Apples AI oversetter live under teksting og samtaler, inkludert vietnamesisk

Apple viser frem Apple Intelligence-innovasjoner på WWDC 2025. Foto: Apple .

I tillegg til å annonsere iOS 26 under hovedtalen på det årlige WWDC 2025-arrangementet, avslørte Apple også en rekke nye funksjoner som vil være tilgjengelige i Apple Intelligence når programvareoppdateringen lanseres senere i år.

Stillere, smartere

I 2025 finnes det knapt noen teknologibegivenhet som ikke nevner AI. Apple WWDC er intet unntak. Etter hindringer i prosessen med å implementere Apple Intelligence valgte imidlertid Cupertino-giganten en annen tilnærming. PhoneArena kommenterte at Apples AI ble «stillere, men smartere».

En rekke nye AI-drevne funksjoner som forbedrer brukeropplevelsen vil dukke opp på iPhone, iPad, Mac, Apple Watch og Vision Pro. Den mest fremtredende er Live Translation.

Live Translation er utviklet for å bryte ned språkbarrierer i kommunikasjon, og integreres i meldingsapper, FaceTime og telefoner. Funksjonen kjører utelukkende på enheten for å holde samtaler private.

Meldinger kan oversettes automatisk mens brukere skriver, og svar mottatt oversettes umiddelbart. På FaceTime viser direktetekster oversettelser mens brukerne hører den andre partens stemme. Telefonsamtaler oversettes også i sanntid.

Funksjon for direkteoversettelse i FaceTime-samtaler. Foto: Apple.

Apple oppdaterer sine kreative verktøy med Genmoji og Image Playground. Brukere kan kombinere emojier med tekst for å lage tilpassede Genmoji, redigere ansiktsuttrykk, frisyrer og lage bilder i nye stiler som oljemalerier eller kunst. Alt drevet av ChatGPT.

Selv om neste generasjons Siri ikke er klar ennå, kan brukere spørre ChatGPT om hva som er på skjermen for å finne ut mer. Funksjonen støtter også søking på Google, Etsy eller andre apper for å finne lignende bilder og produkter.

En bemerkelsesverdig funksjon som vil bli inkludert i Apple Intelligence-oppdateringen er Visual Intelligence, som gjenkjenner når en bruker ser på en hendelse og foreslår å legge den til i kalenderen, inkludert alle detaljene.

Visuell intelligens ligner på Androids Circle to Search , der brukere kan ta et skjermbilde av en lampe eller en jakke og deretter søke på Google etter lignende bilder eller finne ut hvor de kan kjøpe dem.

Vietnamesisk støtte

En viktig forbedring av Apple Intelligence, som også er gode nyheter for vietnamesiske brukere, er utvidelsen av støttede språk.

Apple Intelligence vil offisielt støtte vietnamesisk senere i år. Foto: Apple.

Mer spesifikt, ifølge Apples løfte, vil Apple Intelligence i den offisielle versjonen av operativsystemer som iOS og MacOS som lanseres senere i år, støtte åtte språk til, inkludert vietnamesisk, samt dansk, nederlandsk, norsk, portugisisk, svensk, tyrkisk og kinesisk.

Listen over enheter som støtter den nye funksjonen i Apple Intelligence forblir uendret, inkludert iPhone 15 Pro og nyere, iPad mini med A17 Pro-brikke, iPad og Mac-maskiner med M1-brikke eller nyere.

Apple Vision Pro støtter Apple Intelligence, men det er uklart hvilke funksjoner som vil være tilgjengelige på denne enheten. I tillegg begynte de nyeste Apple Watch-modellene også å få Apple Intelligence i år.

Kilde: https://znews.vn/ai-cua-apple-dich-truc-tiep-khi-nhan-tin-va-goi-co-tieng-viet-post1559534.html