Inne i moskeen i Ho Chi Minh-byen er det et cham-språkkurs som har blitt opprettholdt i flere tiår.

Hver kveld ved Jamiul Anwar-moskeen (Chanh Hung-distriktet, Ho Chi Minh-byen) studerer dusinvis av Cham-barn morsmålet sitt og bevarer sin nasjonale kulturelle identitet.

Hver kveld klokken 18:30 starter undervisningen inne i Jamiul Anwar-moskeen med iver fra barn fra 3 til 10 år. Her lærer de cham-språket sammen under entusiastisk veiledning fra lærerne sine.

Mohd Amin, nestleder i utdanningsrådet, som har undervist her i over 30 år, sa at cham-språkklassen er veldig enkel, uten projektor, og at materialene for det meste er trykt av lokalsamfunnet, satt sammen fra muntlig erfaring eller hentet fra moskeens presteskap. Innholdet som undervises her er for det meste basert på Koranen. Elevene lærer cham-språket og uttalen, og det vil bli en prøve på slutten av uken.

Gratis Cham-språkkurs på Jamiul Anwar-moskeen arrangeres hver kveld (unntatt torsdager)

Bilde: Pham Huu

Herr Ab Dohalim, nestleder i styret for Jamiul Anwar-moskeen, sa at moskeen tidligere lå i avdeling 1, distrikt 8, nå Chanh Hung-avdelingen. Cham-samfunnets historie her går tilbake til rundt 1960, da de fleste kom fra An Giang- provinsen for å bosette seg.

Opprinnelig etablerte det muslimske Cham-samfunnet her en liten moské på det nåværende området. I 1984 ble moskeen utvidet. Denne bygningen ble gjenoppbygd i 2006 og er i bruk i dag.

Siden 1960 har moskeens styre drevet kampanje for å åpne katekismeklasser for barn, inkludert både gutter og jenter. I starten meldte lærerne seg frivillig til å undervise uten lønn, men senere støttet Ho Chi Minh-byens komité for religiøse saker en månedlig godtgjørelse til lærerne. Klassene er delt inn i tre nivåer: barneklasse (for barn fra omtrent 3 til 10 år) som hovedsakelig underviser i det grunnleggende, "kinh tieu quan" (liten Koran)-klasse og "chu dap" (Cham-skrift).

Litt eldre klasser vil studere Koranen og islamsk lære. Det overordnede målet med disse klassene er å bevare den etniske kulturelle identiteten til Cham, inkludert klær, språk (hovedsakelig Cham), skrift og lære.

Elevene i denne klassen er for det meste barn fra Cham-samfunnet som bor rundt kirken. De går hjemmefra til klasserommet.

Bilde: Pham Huu

Klokken 18:30 begynte timen, og elevene kom til timen iført tradisjonelle Cham-muslimske kostymer.

Bilde: Pham Huu

Ved denne kirken har klassen eksistert i flere tiår. Det totale antallet elever som studerer nå er omtrent 70.

Bilde: Pham Huu

Kveldskurs i Cham-språk

Bilde: Pham Huu

For tiden har klasserommet i moskeen seks lærere (både menn og kvinner) og rundt 60–70 elever, hovedsakelig barn fra lokalsamfunnet, men også elever fra andre områder.

Ifølge Ab Dohalim har det Cham-muslimske samfunnet i dette området omtrent 2000 mennesker. Samfunnets kunnskapsnivå har blitt betydelig forbedret de siste 20 årene.

Klassen er delt inn i kjønnsspesifikke plasser. Menn sitter på høyre side og kvinner sitter på venstre side av klasserommet.

Bilde: Pham Huu

Utenom vanlig skoletid får elevene veiledning av to lærere. Disse lærerne lærer hver elev hvordan man uttaler og leser Cham-tegn.

Bilde: Pham Huu

Studentene har prøver i helgen.

Bilde: Pham Huu

Elever her går også på Nguyen Truc barneskole i Chanh Hung-distriktet. Abdul Roh Man sa at han går på barneskolen om morgenen for å studere den generelle læreplanen, og om kvelden går han på cham-språkkurs. Abdul Roh Man sa at etter tre års skolegang kan han snakke vietnamesisk og cham.

Bilde: Pham Huu

Elever lærer Cham-språket med en muslimsk hellig bok

Bilde: Pham Huu

Lærere kombinerer undervisning i islamsk lære i Cham-språkklassen

Bilde: Pham Huu

Lærer Mohd Amin har 30 års erfaring med undervisning ved Jamiul Anwar-moskeen.

Bilde: Pham Huu

Kilde: https://thanhnien.vn/ben-trong-thanh-duong-hoi-giao-o-tphcm-co-lop-hoc-tieng-cham-duy-tri-suot-hang-chuc-nam-185250810112107394.htm