Nam Cua Viet Commune: Er liggen nog steeds veel artilleriegranaten rond het gebied waar de explosie plaatsvond.

QTO - Op 7 november meldde het Volkscomité van de gemeente Nam Cua Viet dat de oorzaak van de grote explosie, die een diep gat in het midden van een rijstveld in de buurt van het huis van een inwoner in het dorp Le Xuyen had gecreëerd, was vastgesteld.

Autoriteiten inspecteren de plaats van de explosie in het dorp Le Xuyen, gemeente Nam Cua Viet - Foto: QTMAC

Eerder, op 31 oktober rond 16:22 uur, vond er plotseling een grote explosie plaats in een rijstveld vlakbij het huis van een inwoner van het dorp Le Xuyen. Hierdoor verspreidden modder en aarde zich en steeg er rook op. Na de explosie ontstond een gat van ongeveer 4 meter in diameter en 1 meter diep. Direct na ontvangst van de melding van de bevolking stuurden het militaire commando van de Commune en de politie van de Nam Cua Viet Commune troepen naar de plaats van het ongeluk om de situatie in kaart te brengen en de bevolking gerust te stellen.

Na inspectie van de plaats delict stelden de autoriteiten vast dat de explosie werd veroorzaakt door een niet-ontplofte artilleriegranaat die diep onder de grond was overgebleven van de oorlog. Hoewel de explosie geen schade aanrichtte aan mensen of eigendommen, baarde het de bevolking grote zorgen, omdat er in de omgeving nog steeds veel niet-ontplofte artilleriegranaten lagen.

De heer Tran Viet Dung, voorzitter van het volkscomité van de Nam Cua Viet Commune, zei dat de mensen die in het gebied wonen waar de explosie plaatsvond, hopen dat alle niveaus en sectoren snel de bommen en mijnen zullen inspecteren en opruimen, om de veiligheid van de mensen die er wonen en werken te garanderen.

Duits Vietnamees

Bron: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202511/xa-nam-cua-viet-con-nhieu-dau-dan-phao-xung-quanh-khu-vuc-xay-ra-vu-no-c0f0aa5/