Het publiceren van een handboek voor misdaadpreventie in het Vietnamees

Het handboek werd uitgegeven door Ulsan City (Korea) in drie talen, waaronder Vietnamees, Engels en Chinees, met vier hoofdonderwerpen: huiselijk geweld, seksueel geweld, geweld op school en kindermishandeling.

Een hoek van de Jangsaengpo-haven in het Nam-district, de stad Ulsan. (Foto: Anh Nguyen/VNA)

De stad Ulsan ( Korea ) gaat een ' Handleiding voor misdaadpreventie ' voor buitenlanders publiceren in drie talen, waaronder Vietnamees, Engels en Chinees.

Volgens een VNA-verslaggever in Seoul maakte de politie van Ulsan op 22 mei bekend dat de inhoud van het handboek is gebaseerd op de Koreaanse versie van het Handboek Misdaadpreventie, dat in 2022 door de politie van Ulsan werd samengesteld en gepubliceerd.

De handleiding werd met name vertaald in vreemde talen met behulp van de kunstmatige intelligentietoepassing ChatGPT en werd vervolgens twee keer herzien en herzien door het Ulsan Foreign Residents Support Center en de afdeling Buitenlandse Zaken van het politiebureau van Ulsan.

Het handboek behandelt vier belangrijke onderwerpen: huiselijk geweld, seksueel geweld, geweld op school en kindermishandeling.

Het handboek is ook beschikbaar als e-book op de website van het politiebureau van Ulsan (ulsan.go.kr/uapc), zodat gebruikers het altijd en overal kunnen raadplegen. Bovendien kunnen buitenlanders op deze manier eenvoudig en handig informatie vinden over het voorkomen en bestrijden van criminaliteit.

Eind januari publiceerde het Ulsan City Foreign Residents Support Center ook een anderstalige versie van de e-krant Ulsan City News in in totaal 11 talen, waaronder het Vietnamees .

Volgens de bevolkingsstatistieken van de stad Ulsan bedroeg het totale inwonersaantal van Ulsan in 2020 324.527 mensen, inclusief 4.463 buitenlanders. Dit is 7,27% van de totale bevolking van deze plaats.

Khanh Van (Vietnam persbureau/Vietnam+)

Bron: https://baodaknong.vn/han-quoc-xuat-ban-so-tay-huong-dan-phong-toi-pham-bang-tieng-viet-149526.html