Bac Ninh utsteder forskrifter om datahåndtering, utnyttelse og bruk – et banebrytende skritt i implementeringen av den nasjonale datastrategien

Folkekomiteen i Bac Ninh-provinsen har nettopp vedtatt beslutning nr. 55/2025/QD-UBND om forskrift om forvaltning, utnyttelse og bruk av databasedata i provinsen, som markerer et viktig skritt fremover i prosessen med å bygge digital forvaltning, utvikle digital økonomi og digitalt samfunn i lokalsamfunnet. Dette er også en av de tidligste konkrete modellene for den nasjonale datastrategien frem til 2030, visjon 2045, ledet av Vitenskaps- og teknologidepartementet (MOST), som identifiserer data som en ny ressurs og et kjernefundament for digital nasjonal utvikling.

Perfeksjonering av dataplattformen – fra visjon til handling

Den nye forskriften ble utstedt i sammenheng med at Bac Ninh fremmer implementeringen av digitale transformasjonsoppgaver med data som sentrum. Hele databasesystemet i provinsen vil bli administrert, tilkoblet, delt og utnyttet enhetlig gjennom Bac Ninh-provinsens delte digitale datalager, som ligger ved det provinsielle dataintegrasjonssenteret.

I henhold til forskriften gjelder datahåndtering for alle avdelinger, grener, sektorer, folkekomiteer på alle nivåer, og organisasjoner og enkeltpersoner som deltar i datadrift og -utnyttelse. Listen over delte databaser vil bli evaluert, gjennomgått og oppdatert årlig eller når nye krav oppstår, for å sikre samsvar med forvaltningspraksis og provinsens datastrategi.

Et spesielt punkt i forskriften er etableringen av en datasynkroniseringsmekanisme mellom provinsnivå og nasjonale databaser, ministerielle og sektorvise databaser som foreskrevet i artikkel 42 i dekret 47/2020/ND-CP.

Dette bidrar til å unngå duplisering og spredning, og skaper et sentralisert, enhetlig dataøkosystem som kan koble sammen fire administrative nivåer, samtidig som det sparer investeringskostnader og sikrer effektiv ressursbruk.

Et bemerkelsesverdig høydepunkt er Bac Ninh Open Data Portal på https://data.bacninh.gov.vn. Dette er en plattform som lar etater, organisasjoner, bedrifter og enkeltpersoner få tilgang til og utnytte offentlig tilgjengelige datasett fra det delte datalageret, som tjener forskning, innovasjon og utvikling av digitale tjenester.

Ifølge departementet for vitenskap og teknologi i Bac Ninh-provinsen vil datasettene standardiseres i åpne formater, være enkle å integrere og gjenbruke, og dermed danne et åpent dataøkosystem som tjener samfunnet. Denne dataportalen bidrar ikke bare til å øke åpenheten og effektiviteten i statsforvaltningen, men åpner også opp mange muligheter for teknologioppstarter, databedrifter og utvikling av nye produkter og tjenester basert på offentlige data.

Publisering av åpne data bidrar også til å fremme den lokale dataøkonomien , og gjør data til en ny utviklingsressurs, i tråd med retningen i den nasjonale datastrategien, der data betraktes som «drivstoff» for innovasjon og evidensbasert beslutningstaking.

Den sentrale koordinerende rollen til Institutt for vitenskap og teknologi

I henhold til forskriftene er vitenskaps- og teknologidepartementet i Bac Ninh-provinsen det sentrale organet for koordinering og teknisk veiledning om datahåndtering, deling og utnyttelse.

Avdelingen er ansvarlig for å koble sammen datasystemer for avdelinger, avdelinger og lokaliteter gjennom dataintegrasjons- og delingsplattformen (LGSP), og sørge for at datadelings- og utnyttelsesprosesser er enhetlige og sikre.

I tillegg har Vitenskaps- og Teknologidepartementet også i oppgave å gi råd til den provinsielle folkekomiteen for å løse vanskeligheter og problemer knyttet til datainfrastruktur, og samtidig syntetisere og publisere statistisk informasjon om statusen for datadeling mellom enheter.

Dette er en moderne tilnærming som tar data som infrastruktur, og vitenskap og teknologi som den koordinerende søylen, i tråd med datastyringsmodellen som er foreslått av den nasjonale datastrategien, der Vitenskaps- og teknologidepartementet spiller en sentral rolle i å bygge datastandarder, forskningsøkosystemer og AI-plattformer for å tjene nasjonal dataanalyse.

Både Bac Ninh-charteret og den nasjonale datastrategien deler den samme visjonen: Data er en nasjonal ressurs, en infrastrukturfaktor for utvikling. Bac Ninh har imidlertid konkretisert denne orienteringen gjennom svært praktiske handlinger.

Selv om strategien til departementet for vitenskap og teknologi fastsetter en visjon og politisk orientering, er Bac Ninh en av få lokaliteter som omdanner denne visjonen til spesifikke mekanismer, med forskrifter om standardisering, synkronisering, deling og utnyttelse av data, mot modellen for "åpen dataforvaltning".

Sammenligningsinnhold	Bac Ninh-forskriftene (2025)	Nasjonal datastrategi (Vitenskaps- og teknologidepartementet, 2025)
Mål	Administrer, del og utnytt enhetlige data for å tjene statlig forvaltning og administrativ reform.	Å danne et åpent, sikkert og sammenkoblet nasjonalt dataøkosystem
Teknisk infrastruktur	Digitalt datalager, åpen dataportal, LGSP, provinsielt digitalt arkitekturrammeverk	Nasjonal dataplattform (NDXP), som integrerer AI, stordata, sky og blokkjede
Koordinerende etat	Institutt for vitenskap og teknologi i Bac Ninh-provinsen	Vitenskaps- og teknologidepartementet leder
Omfanget av datadeling	Provinsiell - ministeriell - sektor - nasjonal sammenkobling	Nasjonal forbindelse mellom fire administrative nivåer, utvidelse av internasjonale forbindelser
Verdier å sikte mot	Forbedre effektiviteten i statlig forvaltning, tjene mennesker og bedrifter, fremme lokal digital økonomi	Maksimering av dataverdi, dannelse av ressurser for nasjonal sosioøkonomisk utvikling

Data – det nye grunnlaget for administrativ reform og smart styring

Ifølge en representant for departementet for vitenskap og teknologi i Bac Ninh, tjener datautvinning ikke bare myndighetenes styrings- og tilsynsaktiviteter, men bidrar også til å omstrukturere den administrative prosedyreavviklingsprosessen, redusere papirarbeid og kutte ned på sakskomponenter for enkeltpersoner og bedrifter.

Takket være datatilkobling mellom forvaltningsorganer kan mange administrative prosedyrer løses fullstendig på nett, med sikte på 100 % fullverdige offentlige tjenester – i ånden av å «sette mennesker og bedrifter i sentrum for tjenesten» i det nasjonale programmet for digital transformasjon.

På lang sikt har Bac Ninh som mål å danne et åpent datasenter som integrerer data om smarte byer, industri, vitenskap og teknologi, utdanning, helsevesen, miljø ... for å tjene til analyse, prognoser og politiske beslutninger basert på stordata (datadrevet beslutningstaking).

Utstedelsen av denne forskriften bidrar ikke bare til å standardisere det juridiske rammeverket for datahåndtering, men bekrefter også Bac Ninhs besluttsomhet om å bygge en dataregjering, utvikle en dataøkonomi og et datasamfunn – tre viktige søyler i den nasjonale datastrategien.

Med en systematisk, synkron tilnærming og langsiktig visjon bekrefter Bac Ninh sin posisjon som et ledende område innen databasert digital transformasjon, og bidrar til å realisere målet om at Vietnam skal bli et datadrevet, innovativt og bærekraftig land innen 2030, slik det er fastsatt i ånden av den nasjonale datastrategien.

Fra administrativ ledelse ved bruk av papirarkiv til drift med digitale data – Bac Ninh transformerer seg ikke bare digitalt, men transformerer også moderne ledelsestenkning, ved å bruke data som infrastruktur, kunnskap som drivkraft og mennesker som sentrum for tjenesten.

Senter for vitenskaps- og teknologikommunikasjon

Kilde: https://mst.gov.vn/bac-ninh-ban-hanh-quy-che-quan-ly-khai-thac-va-su-dung-du-lieu-buoc-di-tien-phong-trong-trien-khai-chien-luoc-du-lieu-quoc-gia-197251104034324849.htm