Sikre tilstrekkelig bensinforsyning under Tet

Statsminister Pham Minh Chinh ba relevante departementer, avdelinger, lokaliteter og bedrifter om å seriøst, fullt ut, resolutt, raskt og effektivt implementere oppgaver og løsninger for å sikre tilstrekkelig forsyning av bensin og olje til produksjon, næringsliv og forbruk i løpet av kinesisk nyttår 2024 og den kommende tiden.

Statsminister Pham Minh Chinh har nettopp signert og utstedt offisiell rapport nr. 09/CD-TTg datert 24. januar 2024 om å sikre tilstrekkelig forsyning av bensin og olje til produksjon, næringsliv og forbruk i løpet av kinesisk nyttår 2024 og den kommende tiden.

Telegrammer sendt til ministrene for industri og handel, finans og offentlig sikkerhet; guvernøren i Vietnams statsbank; generalinspektøren for regjeringen ; leder av komiteen for statlig kapitalforvaltning i foretak; formenn for folkekomiteer i provinser og sentralstyrte byer; leder og generaldirektør for: Vietnam Oil and Gas Group, Vietnam National Petroleum Group, Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company, Nghi Son Refining and Petrochemical Company Limited; leder av Vietnam Petroleum Association.

I meldingen sto det: Regjeringen og statsministeren har tidligere utstedt en rekke dokumenter som pålegger departementer, etater og bedrifter å resolutt og synkront implementere oppgaver og løsninger for å sikre petroleumsforsyningen og unngå petroleumsmangel for det innenlandske markedet. I den kommende tiden vil verdenssituasjonen fortsette å utvikle seg komplisert og uforutsigbart, noe som vil påvirke prisen og forsyningen av petroleum for verdens- og innenlandske markeder. Etter statsministerens offisielle rapport nr. 1437/CD-TTg datert 30. desember 2023, for å fortsette å effektivt implementere oppgaver og løsninger for å sikre tilstrekkelig forsyning av petroleum til produksjon, næringsliv og forbruk for mennesker og bedrifter under kinesisk nyttår i Giap Thin i 2024 og den kommende tiden, ber statsministeren industri- og handelsministeren, finansministeren, sentralbanksjefen i Vietnam, regjeringens generalinspektør, lederen av statens kapitalforvaltningskomité i foretak, lederne av folkekomiteene i provinser og sentralt styrte byer, lederen og generaldirektøren for: Vietnam Oil and Gas Group, Vietnam National Petroleum Group, Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company, Nghi Son Refining and Petrochemical Company Limited, lederen av Vietnam Petroleum Association om å seriøst, fullt ut, resolutt, raskt og effektivt implementere oppgavene og løsningene som er tildelt i ovennevnte offisielle rapport nr. 1437/CD-TTg og de relevante direktivene fra regjeringen og statsministeren; samtidig merk at følgende viktige oppgaver og løsninger umiddelbart skal implementeres:

1. Minister for industri og handel:

a) Regelmessig overvåke og forstå situasjonen i det globale og innenlandske petroleumsmarkedet; styrke inspeksjon, tilsyn, veiledning og rettidig justering av den totale petroleumstildelingen i samsvar med markedssituasjonen; proaktivt ha tidlige og eksterne løsninger og planer for å kompensere for passende petroleumsforsyning i alle situasjoner; absolutt ikke la det oppstå mangel eller avbrudd i petroleumsforsyningen for produksjon, næringsliv og forbruk for mennesker og bedrifter.

b) Koordinere med relevante etater for å strengt håndtere organisasjoner og enkeltpersoner som bryter regelverket for petroleumshandel, og samtidig ha rettidige løsninger for å unngå å påvirke eller avbryte petroleumsforsyningen i provinser og byer, spesielt under det kommende kinesiske nyttåret 2024.

c) Lede og koordinere tett med Finansdepartementet for å styre bensinprisene i samsvar med lovbestemmelser, i samsvar med markedsforhold og for å sikre interesseharmoni mellom staten, bedrifter og befolkningen.

2. Finansministeren

a) Lede og koordinere med Nærings- og handelsdepartementet og sentrale petroleumshandlere for å gjennomgå og avgjøre justeringer av relaterte kostnader i formelen for beregning av basisprisen på petroleum, og sikre rettidighet, samsvar med lovbestemmelser og samsvar med utviklingen i petroleumsmarkedet.

b) Resolutt og strengt implementere forskrifter om elektroniske fakturaer for hvert salg og datatilkobling med skattemyndighetene for bensinbutikker i henhold til regjeringsdekret nr. 123/2020/ND-CP datert 19. oktober 2020 som regulerer fakturaer, dokumenter og relevante instruksjoner fra statsministeren.

3. Lederen av statens kapitalforvaltningskomité i foretakene skal lede og koordinere tett med industri- og handelsdepartementet for å instruere Vietnams nasjonale olje- og gassgruppe og Vietnams nasjonale petroleumsgruppe til proaktivt å utvikle planer for produksjon, distribusjon og regulering av petroleum på en passende, vitenskapelig og effektiv måte; ha planer for å forberede varekilder og raskt levere petroleum til detaljhandelsbutikker i foretakets distribusjonssystem på steder for å skaffe nok petroleum til markedet.

4. Informasjons- og kommunikasjonsministeren skal koordinere tett med industri-, handels- og finansdepartementet for å veilede pressebyråer, og koordinere med Vietnam Television, Voice of Vietnam og Vietnam News Agency for å gi offisiell, rettidig og nøyaktig informasjon om petroleumsforsyningen, politikk og retningslinjer fra regjeringen og lokale departementer og avdelinger for å sikre petroleumsforsyning til markedet, og unngå falsk informasjon som forårsaker forvirring og ustabilitet i markedet. Industri-, handels- og finansdepartementet skal proaktivt gi rettidig informasjon til informasjons- og kommunikasjonsdepartementet og pressebyråer som foreskrevet.

5. Ministrene fra industri- og handelsdepartementet, finansdepartementet, offentlig sikkerhetdepartementet, myndighetenes tilsynsmyndigheter, den nasjonale styringskomiteen 389, formennene for folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer og lederne for relevante etater, i henhold til sine tildelte funksjoner og oppgaver, fortsetter å styrke inspeksjon og tilsyn for raskt å oppdage, forebygge og strengt håndtere spekulasjoner, hamstring, smugling av bensin og olje, brudd på forskrifter om bensinhandel, forskrifter om elektroniske fakturaer osv. i henhold til lovbestemmelsene.

6. Regjeringskontoret overvåker og iverksetter i henhold til tildelte funksjoner og oppgaver, og rapporterer omgående til statsministeren om saker som oppstår utenfor dets myndighet.

[annonse_2]
Kildekobling