevoegde overheidsinstantie. Deze instantie behandelt deze documenten en papieren die gecertificeerd moeten worden en die zonder toestemming zijn uitgegeven, vervalst zijn of de inhoud hebben die is gespecificeerd in Clausule 4, Artikel 22 van dit Besluit, overeenkomstig de wet.

De corrigerende maatregel voor notariseenheden zoals voorgeschreven in clausule 5, artikel 12 van Besluit 82/2020/ND-CP is om de notarispraktijk die notariële gegevens opslaat te dwingen de relevante instanties, organisaties en personen met rechten en plichten op de hoogte te stellen van de schendingen zoals voorgeschreven in clausule 2, punten a, b en c, clausule 3 van dit artikel.

Notarissen zijn verantwoordelijk voor het aanbevelen aan bevoegde instanties, organisaties en personen om documenten en papieren te controleren en te behandelen die zijn gewist of gewijzigd om de inhoud zoals gespecificeerd in clausule 1 van dit artikel te verdraaien.

Advocaat Ngoc Dinh voegde hieraan toe dat in het geval dat de persoon die bevoegd is om een kopie van een vals document te notariëren of te waarmerken, onverantwoordelijk is en ernstige gevolgen veroorzaakt, de notaris of waarmerker ook strafrechtelijk aansprakelijk is overeenkomstig de bepalingen van artikel 360 van het Wetboek van Strafrecht van 2015, gewijzigd en aangevuld in 2017.

De heer Huynh Van Chuong, directeur van de afdeling Kwaliteitsmanagement ( ministerie van Onderwijs en Opleiding ), zei dat volgens de regelgeving het verifiëren van diploma's de verantwoordelijkheid is van de diploma-uitgevende instantie en niet de verantwoordelijkheid van het ministerie van Onderwijs en Opleiding.

Onderwijsinstellingen moeten alle uitgereikte diploma's en certificaten openbaar maken volgens de regelgeving om het zoeken en maatschappelijk toezicht voor betrokkenen te vergemakkelijken. Dit is opgenomen in de circulaire over diploma- en certificaatbeheer.

"In de nabije toekomst zal de afdeling Kwaliteitsmanagement advies uitbrengen over de inspectie en het strikte toezicht op de uitgifte van diploma's en certificaten van onderwijsinstellingen", aldus de heer Chuong.

Bron