Mot, intelligens, som leder landet inn i en ny æra

I dag feirer hele vårt parti, folk og hær 95-årsjubileet for grunnleggelsen av Vietnams kommunistiske parti (3. februar 1930 - 3. februar 2025). Dette er en mulighet for oss til å se tilbake på den strålende reisen partiet har tatt, være stolte av de store prestasjonene partiet har brakt til nasjonen, og samtidig bekrefte partiets lederrolle – den ledende faktoren som bestemmer alle seire i den vietnamesiske revolusjonen.

Byen Thai Binh stråler med flagg og blomster for å feire partiets stiftelsesdag. Foto: TRINH CUONG

I løpet av de siste 95 årene, under partiets ledelse, har det vietnamesiske folket tatt mirakuløse skritt på veien mot nasjonal frigjøring, og bygd og utviklet landet. Fra slavestatus har vårt folk blitt herrer over landet, herrer over sin egen skjebne. Fra et kolonialt, semi-føydalt land har Vietnam blitt et uavhengig land med en utviklende økonomi og en stadig viktigere posisjon på den internasjonale arenaen. Fra en nasjon som lever i slaveri og elendighet, har Vietnam hevet hodet høyt, stolt av å være en heroisk nasjon i kampen for nasjonal frigjøring, intelligent og kreativ i å bygge og forsvare fedrelandet, og står skulder ved skulder med nasjoner rundt om i verden.

Når vi ser tilbake på partiets heroiske kamp det siste århundret, og husker vanskelighetene, motgangene, ofrene og de strålende seirene som vårt folk har oppnådd under partiets ledelse, verdsetter vi fortiden enda mer, verdsetter og bevarer revolusjonens prestasjoner, og føler oss dypere og uendelig takknemlige for de enorme bidragene fra vår elskede president Ho Chi Minh. Vi forstår, stoler på og er stolte av vår nasjon – en heroisk, intelligent og kreativ nasjon. Vi er stolte av vårt parti – et sant revolusjonært parti som har ledet, kjempet og ofret for fedrelandets uavhengighet og frihet, for folkets lykke. Partiet har forherliget nasjonens og Vietnams lands historie, akkurat som president Ho Chi Minh bekreftet: «Med all den beskjedne ånden til en revolusjonær har vi fortsatt rett til å si: Vårt parti er virkelig stort.»

I 2025 fyller partiet vårt 95 år, et år av spesiell betydning, et avgjørende år for den vellykkede implementeringen av resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen, året for partikongresser på alle nivåer frem mot den 14. nasjonale partikongressen, og samtidig er det også et år som markerer det historiske øyeblikket da landet går inn i en ny æra – en æra med nasjonal utvikling. Partiets oppgave er å lede og bringe landet inn i en æra med utvikling, en æra med velstand, og med å bygge et sosialistisk Vietnam, et rikt folk, et sterkt land, demokrati, likhet og sivilisasjon på linje med verdensmaktene, slik president Ho Chi Minh ønsket. Denne oppgaven krever imidlertid ikke bare riktig ledelse fra partiet og innsatsen fra hver enkelt kader og partimedlem, men også felles innsats, enstemmighet og aktiv deltakelse fra alle folkeslag. La hele vårt parti, folk og hær opprettholde den revolusjonære offensivens ånd, viljen til selvhjulpenhet, fremme alt potensial og all intelligens, utnytte mulighetene til det fulle, overvinne alle vanskeligheter og utfordringer, og strebe etter å oppnå målet: Innen 2030 skal Vietnam bli et utviklingsland med moderne industri og høy gjennomsnittsinntekt; innen 2045 skal det bli et utviklet sosialistisk land med høy inntekt, og dermed skape grunnlaget for å realisere ambisjonen om å bygge et velstående og lykkelig land.

I løpet av de siste 95 årene har partikomiteen, regjeringen og folket i Thai Binh alltid hatt full tro på partiet og revolusjonen, strebet etter å overvinne alle vanskeligheter og utfordringer, vært innovative og reist seg, og gitt et viktig bidrag til seieren for hele landets revolusjonære sak, og ytterligere styrket den strålende tradisjonen til vårt parti og vårt folk. I den gledelige atmosfæren av å feire partiet, feire våren og feire landets fornyelse, organiserte Thai Binh i dag høytidelig 95-årsjubileet for partiets grunnleggelse, og hyllet eksemplariske partiorganisasjoner og partimedlemmer - de vakreste blomstene for å feire partiets bursdag, gitt til den elskede onkel Ho. Jo mer stolte vi er av det strålende partiet, av den store presidenten Ho Chi Minh, av partiets strålende prestasjoner de siste 95 årene, desto tydeligere ser vi det store og tunge ansvaret med å bygge landet til å bli mer og mer verdig og vakkert. Hvert kader og partimedlem i hver av sine posisjoner må opprettholde ansvarsånden, helhjertet tjene fedrelandet og folket, og bidra til å gjøre vårt parti for alltid til fortroppen for arbeiderklassen, det arbeidende folket og den vietnamesiske nasjonen. Hver partikomité og organisasjon må fornye sin tenkning og lederskapsmetoder, opprettholde solidaritet og enhet, fortsette å bygge en ren og sterk provinsiell partikomité, strebe etter å oppfylle målene for hele perioden 2020-2025; organisere partikongresser på alle nivåer for perioden 2025-2030. Sammen med dette, implementere sentralkomiteens politikk for innovasjon og omorganisering av det politiske systemets apparat for å sikre "Enkelhet - Kompakthet - Styrke - Effektivitet - Effektivitet - Effektivitet"; Etter omorganiseringen må vi være mer forent, drive apparatet mer smidig og effektivt, møte utviklingskravene i den nye perioden, og være fast bestemt på å bygge Thai Binh til en eksemplarisk provins i alle aspekter, slik den elskede onkel Ho alltid har ønsket.

Fred

Kilde: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/217221/ban-linh-tri-tue-dua-dat-nuoc-vao-ky-nguyen-moi